They have a natural instinct to help around the house.
帮着做家务是他们的天生的本能。
In her extremity, an instinct told her to which of them to turn.
在她陷入困境时,一种直觉告诉她该向他们中的哪一个求助。
It is a human instinct to make friends for we want to share our joy and sorrow.
交朋友是人类本能,因为我们想分享欢乐和悲伤。
All animals have an instinct to seek survival.
动物都有求生的本能。
The second weakness is an instinct to micro-manage.
第二个弱点是一种进行微观管理的本能。
Most animals have an instinct to protect their young.
对大多数动物来说,保护幼崽是他们的本能。
The instinct to give him the benefit of the doubt may be understandable.
袒护他的本能也许可以理解。
Instead, focus on your flight response - the instinct to avoid your partner.
相反,应关注你对伴侣闪烁其词的本能反应。
The son pushed against his mother's instinct to control him, sparking a battle of wills.
此时,盖茨已开始不断冲撞母亲意欲控制他的本能,不断引爆意志的较量。
And investors must never give in to the herd instinct to sell when everyone else is.
投资者绝对不能向从众心理屈服,看别人卖自己也卖。
All creatures that walk the earth, including man, possess the instinct to cry for help.
世上的所有生物,包括人类,都具有求助的本能。
Dressing each other is super intimate since it taps in to the primal instinct to “preen” your mate.
相互为对方穿衣服是超级亲密的,因为这个利用了象“动物用嘴整理配偶毛发”一样,装扮你爱人的原始本能。
Mr Obama is intelligent, inspiring and appears by instinct to be a consensus-seeking pragmatist.
奥巴马聪明,有感染力,似乎骨子里就是一个始终寻求共识的实用主义者。
It's a very deep human instinct to search for truth in whatever you believe in and having physical contact with that.
这是一种很深层的人类本性,即寻找与你的信仰相关的真相并与之发生肢体接触。
Now Ashoka's Changemakers.net is tapping into the same sporting instinct to inspire people to think, connect, and help.
现在,Ashoka的Changemakers.net正尝试利用人们这种竞争的本能去激发大家思考,沟通和互助。
The instinct to punish such shameless greed is understandable. The financial crisis and its repercussions have been horribly unjust.
惩罚不知廉耻的贪婪的本能是可以理解的,但金融危机和他的后续影响被严重的不公正对待了。
But as useful as hypocrisy can be, it's apparently not quite as basic as the human instinct to do unto others as you would have them do unto you.
尽管伪善能派上些用场,但是很明显,它并不像“己所不欲,勿施于人”那样属于人类本能。
The "look of love" not only communicates our feeling of love for someone, but also reflects our instinct to do whatever it takes to make that person happy.
“爱的模样”不仅仅是想要跟对方交流你们的爱的感觉,更是本能地反应地做任何会让对方开心的事。
"When I called Steven, it was an instinct to work with someone who was a hero of mine since I was a kid, and I had no idea what the movie was, " admits Abrams.
“意欲和我从小到大的英雄偶像共事只不过是种一闪而过的念头,而且当时我也不知道这部电影会拍成什么样子,但我还是给史蒂文打了电话,”艾布拉姆斯承认说。
Many birds have an instinct to protect their young when approached by a predator, but they will eventually give up if the predator is too strong or dangerous to deter.
大多数鸟类都有保护他们幼仔接近食肉动物的天性,但是他们最终会因为来袭者的强大或者危险去阻止而放弃。
Crocodiles have an acute sense of direction, and even if they're captured and moved far away, they have an instinct to use that sense to get back to where they were.
鳄鱼有非常敏锐的方向感。即使它们被捉住并带到了很远的地方,它们也会本能地利用这种方向感回到原来的地方。
Crocodiles have an acute sense of direction, and even if they're captured and moved far away, they have an instinct to use that sense to get back to where they were.
鳄鱼有非常敏锐的方向感。即使它们被捉住并带到了很远的地方,它们也会本能地利用这种方向感回到原来的地方。
应用推荐