These Instructions for use should be kept for the duration of product use.
在产品使用期间，请妥善保管此使用说明。
The instructions for use of the drying agent bags are to be followed carefully.
干燥剂的使用在相关标准中有详细的说明。
When starting the engine, follow the advice listed in these instructions for use.
发动机启动后，请按照使用说明中所列的参考建议使用。
For all additionally mentioned products please refer to the corresponding Instructions for Use.
对于另外提及的所有其它产品，请参考其相应的使用说明。
Instructions for use of the system should be visible or easily retrievable whenever appropriate.
系统使用说明在任何适当的时候都应该使可见的或者很容易被获取。
Instructions for use shall be provided with the appliance so that the appliance can be used safely.
使用说明应随器具一起提供，以保证器具能安全使用。
This information may be given in an abbreviated form provided that full details are given in the instructions for use.
此信息可以简短的形式提供，因为完整的内容在使用指示中可见。
This paper described the operation principle of the semiconductor laser, instructions for use, and the damage mechanism.
本文分析了半导体激光器的工作原理、使用要求及损坏机理。
Instructions for Use: Apply to cleansed skin and massage the fat part for 10 to 15 minutes until absorbed. No need to rinse.
用法：洁肤后，取适量本品用于肥胖部位按摩10 ~15分钟至吸收，无需清洗。
This part of ISO 8124 also requires that appropriate warnings and instructions for use be given on certain toys or their packaging.
ISO 8124这部分要求对某些玩具或其包装针对使用给予适当的警告和说明书。
If the intended purpose of the device is not obvious to the user, the manufacturer must clearly state it on the label and in the instructions for use.
如果器械的预定功能对操作者来说不是显而易见的，制造商在标签和说明书上应当加以清楚阐述。
Read the advice included in these instructions for use carefully. Familiarise yourself thoroughly with the controls and operating procedure of this machine.
请仔细阅读本须知中包含的建议，熟练掌握本机的操作和控制方法。
Including booklets, CARDS, pamphlets, press clippings, invitations, menus, instructions for use, advertising material (including posters), labels for medicine bottles.
包括小册子，卡片，传单，新闻剪报，请柬，指令单，使用说明书，宣传材料(包括海报)，药品瓶标签。
An OTC drug monograph tells what kind of ingredients may be used to treat certain diseases or conditions without a prescription, and the appropriate dose and instructions for use.
该项otc法规表述了无需处方可以作为治疗某些疾病和状况的有效成分，及适当的的剂量和使用说明。
It won't kill you if you fail to follow the instructions for how to use a new time tracking software program at work, but you may lose out on wages or waste time redoing your time sheets later.
你不会因为没有能按照说明来使用实时跟踪软件而送命，但是之后你有可能在薪水上有所损失或者把时间浪费在重新完成考勤表上。
Assets include instructions or rules for their use, to minimize the time developers need to discover, analyze, consume, and test the asset.
资产包括有关其使用的说明或规则，可尽可能减少开发人员发现、分析、使用和测试资产所需的时间。
Also, new intrinsics and a new data type use the vector instructions for parallel calculation.
还有，这些新特性以及一个新的数据类型使用了向量指令进行并行化的计算。
Though the instructions provided in this article are applicable to all supported platforms, we use AIX as an example for all the discussions and illustrations.
尽管本文提供的指导适用于所有受支持的平台，我们以aix为例来进行所有讨论和说明。
Assets also include instructions or rules for their use in order to minimize the time developers need to discover, analyze, consume, and test the asset.
资产也包括关于它们使用的说明或者规则，这是为了尽量减少开发者在发现问题、分析问题、解决问题以及测试该资产的过程中所投入的时间。
These instructions assume that the test server you use is running on port 9081, which is the default for the WebSphere ESB test server.
这些说明假定您使用的测试服务器运行的端口为9081，它是WebSphereESB测试服务器的缺省端口。
For the method call instructions, you use Bytecode Engineering Library (BCEL) classes to extract the types of checked exceptions the method is declared to throw.
对于方法调用指令，可以使用BytecodeEngineeringLibrary (BCEL)类来提取方法声明抛出的已检查异常的类型。
For this step, you have the option of following these instructions or downloading and importing the project interchange file so you can use the supplied test module and Web project.
对于此步骤，您可以选择按照以下说明操作或下载并导入项目交换文件，以便能够使用所提供的测试模块和Web项目。
These files also provide instructions for how to use WPSConfig.
这些文件也提供了如何使用WPSConfig的指令。
Detailed instructions for how to use this utility can be found in the README file in the same directory, or in the online InfoSphere Warehouse Information Center (see Resources).
有关如何使用此工具的详细说明，可以在同一目录的README文件中找到，或者参阅在线InfoSphereWarehouse信息中心(请参见参考资料)。
We'll also use a Panel Bar for instructions. Figure 5 shows an example.
我们还将使用一个PanelBar进行说明。
(See the documentation for the specific product (s) you use for detailed instructions.)
有关详细说明，请参见您使用的特定产品文档。
Site should have a good internal search engine with clear instructions for its use.
网站应具备良好的内部搜索引擎，并清楚地说明其使用方法。
Later you can turn these notes into an instructions document, or, even better, use them as the outline for a screen cast tutorial.
以后你可以将这些记录变成一个说明文档，或者，甚至更好，以此作为宣讲的指南大纲。
For the purposes of these instructions, we will use the profile illustrated below.
出于这些指南的考虑，我们将会使用以下所示的概要文件。
If the container for liquid products bears a "use-by" date, observe it. Follow the storage and handling instructions provided by the manufacturer.
如果容器的液体产品过了安全使用期，按所提供的制造商的存储建议和处理方法处理。
应用推荐