The e-ink technology powering its screen is also a newer generation, displaying sixteen shades of gray rather than four.
新电子墨水技术使屏幕可以显示出16灰阶,比之前的4灰阶显示有了长足进步。
While Sony helped pioneer the market for e-book readers using sophisticated electronic ink technology, it had fallen behind Amazon in the race to transform electronic readers into mass market devices.
虽然索尼公司利用先进的电子墨水技术率先拓展了电子书阅读器市场,但它在将该产品转化为大众市场设备的竞争中落后于亚马逊。
While Sony helped pioneer the market fore-book readers using sophisticated electronic ink technology, it had fallen behind Amazon in the race to transform electronic readers into mass market devices.
虽然索尼公司利用先进的电子墨水技术率先拓展了电子书阅读器市场,但它在将该产品转化为大众市场设备的竞争中落后于亚马逊。
The epaper sheet, which uses the same e-Ink technology found in the Amazon Kindle ereader, is just millimetres thick and can be used to make phone calls, read ebooks and play music.
这款纸手机仅有几毫米厚,使用的电子墨水技术和亚马逊Kindle电子书相同,可以打电话、阅读电子书、听音乐。
While the Amazon Kindle’s E-Ink technology is black and white, the NookColor is – not surprisingly – full color, which provides vibrant magazine, photo and children’s book displays.
当亚马逊公司的Kindle拥有的只是黑白的E-ink屏幕时,NookColor阅读器装备的却是——顾名思义——全彩色的屏幕,使得其能显示充满活力的杂志,照片和儿童书籍。
While the Amazon Kindle’s E-Ink technology is black and white, the NookColor is – not surprisingly – full color, which provides vibrant magazine, photo and children’s book displays.
当亚马逊公司的Kindle拥有的只是黑白的E-ink屏幕时,NookColor阅读器装备的却是——顾名思义——全彩色的屏幕,使得其能显示充满活力的杂志,照片和儿童书籍。
应用推荐