Small-scale electronic equipment or network system that can be used for requiring to volume, weight and installation way.
广泛用于对系统体积、重量都有要求的小型电子设备及或网络系统。
Small- scale electronic equipment or network system that can be used for requiring to volume, weight and installation way.
可用于对体积、重量及安装方式有要求的小型电子设备或网络系统。
Small - scale electronic equipment or network system that can be used for requiring to volume, weight and installation way.
可用于对体积、重量及安装方式有要求的小型电子设备或网络系统。
According to uniformity of gather area radiation intensity, the xenon lamp power, the amount of the lamp as well as installation way have been designed.
以集热面上接收到的辐射强度均匀为设计原则，选取了氙灯的功率、个数，设计了布置方式。
A new design method for pipe bracket was introduced directed towards the pipeline characteristic in glass factory. A comparison of installation way was made with other type pipelines.
针对玻璃厂的管线特点，研究了一种新型管道支架的设计方法，与其它类型的管线安装方式进行了比较。
Korea is leading the way by heavily subsidising the early installation of fuel cells at office buildings and other large electricity users.
通过为办公楼以及其他用电大户的燃料电池初期安装提供大量补贴，韩国在方面得以领先。
Pros: This installation is the cleanest and most pristine way of loading the operating system.
优点：这种安装最为彻底并且是加载操作系统的最原始的方法。
Mac software is usually distributed in a way that encourages simple drag-and-drop installation.
大部分苹果软件的发布方式鼓励简单的拖放式安装。
After the system reboots and you complete installation, set the system up to boot the way you want.
系统重启并完成安装后，设置系统按所需的方式启动。
Installation and configuration steps are automated as part of the Lotus Sametime Unified Telephony Core server installer; this is the easiest way to install the enterprise application.
安装和配置步骤由LotusSametimeUnifiedTelephonyCore服务器安装程序自动完成；这是安装企业应用程序的最简单方式。
One productive way to think about deployment and installation issues is in terms of the three aspects.
考虑部署和安装的一种富有成效的方法是从以下三个方面进行考察。
An easier way to test your Tomcat installation is to visit the Tomcat server page once it has been started.
要对Tomcat安装进行测试，一种比较简单的方法是在其启动之后访问Tomcat服务器页面。
The simplest way to install the plug-in is to extract its contents into the Eclipse installation; if all the required elements are loaded, Eclipse loads the Extended FIT Eclipse plug-in.
安装该插件的最简单的方法是将其中的内容提取到Eclipse安装中，如果已加载了所有需要的元素，Eclipse会加载该Extended FIT Eclipse插件。
In this way, you can simplify your Hadoop installation drastically; all you need is, (1) go to Hudson plugin update center, (2) install a Hadoop plugin, and (3) restart Hudson.
用这种方法，你可以大幅度地简化Hadoop的安装；你所要做的就是，(1)登录Hudson插件升级中心，(2)安装一个Hadoop插件，还有(3)重启Hudson。
In practically all cases, you can assert with confidence that what runs in your development environment runs precisely the same way when properly deployed to your Lotus Sametime installation.
在几乎所有情形下，都可以断定在开发环境中所运行的程序的运行情况与正确部署到LotusSametime安装后是相同的。
You can create additional URL mappings to pages within the virtual portal at any time in exactly the same way as it would have been done in a "normal" 5.0 Portal installation.
您可以随时在虚拟门户中创建到页面的其他URL映射，创建方法与在“常规” 5.0Portal安装中采用的方法完全一样。
The Eclipse Update Manager, which is part of the workbench, uses the concept of features as a way of grouping related plug-ins for installation and configuration purposes.
EclipseUpdateManager是工作台的一部分，它使用特性概念作为分组相关插件的方式，以便于安装和配置。
You can copy the ObjectGrid directory somewhere else if you wish or work with it where it is; its contents are not dependent in any way on the rest of the Extended Deployment installation.
您可以将ObjectGrid目录复制到所希望的任何其他位置，也可以在原位置使用；其内容不以任何方式依赖于其余的Extended Deployment安装。
The Environment page specifies the way the installation program is to run.
Environment页面指定安装程序的运行方式。
Preseeding is a way to automate the installation process of d-i.
Preseeding是自动化d - i安装过程的一种方式。
The easiest way of handling the Rampart.jar and.mar files is to add them into your Axis2 installation.
处理Rampart. jar和. mar文件的最简单方法是将它们添加到Axis2安装中。
Linux users have no such luck, and the problem is compounded by the way most distributions use a different installation method.
Linux用户可没有这样的好运，且此问题又因多数发行版使用不同的软件安装方法而进一步恶化。
With your installation complete, it's time to set up WordPress so it will work the way you want it to work.
安装完成后，应当设置WordPress以便它能按您的要求工作。
You can install XMLBuddy in the same way as any other Eclipse plug-in: just unzip the plug-in archive into the \eclipse\plugins subdirectory under the main Eclipse installation directory.
您可以象安装任何其它Eclipse插件那样安装XMLBuddy：只需将插件压缩文件解压缩至主 Eclipse安装目录下的 \eclipse\plugins 子目录即可。
Either way, you had to mount the entire installation image, which would include the DB2 CCA even if the response file you provided the accompanying installation wasn't going to install this component.
不管使用哪种方法，您都需要载入完整的安装映像，其中将包括DB 2CCA，即使您提供给附带安装(accompanyinginstallation)的响应文件并不希望安装这个组件。
In this example, it is implemented as a JAX-RPC handler, but as stated earlier, it can be done in whatever way suits your enterprise installation.
在本例中，它被实现为一个JAX - RPC处理程序，但如前所述，这可以使用适合您企业的任何方式完成。
This way, in case you run into problems during the installation from which you cannot recover, you have the option to restore the original configured copies.
这样，万一您在安装期间遇到无法恢复的问题，可以选择恢复原始的已配置拷贝。
You can create additional URL mappings to pages within the virtual portal at any time in exactly the same way as you would have done in a standard WebSphere portal V5.0 installation.
在虚拟门户中任何时刻都可以创建附加的URL与相关页面的映射，采用的方法是与标准WebSpherePortalV5.0完全一样的。
Pursuant to requirements in installation diagram (or points hanging diagram), pin boss components are fastened to the appointed rooting beam by bolts or in a welding way.
根据安装图(或吊点图)的要求，将销座组件用螺栓或焊接方式固定在指定的生根梁上。
Enabling auto login, when used in trusted locations, can be a time saver as well as a way to make your Linux installation more user-friendly.
在可靠的地方使用自动登录，不但能节省时间，还能让你的Linux系统更加友好易用。
应用推荐