Britain is expected to put forward a fresh initiative on reducing the debts of the poorest countries.
预计英国将提出一项减少最贫穷国家债务的新倡议。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
通常情况下,这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
The letter of intent puts the initiative on a more formal footing.
这份意向书的签署,使得该计划步上正轨。
Who was the power of this standard, who will get the initiative on the social network.
谁获得了对这一标准的权力,谁就会获得对社会网络的主动权。
States vary in the number of signatures they require to place an initiative on the ballot.
州的数目随着要求在投票上倡议的签字数目变化。
The REDD initiative on forestry should move lots of money to countries which avoid felling trees.
减少因毁林和森林退化而导致的排放的机制应当向避免树木减少的国家提供大量资金。
Martin Bunzl is director of the Initiative on Climate Change and Social Policy at Rutgers University.
马丁。本泽,罗格斯大学气候变化及社会政策行动小组负责人。
In fact, this is an initiative on which we really want to collaborate with users and vendors in this space.
事实上,这方面也是我们非常希望和用户及供应商合作的。
As such, we can eventually help achieve a real initiative on postmodern knowledge and understanding of the fusion.
惟其如此,才能最终有助于达到一种关于后现代雅俗融合的真切认识与理解。
The new season will highlight a two-year science initiative on "Sesame Street" called "My World is Green &Growing."
《芝麻街》最新一季将播出一档为期两年的科教节目《我的世界是绿色的,生生不息》。
Seizing the InitiativeIt is common practice among top players to pass the turn if they win initiative on round one.
如果他们在大约一上赢得主动性,透过变化在最优秀的运动员中是惯例。
Be ready with examples of positive Suggestions about problems or issues that you took initiative on in order to demonstrate your people skills.
准备一些你曾在主动处理问题中提出的积极建议作为例子,展示你的交流技巧。
Its impact is hidden, comprehensive, and persistent with initiative on students' part, all of which is incomparable to other educational forms.
它所具有的隐蔽性、全面性、持久性以及学生接受素质教育的主动性,是其他教育形式所难以比及的。
More input trade fairs should be organized urgently, he says, this time as part of the Initiative on Soaring Food Prices (ISFP) launched by FAO in December 2007.
他认为应当立即组织更多的投入物展销会,这一次它们将作为粮农组织于2007年12月发起的“应对粮价飞涨计划”的一部分。
Ethiopia is able to move quickly because it has built a capacity to do urban planning in recent years, says David DeGroot, who helps the initiative on the ground.
大卫•德福特推动了该计划的推广,他说埃塞俄比亚进展迅速是因为它近几年已经具备了进行城市规划的能力。
At PSI , one of the hallmarks is that employees at all levels take the initiative on their own, hierarchical behaviors are discouraged and boundaries between functions are minimized.
PSI 要求各级员工在工作岗位上积极主动,公司不鼓励划分等级的行为,各职能部门间相互合作配合。
The Global Initiative on Safe Blood for Safe Motherhood aims to improve access to safe blood to manage pregnancy-related complications as part of a comprehensive approach to maternal care.
安全血液促进母亲安全全球行动旨在改善获得安全血液,以处理与妊娠有关的并发症,作为孕产妇保健综合策略的一部分。
In this case, one nation - which need not be a large and rich industrialised country - could seize the initiative on global climate, making it extremely difficult for other powers to restrain it.
在这种情况下,一个国家——不需要是大而富裕的工业化国家——就可以抓住全球气候的主动权,使其它强国制约它的行动极其艰难。
Belt and Road Initiative will have a very positive effect on the world.
“一带一路”倡议将对世界产生非常积极的影响。
Local police officer said beachgoers should not feel threatened by sharks because the fish never attack human beings on their own initiative.
当地警察称,沙滩游客无须担心受到鲨鱼的威胁,因为它们从不会主动攻击人类。
If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.
如果他们拒绝或无视公民立法提案程序,公众将于11月对它进行投票表决。
Distinguished guests from over 100 countries attended this important forum on the Belt and Road Initiative.
来自100多个国家的嘉宾出席了这次“一带一路”建设的重要论坛。
System institutions are operating very efficiently based on this analysis, raising the question of the value of pursuing a broad scale outsourcing initiative.
基于这一分析,系统机构的运作非常高效,这就出现了一个问题,即寻求大规模外包方案的价值何在。
He studies on his own initiative.
他学习很自觉。
So, on his own initiative, he began meeting with his coach, Nancy Mercurio, about once a month.
他主动约见南希•墨丘里奥教练,大约每个月接受一次培训。
Therefore, the Network Defense System (NAD) becoming new marketplace hot spot on self's own initiative.
因此,网络主动防御系统(NAD)成为市场的新热点。
But, he adds, the initiative can't remain on the table much longer, if after seven years Israel still hasn't accepted it.
但是他补充说,如果以色列7年以后仍没有接受这一倡议,那它则不会被保留太久。
At this point, however, I'm optimistic that this initiative will also run aground on popular disapproval.
不过,在这一点上我比较乐观,因为这项动议在大众的反对声中同样也会搁浅。
As in the RUP Elaboration phase, this phase of the change initiative focuses on reducing risk.
正如在RUP的精化阶段,这一阶段的变化开端致力于减少危险。
As in the RUP Elaboration phase, this phase of the change initiative focuses on reducing risk.
正如在RUP的精化阶段,这一阶段的变化开端致力于减少危险。
应用推荐