Verify the installed version by entering this command.
通过输入以下命令来验证安装的版本。
An installed version of one of the following base platforms.
以下基本平台之一的安装版。
To view the currently installed version of a fileset, run the following command.
要查看当前安装的文件集的版本，请运行以下命令。
For example, pkg-config --modversion gtk+-2.0 will display the installed version of GTK+ V2.x.
例如，pkg-config --modversiongtk+-2.0将显示安装的版本是 GTK+V2.x。
The installed version of the regular expression annotator now has the desired set of rules configured.
现在，安装的正则表达式注释器已经配置了所需的规则集。
The version of this Update Package is older than the currently installed version.
此更新软件包的版本比当前所装版本旧。
The version of this Update Package is newer than the currently installed version.
此更新软件包的版本比当前所装版本新。
The version of this Update Package is the same as the currently installed version.
此更新软件包的版本与当前所安装的版本相同。
To use this feature, first select the installed version of your product from the main Fix Central panel (Figure 4).
要使用此功能，请首先从Fixcentral主面板选择您安装的产品版本(图4)。
Then, on the Identify Fixes page, check the Do not show files that change my installed version option (Figure 5).
然后，在IdentifyFixes页面上选中Donotshowfilesthatchangemyinstalled version选项(图5)。
You want to stay at that installed version, and when you search for fixes you just want to see items that apply to your particular version only.
您希望暂时保留该安装的版本，并且在搜索修复程序时，您仅希望看到只适用于您的特定版本的项。
Using the installed version and the platform fields on the initial search page in fix Central will provide you with fixes suitable to your environment.
在FixCentral中的初始搜索页面上使用安装的版本和平台字段可以向您提供适合您环境的修复程序。
If your installed version supports this option, you should use it — it lets you perform swift editing operations on any given filespec with a single command.
如果您安装的版本支持此选项，则应该使用它——它允许您使用单个命令对任何指定的文件执行快速编辑操作。
If a newer version of your application is available, allow the user to upgrade immediately, before the user begins working with the currently installed version.
如果一个新版本的程序可用的话，允许用户在开始使用已安装的当前版本前立即升级。
In particular, complete installation of the WebSphere MQ client facilitates the application of maintenance and patches, as well as the querying of the installed version.
特别是，WebSphereMQ客户机的完全安装便利了应用程序的维护和修补，以及对所安装版本的查询。
The BusyBox binary is actually version 1.0, but it comes out smaller than the originally installed version (0.60.5); only about 600kb, despite having more commands linked to it.
busybox二进制文件的版本实际上是1.0，但它比最初安装的版本(0.60.5)要小，只需占用600kb，而与之关联的命令更多。
The rule and type system changes discussed in the previous section must be applied to the XML rule and type system files in the installed version of the regular expression annotator PEAR.
对于安装的正则表达式注释器PEAR版本中的XML规则和类型系统文件，必须应用上一节讨论的规则和类型系统修改。
The rule and type system changes discussed in the previous section must be applied to the XML rule and type system files in the installed version of the regular expression annotator PEAR.
对于安装的正则表达式注释器PEAR版本中的XML规则和类型系统文件，必须应用上一节讨论的规则和类型系统修改。
应用推荐