Every pill made my insides turn upside down.
每片药都使我的胃翻江倒海。
She was so nervous, her insides were like jelly.
她紧张得六神无主。
They put plastic sheeting on the insides of our windows.
他们在我们的窗户里面贴了一层塑料薄膜。
Music bellows from his insides.
他的肚子是音乐的风箱。
The concussive force roiled though Kurt's insides.
冲击力震荡着库尔特的内脏。
Repeat for every tooth, on the insides and outsides.
每个牙齿如此重复，里面和外面。
Use a round wire brush to clean the insides of the fittings.
用光圆钢丝刷清洁配件内侧。
But the insides aren't quite as luxurious as their names suggest.
但这些高楼的内部装潢并没有名字听起来那么豪华。
The insides of this new world are enormous but your body never moves.
这个新世界的里面是巨大的，但你的身体从来没有移动。
Tape a few to the insides of your windows for a colorful window display.
粘一些到你的窗户上来做一个多彩的橱窗展。
This kind of thing, if you are accustomed to real writing, hurts your insides.
如果你已经习惯了真正的写作，这些东西，你伤不起。
On the insides of your front teeth, it can be hard to hold the brush sideways.
对前牙的内面，很难侧着放置牙刷。
Data centers aren't the only things that may see their insides lit up with lasers.
数据中心并不是这项技术的唯一受益者。
Seeing this gargantuan vegetable whole, you would never guess what its insides contain.
看到这一整个的巨型蔬菜，你可能永远猜不到它里面有什么。
If we only drink sugary beverages and never drink water, how will our insides be cleansed?
如果我们只喝含糖饮料而从不喝水的话，健康，只能与我们渐行渐远。
Because by hypothesis, the experience machine gets the mental states right, get the insides right.
因为根据假设，体验机器能让你获得良好的心理状态，获得正确的内在感知。
The crucial point is that it takes more to have the best kind of life than just getting the insides right.
然而关键的一点是,要得到最美好的生活,不仅要获得正确的内在感知。
Needless to say, we're only beginning to grasp how the insides of buildings influence the inside of the mind.
当然，有关建筑内部环境对心灵影响的研究才刚开始。
Then disassemble and use the flux brush to apply flux to the ends of the pipes and the insides of the fittings.
然后拆开用熔剂刷蘸上熔剂涂抹管件的两头以及配件内侧。
Comparing my insides to someone else's outsides is a fruitless and dangerous game to play, especially when I'm stressed.
我的内心和别人的内心相比是徒劳和危险的，尤其是我强调它时。
Your neck and wrists are two of the best, but the top of your feet and insides of your ankles work, too (plus a few others).
颈部和手腕是两个最佳的点，而且脚面和脚踝内部也是有效的(还有其他的几个点)。
I woke up every morning with a dry mouth and the sensation that my insides were in the wrong place and too heavy for my body.
我每天早晨醒来时口干舌燥，感觉我身体里的五脏六腑错了位，身体异常沉重。
I woke up every morning with a dry mouth and the sensation that my insides were in the wrong place and too heavy for my body.
我每天早晨醒来时口干舌燥，感觉我身体里的五脏六腑错了位，身体异常沉重。
应用推荐