The result set will initially be stored in the cache to subsequently produce the desired output.
结果集最初会被存储在缓存中，随后产生所需的输出。
Since boyhood, Shirase had dreamed of becoming a polar explorer like Amundsen, and he initially set his sights on the North Pole.
从孩提时代起，Shirase 就梦想成为像阿蒙森一样的极地探险家，而他最初的目标是去北极。
Initially set up to carry out scientific research, the space research organisation now also earns money from commercial launches with the global market worth an estimated 2.5 billion dollars a year.
当初为执行科学研究而成立的ISRO组织现在已经开始通过商业发射获得了经济利益，据估计当前每年全球卫星发射市场的总价值为25亿美元。
Initially it might seem a little complex to set up the operators to transform the feed into a combined feed with filters.
一开始，通过设置操作符将feed转换成一个带有过滤器的合并的feed似乎有点复杂。
Using On Demand page Loading, you can set the first three pages of the form to load initially.
通过使用On DemandPageLoading，可以指定最初只装载表单的前三个页面。
The major state of a new link is initially set to unavailable (una).
一个新链路的主要状态最初设置为不可用(una)。
Through single factor test initially set up a suitable for duck solid fermentation medium optimization formula: plus accessories for the bran, and adding 1.5% ammonium sulfate.
通过单因素试验，初步确定适于鸭粪固体发酵的培养基优化配方为：外加辅料为麸皮，并加入1.5%硫酸铵。
The calcium was included in the study because researchers initially set out to investigate the link between calcium, vitamin D and bone health.
研究中之所以包括钙是因为研究人员最初是调查钙、维生素D与骨健康间的联系。
You rarely need to change the configuration once you have initially set up Tomcat, as most of the installation and deployment can be controlled directly through the Tomcat interface.
在最初设置了Tomcat 之后，几乎不用再改变这些配置信息，因为可以通过 Tomcat接口直接完成大多数安装和部署工作。
Developers typically have a single private workspace initially pointing at the collective set of latest versions of the Active Development Line.
开发人员拥有一个单个私有的工作区，最初指向活动开发线最新版本的集合。
The legal person responsibility system for projects, the tender system, the contract system and the project supervision system were initially set up.
初步建立了项目法人责任制、招标投标制、合同制、工程监理制。
The analysis system based on the neural network is initially set up and the applied example is put forward in the light of the calculating problem of erosion modulus.
针对侵蚀模数计算问题，初步建立了基于神经网络的计算分析系统，给出了应用实例。
These two identical, adjacent, battery-operated clocks were initially set to the same time, but, with time, they will inevitably fall out of sync.
这两只紧挨着的一模一样的电池供电钟表，最初被设置成一样的时间，但是，随着时间的流逝它们最终失去同步性。
For example, if we chose to set a font size for a content area within this sidebar to be 90%, then this would be 90% of 80% of the initially set size.
例如，如果将这个边栏中一个内容区域的字体大小设置为90%，那么字体大小会是初始设置的大小的80%的90%。
To set up the cloud, the administrator defines the location and login credentials for the hypervisors (initially either VMware ESX or ESXi).
要设置云，管理员需要为管理程序(最初为VMwareesx或esxi)定义位置和登录凭证。
You only need to set the initial focus once, because Swing will always restore focus once it has been initially set.
您只需设置初始焦点一次，因为Swing始终会将焦点恢复到初始的设置。
The following 12 steps show you how to initially set up and verify the SNMP agent on the collector and manager nodes.
下面的12个步骤说明如何在收集器和管理节点上设置和检验SNMP代理。
This system initially set beef storage and drug residue two precautions, and it provides us new ideals for studying the measures of beef quality tracing.
该系统结合中国牛肉安全生产现实，设置了保质期与药物残留两个安全预警机制，为促进中国牛肉安全系统建设提供了研究思路。
The definer and owner are initially set to the same user authorization ID that defines the objects.
定义者和所有者最初被设置为定义对象的同一用户权限ID。
For example, notice that in Listing 3 the counter — initially set to the default value of "37" — is surrounded by span tags.
例如，请注意在清单3中，计数器的初始值被设置为默认值“37”，包围在span标记内。
Like many other configuration elements in the library definition, the values of these check boxes are set when the wizard initially inspects a tag library.
像库定义中的许多其他配置元素一样，这些复选框会在向导开始检查标签库时得到设置。
In this example, the source config object is not initially set.
在该例子中，配置项对象在初始化的时候还未设置。
Used to model the interaction between a set of services to realize some behavior (often initially specified at the requirements level by a use case).
用以建模一组服务之间的交互，以实现某种行为(通常最初通过用例在需求级别进行指定)。
Initially set velocity, density of traffic flow, traffic volume of service and the rate of traffic load as the measurement indicators.
对航道服务水平进行定义，并初步确定速度、交通流密度、服务交通量和交通量负荷比等四项度量指标。
He set up Softbank in the 1980s, initially as a software distributor.
他在80年代创办了软银，一开始这是一个软件经销商。
This default will be used whenever the compression method is not specified for an individual ZIP file entry, and is initially set to DEFLATED.
在未指定单个ZIP文件项的压缩方法时使用默认设置，初始设为DEFLATED。
The version is initially set to 1.0 but can be any number that matches the form a.b.c.d (the pattern matches Eclipse plug-in versioning rules).
版本号最开始时是 1.0 ，但是稍后可以更改为匹配a.b.c.d 格式的任意号码（匹配Eclipse插件版本规则的模式）。
I use one teaspoon per gallon when I initially set up a tank, then about once a month make a partial water change, adding the same ratio of salt to the new water.
当我设立新缸时，我习惯在每加仑的水中加入一茶匙的海盐，然后等过一个月后再换部份新水同时再加入同样比例的海盐于新水中。
Here we copy the current arg, indexed by argno (which was initially set to 1, to point to the first actual arg after the command itself) to string var s1.
这里，我们将由argno(初始时被设为1以指向命令本身后的第一个实际参数)索引的当前参数复制到字符串变量s1。
Here we copy the current arg, indexed by argno (which was initially set to 1, to point to the first actual arg after the command itself) to string var s1.
这里，我们将由argno(初始时被设为1以指向命令本身后的第一个实际参数)索引的当前参数复制到字符串变量s1。
应用推荐