Momofuku Ando invented instant noodles in Japan in 1958.
1958年，安藤百福在日本发明了方便面。
Think again, because the most successful worldwide food is instant noodles.
再想一下吧，因为世界上最成功的食品是方便面。
Few people know that instant noodles play an important role in hunger and disaster relief.
很少有人知道方便面在饥荒和救灾中发挥着重要作用。
A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.
在方便面诞生于日本55年后，一本名为《面条的故事》的新书写成，书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面，相当于地球上每个人各拥有约14杯。
According to an online news report, the fat in instant noodles that is mixed with the delicious soup keeps one feeling full for longer.
据一则网络新闻报道，方便面中的脂肪与美味汤汁混合在一起，让人持续更长时间的饱腹感。
What do you think of instant noodles?
你觉得方便面怎么样？
Are instant noodles high in fat and salt?
方便面的脂肪和盐含量高吗？
Instant noodles are cheap and easy to eat.
方便面不但便宜，吃起来也方便。
What are instant noodles called in England?
在英国方便面被称为什么？
In the UK, people call instant noodles "pot noodles".
在英国，人们称方便面为“锅面”。
How many years did Ando spend inventing instant noodles?
安藤发明方便面花了多少年？
During the first term at college, you may be given a gift bag that includes instant noodles.
在大学的第一学期，你可能会收到一个装着方便面的礼包。
Now instant noodles are celebrating their 61st birthday! Instant noodles were invented by a Japanese named Momofuku Ando.
现在正在庆祝方便面的61岁生日！方便面是由日本人安藤百福发明的。
Where can I buy instant noodles?
我在哪能买到速食面？
What brand of instant noodles tastes good?
什么牌子的方便面好吃？
God, I can't face another instant noodles.
天哪，我再也不想吃方便面了。
I have no idea. Maybe instant noodles again.
不知道。可能又要吃方便面了。
If you are instant noodles, can I be boiled water?
如果你是方便面，我可不可以是白开水呢？
The days they were not home, I ate instant noodles.
他们不在家的日子我都是吃方便面的。
There was nothing to eat, not even instant noodles.
没有任何吃的，甚至连方便面都没了。
The life most pain is the instant noodles the price.
人生最痛苦的事就是方便面涨价了。
Instant noodles do not taste as good as real noodles.
方便面吃起来没有真正的面条好吃。
Two key points to take note while preparing instant noodles.
在准备煮方便面的时候，要注意两个关键点。
I used the money you gave me to buy instant noodles and vegetables…..
那些菜钱也是我买了方便面和蔬菜……
Mei asked her, "Where do you get the money to buy the instant noodles?"
梅婧问洪小玲：“哪来的钱买方便面？”买那么多方便面干什么用？
What makes you pick the Uni-President instant noodles over Master Kang?
是什么因素让你拿起统一方便面，而不是康师傅呢？
What makes you pick the Uni-President instant noodles over Master Kang?
是什么因素让你拿起统一方便面，而不是康师傅呢？
应用推荐