The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them; that's the essence of inhumanity.
我们对作为同类的其他人所犯下的最大罪过不是憎恨，而是漠不关心，那是不近人情的本质。
The worst Sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to BE indifferent to them, that's the essence of inhumanity.
我们对别人所犯的最大罪过不是怨恨他们，而是对他们漠然处之，这就是残酷不仁的本源所在。
History is largely the record of man's inhumanity to man.
在很大程度上历史是人类相互之间的不人道的行为记录。
Man's inhumanity to man is an evil that will never be entirely extinct.
人对人的非人行径是个永远不会绝迹的邪恶。
The concepts of Wen (literary) and Zhi (qualitative) were derived from classical Chinese theories inHumanity and Writing.
文质之论起源于中国古典的人论、文论，作为翻译理论贯穿于整个佛经翻译过程。
The concepts of Wen (literary) and Zhi (qualitative) were derived from classical Chinese theories inHumanity and Writing.
文质之论起源于中国古典的人论、文论，作为翻译理论贯穿于整个佛经翻译过程。
应用推荐