An act of Parliament would suffice for Britain to drop some more trifling vetoes, for example over the languages used inside EU institutions.
议会法案足够使英国放弃一些实在微不足道的否决权,比如说,在欧盟机构内使用何种语言问题上就没有必要再争了。
One idea is to use the Internet to create a sort of "online parliament", where issues can be debated among those in opposition, both inside and outside the country.
其中一个想法是利用网路建立“线上国会”,居住国内和国外的反对人士都可以在此辩论议题。
There were other men inside and outside Parliament who also supported women's suffrage, challenging the received opinions of the time.
国会内外都有其他男士一起支持妇女参政,挑战当时既定看法.
While Big Ben is used as a nickname for the clock, strictly speaking, it is the main bell inside the clock, and it also often refers to Elizabeth Tower, at the north end of the Houses of Parliament.
大本钟其实是它的昵称。严格意义上来讲,在时钟里面是一个大鸣钟。这座塔又名伊丽莎白塔,坐落于英国国会大厦的北端。
But those gritty realities seem to have escaped most of the actors in the drama which is unfolding inside and outside the Greek parliament.
但那些坚定不移的现实似乎逃过了大部分戏剧演员们的注意。他们是那些披露希腊议会内外的演员们。
But those gritty realities seem to have escaped most of the actors in the drama which is unfolding inside and outside the Greek parliament.
但那些坚定不移的现实似乎逃过了大部分戏剧演员们的注意。他们是那些披露希腊议会内外的演员们。
应用推荐