Given that my sons are now 14 and 13, I brought them with me a few weeks ago so they could experience the inimitable beauty of a room full of smart, empowered young women.
由于我的两个儿子已分别到了14岁和13岁的年龄，几周前我带他们一起去了母校，希望他们体验一下一屋子聪明能干的年轻女性所散发出的独特魅力。
Mr. Kamei is very proud of his inimitable style and the maverick role he has played for the past eight-and-a-half months as an avowedly anti-capitalist financial-services minister.
静香先生对自己过去八个半月中所扮演的公然的反资本金融业者部长这一角色的独特风格和意见分子深感自豪。
His accent, an inimitable polyglot growl, radiates a weariness that comes with being what he calls a "global nomad."
他咆哮般的口音是通晓多种语言的人独有的特点，散发着一种被他称为“全球流浪者”所独具的疲惫感。
Either they seek attention through their somewhat callous and silent demeanour or by making a hue and cry, in their own inimitable style, they sure do make the world stand up and listen.
无论是行为冷漠、沉默寡言，还是大喊大叫、大哭大闹，射手座人肯定会其自己的方式让全世界人拥护和听从他们。
Shanghai Per-cess Business Consulting Co. , Ltd. is a consultancy brand new but professional and inimitable .
上海善通商务咨询有限公司是一家全新的、专业的和独特的咨询机构。
To satisfy the requirement of encoder miniaturization, a fire-new encoding method and inimitable design structure of reading head are proposed to develop super miniature virtual absolute encoder.
针对编码器日趋小型化的技术要求，本文提出一种全新的编码方式和独特的读数头设计结构，成功研制出了超小型准绝对式编码器。
In fact, the entire atmosphere was suffused by this unique and inimitable sound... it gave people's relaxation a sense of purpose.
事实上空气里整个都充斥着这种独特的，无法模仿的声音，给人们的休闲增添了一种目的感。
This dark, shadowy palette with touches of brilliant color such as saffron yellow, emerald green, amethyst purple and striking rust creates a striking and utterly enchanting look - inimitable charm.
这个黑暗，神秘的调色板与触及的辉煌色彩，如藏红花，黄色，翡翠绿，紫水晶紫色和后发制人锈病创造了一个惊人和完全迷人的外观-独特的魅力。
Female autobiographical novels as a part of Chinese female literature in 90 ~ s of 20th Century manifest an inimitable female speech locution.
20世纪90年代以来的女性自传体小说作为中国女性文学的一部分，呈现了前所未有的女性话语姿态。
Known throughout the world for their jeans, Diesel now boasts a full clothing and accessories line that embraces the label's inimitable laid back style.
各地为世界知名的牛仔裤，柴油现在拥有一个完整的服装和配件行是一套标签的独特悠闲风格。
Known throughout the world for their jeans, Diesel now boasts a full clothing and accessories line that embraces the label's inimitable laid back style.
各地为世界知名的牛仔裤，柴油现在拥有一个完整的服装和配件行是一套标签的独特悠闲风格。
应用推荐