Configuration Manager: The device instance handle parameter is not valid.
配置管理器：设备实例句柄参数无效。
The instance handle sent with the message identifies which instance to close.
在消息中的实例句柄标识出是关闭那个驱动实例。
To help the driver keep track of the instances, the system sends a driver instance handle with each driver message after the instance has been created.
为了能够使得驱动程序跟踪这些实例，系统会在实例创建完成后在每个驱动消息中带有一个驱动实例句柄。
The script can still handle explicit logout requests, and building and returning the appropriate instance information, so links on the individual pages will still work.
脚本仍然能够处理显式的注销请求，以及构建和返回正确的实例信息，因此个人页面上的链接还将有效。
BSUs allocate memory for the instance and database, intercept and handle signals, and handle exceptions sent to DB2.
BSU为实例和数据库分配内存，拦截和处理信号，并处理发送到DB2的异常。
A clustered instance is managed by a separate process to handle multiple instance access.
集群实例由一个处理多个实例访问的单独进程来管理。
This function literal does a pattern match on the message instance to decide how to handle the message.
这个字面函数给消息做了一个模式匹配来决定它被如何处理。
ValueIs avoids all of these problems by encapsulating what we really want each class to handle separately: checking whether an instance of the class contains the given value.
value Is通过封装我们真正希望每个类单独处理的内容：检查类的一个实例是否包含给定的值，以避开所有这些问题。
You could easily handle all three columns with a single ParaplexInt instance comprised of three input channels.
可以容易地用一个组合了三个输入通道的ParaplexInt实例来处理这三个列。
A stateful bean can only handle requests from a single client until the client releases its hold on that particular bean instance.
有状态bean只能处理来自一个客户机的请求，直到该客户机释放其对那个特殊bean实例的控制。
Finally, I create a new instance of the Md5ReportBuilder class, calling two methods to handle the needed functionality.
最后，我创建Md 5reportbuilder类的新实例，调用两个方法处理所需要的功能。
A Message instance is distinguished by its receipt handle, like id.
一个Message实例的特点是它的接收句柄，如同id。
Although the DNS method is cumbersome, it allows you to handle orders of magnitude more requests than you could by building a load balancer on an Amazon EC2 instance.
尽管DNS方法是笨重的，但它允许您处理大量请求，比起您在AmazonEC2实例中通过构建一个负载均衡器处理的请求增加了几个数量级。
The Dispatchers of a system will ensure the request is routed to a service instance of the right service type which will handle the request and relay back the result to the client.
一个系统的Dispatchers将确保请求被路由到适当服务类型的一个服务实例，该实例将处理请求并将结果传送回客户端。
The extension processor factory returns an instance of an extension processor that is then associated with one or more URL patterns that it will handle in that particular Web module.
扩展处理器工厂返回一个扩展处理器实例，然后该实例与一个或多个URL模式相关联，这些模式将在那个特殊的Web模块中得到处理。
For instance, mapping the book to an instance of the book class is standard, and Castor will handle the task by default.
例如，book到book类实例的映射是标准的，Castor会默认处理这个任务。
An instance of the Handle order process is initiated once the order message is read from the message queue.
一旦从消息队列中读取到订单消息，将发起一个HandleOrder流程的实例。
It's the situation where, for instance, someone passes a null value to a method not coded to handle nulls.
比方说，把null值传入一个并未编写如何处理null值的方法中，这就是一种边界情况。
The getAutomobilePolicy() method on the above instance of AutomobilePolicyDocument then gives a handle to the root element, automobile-policy.
上述 AutomobilePolicyDocument实例的getAutomobilePolicy()方法可以提供根元素automobile-policy 的句柄。
It is used when the client obtains a connection handle for an Encina Connector instance. With this class, the application specifies connection parameters.
当客户端获得对Encina连接器的连接处理时使用它。
A Channel should be registered according to the events it will handle. For instance, a Channel that accepts incoming connections should be registered as shown here.
Channel应根据它将处理的事件进行注册。
If you come across an instance where you need to use regular expression functions, then you will likely have to create user-defined functions to handle your requirement.
如果您遇到一个需要使用正则表达式函数的实例，则您将很可能要创建用户定义的函数来处理您的要求。
They do offer fascinating possibilities, for instance writing/reading a file handle could write/read directly to a database, or send an e-mail when you close the file.
但它确实能够让人神往，例如，通过写／读文件句柄，可以直接写／读数据库，或者在关闭文件时发送一封电子邮件。
For instance, if the validity of entered data depends on previously entered data that is based on specific business rules, that may be too much logic for the client side to handle.
举例来说，如果所输出数据的有效性取决于之前根据特定业务规则输入的数据，而其中的逻辑过于复杂，客户端无法处理。
You can handle this with numeric types; for instance, executable is 1, directory is 2, and special is 3.
可以使用数字类型来处理它；例如，可执行文件为1，目录为2，特殊为3。
For instance some forms have fields that span a few rows and the length on each row can be different, which make it difficult to handle by standard reporting items.
例如某些表单的字段，跨越了几行，每行的长度也可能不尽相同，这使得标准的报表组件很难处理。
Data transfer is full duplex if it can handle data flowing in bothdirections (upload and download, for instance) simultaneously.
如果设备能同时处理两个方向（例如上传，下载）上的数据传输，那么数据传输就是全双工的。
But the new device comes with some tradeoffs - for instance, the phone cannot handle a phone call at the same time it is being used to access the Internet.
但是这个新的装置面临着一些交易问题，如手机无法在同时打电话与上网。
But the new device comes with some tradeoffs - for instance, the phone cannot handle a phone call at the same time it is being used to access the Internet.
但是这个新的装置面临着一些交易问题，如手机无法在同时打电话与上网。
应用推荐