Easy installation and upgrade.
可以轻松地安装和升级。
Automated client installation and upgrade.
自动化客户机安装和升级。
Ease of installation and upgrade are important too, and unwanted features must be avoided to keep cost and complexity in check.
容易安装和升级也很重要，必须去掉不需要的功能以控制成本和复杂性。
Administration and TCO advances, including Domino Domain Monitoring, improved policy management, automated client installation and upgrade, and other features
管理和TCO 方面的提高，包括DominoDomainMonitoring、改进后的策略管理、自动的客户机安装和升级，以及其他功能。
This means you can upgrade Eclipse and point it at your product extension folders by simply copying the links folder to the new Eclipse installation.
这意味着您可以通过简单地将links文件夹复制到新的Eclipse 安装中，来升级 Eclipse并使其指向您的产品扩展文件夹。
Even if you buy the Upgrade version of Windows 7, you'll have the Upgrade and Custom options when you go through the installation.
即使你购买了Windows7的升级版本，安装的时候也会遇有升级和自定义选项。
The installation process detects the previous installation and allows you to upgrade and preserve existing Sametime data, including meeting, contact list, and server configuration information.
安装进程将检查以前的安装，并允许您升级并保存现有Sametime数据，包括会议、联系人列表和服务器配置信息。
Q: What's the difference between the Upgrade and Custom installation options?
4#问：安装时，升级和自定义选项有什么区别的？
Now we need to create the project in IBM Cognos Upgrade Manager and configure it to use our IBM Cognos 8 installation.
现在我们需要在IBMCognosUpgradeManager 中创建项目，并将项目配置为使用 IBM Cognos8安装。
Administration: servers, and in particular software, requires continuous upkeep such as installation of security patches, upgrade of the OS and middleware, user account management and so on.
管理：服务器和某些软件需要连续维护，比如安装安全补丁、升级操作系统和中间件、用户账号管理等等。
Finally, the installation program detects if WebSphere Process Server is already installed, and offers you the choice to upgrade, or a fresh installation.
最后，安装程序将检测WebSphereProcessServer是否已经安装，并为您提供进行升级或全新安装的选择。
If you're an XP user who wants to migrate instead of wiping everything out and reinstalling, you can use Laplink's PCmover to get the same result as doing an Upgrade installation.
如果你是XP的用户也想像Vista一样迁移，而不是删除一切，重新安装，你可以使用Laplink ' sPCmover获得同样的效果。
After downloading the installation of the first run will be prompted to upgrade automatically, and prompted by upgraded once available.
下载安装后第一次运行会提示自动升级，按提示升级后即可用。
The S-VDR2000 is easy to install, service and upgrade, resulting in low installation and life cycle.
的S -VDR2000易于安装，维护和升级，导致低安装周期和生活。
Responsibility of the job: the installation of computer systems, maintenance, hardware upgrades, maintenance and repair, software upgrade maintenance.
工作职责：计算机系统的安装、维护，硬件的升级、维护及送修，软件的升级维护等。
If problems with handling previously defined events persist after installation of the new version 1.35, user should DELETE all events defined prior to the upgrade and define them again.
如果有处理早先被定义的事件的问题坚持在新版本以后1.35的设施，用户应该删除所有事件被定义在升级之前和再定义他们。
Some work for equipment manufacturers, such as the makers of heating and air conditioning systems, and they travel to installation sites to upgrade or modify those systems.
有些工作者服务于设备如电暖气和空调的制造商。他们还要出差到安装了系统的地方，为他们更新或改进已安装的系统。
The main business line of our company is service, maintenance, installation, debugging, assembly, rehabilitate and upgrade for all kind of precision machinery.
本公司主要业务范围：各种高端机械设备的维修、保养、安装、调试、组装、升级、改造等。
In 2008, flush with the installation of the client, automatic installation of Kingsoft Anti-Virus 2008 software suite, to save time, fast and convenient, more free upgrade service!
在安装同花顺2008客户端的同时，自动安装金山毒霸2008杀毒软件套装，节省时间，快捷方便，更有免费升级服务！
To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP or later and restart the installation.
若要安装Windows，请从安装介质启动，或升级到WindowsXP或更高版本，然后重新启动安装。
To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP or later and restart the installation.
若要安装Windows，请从安装介质启动，或升级到WindowsXP或更高版本，然后重新启动安装。
应用推荐