Only two players avoided the inquisition - Japanese-born Jong Tae-se and an Yong-hak, who flew straight to Japan after the tournament.
只有两名球员免遭调查,即日本出生的郑大世和安英学,他们在比赛之后直接飞往了日本。
On the other hand, the evidence resources are so limited that too much rules about the qualification of evidence will obstruct the inquisition of truth.
另一方面,我国当前证据资源有限,证据能力排除规则又不宜规定过多,以避免对案件事实真相认定产生障碍。
These little elves became a major source of innovation of Peng's composition. The inquisition about life and innocence is the primeval force of his creation.
这些小精灵成为彭麒创作的灵感来源,对生命和童稚的探询正是他创作的原始动力。
Model and modeling are important in scientific inquisition. How to develop model-based learning has been the new important topic in science education research.
模型与建模是科学探究中的重要内容,如何开展建模教学,已经成为科学教育研究中新的重要课题。
The police subjected him to an inquisition that lasted two hours.
警察对他进行了持续两小时的盘问。
Pattern; Science inquisition; Subject; Chemical experiment teaching.
模式;科学探究;主题;化学实验教学。
The second part: High school mathematics inquisition teaching outline;
第二部分:高中数学探究教学的概述;
Methods: Make use of the standard questionnaire to proceed the spot inquisition.
方法:采用标准问卷进行现场调查。
In 2006, the Poetry inquisition of the soul was published by Guangzhou Huacheng Press.
2006年——诗集《拷问灵魂》由广州花城出版社出版。
The fifth part: High school mathematics inquisition teaching implementation condition and principle;
第五部分:高中数学探究教学实施的条件和原则;
So, whether the specific administrative act is legal or not becomes a prerequisite for the inquisition and finding of common pleas.
这样,具体行政行为合法性的确定往往成为民事诉讼审理和裁决的先决条件。
Perfection and enforcement of the judicial lawsuit procedure regulations are the significant warrant of inquisition record validity.
刑事诉讼程序制度的完善和执行,是讯问笔录合法性的根本保障。
This paper validates and analyses the theory research by demonstration analysis method, which is done through a questionnaire inquisition.
论文采用问卷调查的实证分析方法对理论研究进行了验证和分析。
This right plays an important role in both retarding the inquisition by torture and safeguarding human rights, consequently, it should be established in our country.
这对遏制刑讯逼供、保障犯罪嫌疑人合法权利等都具有重要意义,因此,在我国也应当确立这项权利。
Creating the question situation is an effective method for the teachers and students to interact in class and build the students 'independence, cooperation and inquisition.
创设问题情境,是实现师生互动,营造学生自主、合作、探究的有效的方法。
The principle of direct and verbal trial puts strict and systematic legal requirement on the inquisition and debate of evidence on trial and on the application of evidence in judgement.
直接言词原则对法庭审理过程中证据调查和辩论及法院判决时证据的运用都有严格而系统的法律要求。
Using the method combining systemic sampling and cluster sampling together, we select 972 persons to be the inquisition object, collecting 890 valid questionnaire, with 91.6% efficiency .
调查采用分层整群抽样的方法,选取972人作为调查对象,得有效调查问卷890份,有效率为91.6%。
To unveil genuine beauty, Yan set out his exhaustive, methodical inquisition into the language of oils as represented by color, composition, dexterity, light and shadow, perspective, and materials.
为了表现真正的美,艺术家锲而不舍地钻研油画语言,深入且有系统地了解颜色、构图、技法、光影、透视法、材料等方面。
Independent; Inquisition; Cooperation study.
自主;探究;合作学习。
The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.
西班牙宗教法庭指控他违背了上帝和人类的律法。
Divine Purpose is now a Tier 4 talent - Your Templar's Verdict, Divine Storm and Inquisition have a 40% chance to generate Holy Power.
神圣使命现在是第4层的天赋-你的圣堂武士的裁决、神圣风暴及异端审判有40%几率产生神圣之力。
In academic circles, culture seems to be an eternal topic. Inquisition about culture itself and its various concrete manifestations has been ever-lasting.
在学术界,“文化”似乎是一个永恒的话题,对文化本身以及文化的各种具体表现形态的探究,一直呈方兴未艾之势。
Inquisition language, as the information carrier on observing and describing disease status, makes it possible for patients to communicate well with doctors to acknowledge disease information.
问诊语言作为观察和描述疾病状况的信息载体和桥梁,使问诊中的医患沟通与获得疾病信息成为可能。
Inquisition language, as the information carrier on observing and describing disease status, makes it possible for patients to communicate well with doctors to acknowledge disease information.
问诊语言作为观察和描述疾病状况的信息载体和桥梁,使问诊中的医患沟通与获得疾病信息成为可能。
应用推荐