At this stage of the game travel insurance documents seem to be about as much use as a chocolate teapot and, as the pain is severe, I hand over my passport and credit card.
到了这一步,我的旅行保险单像巧克力做的茶壶一样不管用了,我疼得厉害,只能递上了我的护照和信用卡。
All companies shall actively provide their customers with services of consulting and identifying the genuineness of insurance documents by telephone, network, etc.
各公司应积极向客户提供电话、网络等方式查询和辨识保险单据真伪的服务。
Drafts, transport documents and insurance documents must be dated even if a credit does not expressly so require.
即使信用证没有明确要求,汇票、运输单据和保险单据也必须注明日期。
Failing specific stipulations in the Credit, Banks will accept insurance documents as presented, without responsibility for any risks not being covered.
如信用证无特别规定,银行当按照所提交的保险单据予以接受,对未经投保的任何险别不予负责。
Insurance documents must appear on their face to be issued and signed by insurance companies or underwriters or their agents.
保险单据从其表面上看,必须是由保险公司或承保人或他们的代理人开立及签署的。
Insurance documents must appear on their face to be issued and signed by insurance companies or underwriters or their agents.
保险单据从其表面上看,必须是由保险公司或承保人或他们的代理人开立及签署的。
应用推荐