According to Huang, the company has insisted throughout the arbitration process that they fired Liu because he was not qualified for the job.
黄律师透露道,在劳动仲裁审议过程中,慈铭公司一直坚持说解聘刘先生的原因是因为他不适合这份工作,(而不是歧视他是变性人)。
Throughout his four-day trial, Chin insisted that he had only intended to improve relations between his homeland and his adopted country.
在对他进行的4天的审判中,金坚持认为他只是想要改进他的祖国与接收他的国家间的关系。
Throughout the trial the accused man insisted on his innocence.
在审讯的全过程中,被告一直坚持说自己是无罪的。
Throughout the trial, the prisoner insisted on his lack of guilt.
在整个审判中,罪犯坚持说自己无罪。
Throughout the day Russian officials also insisted they had only withheld 21 million cubic meters, the amount of gas they allege Ukraine had stolen from Russia since the previous day.
在一整天的时间里,俄罗斯官员还坚持说,他们只扣留了2千1百万立方米的天然气。这个数量是俄罗斯指称乌克兰前一天从俄罗斯偷走的天然气。
And through all my colleagues have been unremitting efforts and insisted that gradually the old and new customers and distributors throughout the recognition.
并通过全体同仁一直不懈的努力与坚持,逐步获得新老客户及和各地经销商的认可。
He insisted that his dancers told their own story by using the many conventional gestures familiar to theatregoers throughout Europe.
他坚持要他的舞蹈演员用许多传统的舞姿传达他们自己的故事,这些舞姿是全欧洲那些戏院常客们所熟悉的。
Throughout his creation course, Grieg intended to resist the dominion of German classical to the whole western world and insisted on creating the ethical works.
纵观格里格几十年的艺术创作生涯,一方面有意抵制德国传统音乐对整个西方世界的统治;
Throughout his creation course, Grieg intended to resist the dominion of German classical to the whole western world and insisted on creating the ethical works.
纵观格里格几十年的艺术创作生涯,一方面有意抵制德国传统音乐对整个西方世界的统治;
应用推荐