Initially, they will show small arrows in the left margin, indicating that they are awaiting a move.
最初，它们将在左边缘部分显示一个小箭头，表示它们正等待被移动。
All objects are initially allocated to the small object area, but if the small area is full, objects larger than 64kb are allocated to the large object area.
所有对象最初都分配给小对象区域，但是如果小区域已经分配完了，则将大于64kb的对象分配给大对象区域。
Adaptive mutation, expressed initially as small clusters of human cases with some evidence of human-to-human transmission, would probably give the world some time to take defensive action.
适应性变异最初表现为小群人发病，一些证据显示人际传播，这或许可给世界一些时间采取防御行动。
Thatis,a service initially meant for informal communicationbetween individuals has recently become the darlingofbusinesses, large and small.
也就是说，当初这种服务是为了每个人之间的信息交流，近来已经变成了进行大大小小公司的挚爱。
They then built the sand pit initially with bricks, covered the bricks with concrete and then put small stones into the concrete to keep the natural appearance.
然后就是用砖块做沙坑，为了保持自然形态，在砖头上浇注了混凝土并铺上小石子。
While Moon Express might initially make money by sending small payloads, the big fortune would come from bringing back platinum and other rare metals, Dr. Pell said.
月球快递可能首先通过运送点小货物来赚钱，但长远来看，从月球带回铂金和其他稀有金属才能赚大钱，Pell博士说。
Namesys has decided to focus on one aspect of the filesystem, at least initially — small file performance.
Namesys已经决定着眼于文件系统的一个方面，至少最初是—小文件的性能。
In this scenario, as the frameset loads, a small set of core utility routines is initially loaded into the script frame; at the same time, server and user Settings are loaded in the session frame.
在这个场景中，当加载这个框架集时，也会首次将一组核心实用程序例程加载到脚本框架中；与此同时，服务器和用户设置也被加载到会话框架中。
For example, many textbooks state that if a skull is initially intact, the brains will boil and cause the skull to explode into small fragments.
例如，一些教科书上说，如果脑壳在燃烧前是完整的，那么脑浆会先沸腾，引起脑壳爆炸，变成碎片。
Initially, a small fruit very small, it slowly became one finally grown up, as long as the fruit of precious stones.
起初的小青果非常小，慢慢地它长大了长成了一颗颗像宝石一样的果子。
The conversation was not initially reported by the small group of journalists who overheard it because it was considered private and off-the-record.
由于考虑到此谈话的隐私性及非正式性，此谈话内容最初并没有被少部分听到的记者报道。
Evaluation of novel transgenic lines is initially in small-scale field trials, where it is likely that rare events, such as hybridization with weed species, may have insignificant consequences.
新的转基因品种的最初评估是在小规模田间试验中进行的，在此试验条件下，稀有事件例如与杂草种的杂交可能不会产生明显的结果。
The shares of local retailers soared initially, on speculation they would be takeover targets for foreign firms, with some of which they already have small joint ventures in India.
那些在印度成为外国公司投机生意中担当收购任务的，并已经组成小型联营公司的当地零售商的股份起初暴涨。
This is a small O. D . jacketed wire, very flexible and initially used for vacuum cleaners but now used on many different types of products.
这是一种小外径的护套线，非常柔软，最初用于真空吸尘器，但现在用于很多不同类型的产品中。
Initially, each group began as small, as just one sample.
最初，每个小组开始小，因为只有一个样本。
Small, , frequent meals that are high in calories should be taken initially, with a gradual increase in food intake as tolerated.
开始时可少量多餐，食用一些高卡食物，在许可情况下再逐渐增加摄食量。芈。
The previous owner had initially planned a much larger two-storey building and had laid extensive foundations, but had run out of money and so constructed a small bungalow with a pitched roof.
先前的主人最初也计划建造二层建筑，并以及建造了大量的地基，但因为资金用完了，所以只建了一座斜屋顶的小平房。
The patient initially received a small dose of vitamin C in Ringer's Lactate during a one hour infusion to screen for toxic reactions.
病人最初收到的乳酸林格氏液，在一小时的输液毒性反应屏幕上的小剂量维生素C。
But he is concerned about the small number of courses initially being offered.
但是他担心最初设置的课程过少。
Dreiseitl studio was initially commissioned for the design of a small lake.
最初，德国戴水道设计公司接受委托为该场地设计一个小型湖体景观。
Only some small cystic brain or intraventricular tumors could be biopsied or resected under endoscope initially.
最初一些脑内或脑室内的小型囊性肿瘤，可在内镜下活检或切除。
Renault, its Japanese partner Nissan and Daimler signed a cooperation deal in April initially focusing on small cars, light commercial vehicles and engines.
雷诺车队，其在日本日产和伙伴签署合作协议的戴姆勒四月开始关注小型汽车，光商用车辆和引擎。
By constantly improving and enhancing the company has initially formed a black metal casting professional small and medium scale production.
通过不断地完善和提高，公司已初步形成了以黑色金属中小铸件专业化、规模化生产。
Initially academics found a small group of babies - some aged six months and some 10 months old - could recognise the number three better if it was shown to them on an iPad.
最初，学者们是在一小组婴儿身上(一些6个月大，一些10个月大)发现，如果把数字3通过iPad呈现给他们，他们能学得更好。
Initially academics found a small group of babies - some aged six months and some 10 months old - could recognise the number three better if it was shown to them on an iPad.
最初，学者们是在一小组婴儿身上(一些6个月大，一些10个月大)发现，如果把数字3通过iPad呈现给他们，他们能学得更好。
应用推荐