That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen.
那可能是我见过的最光秃、最荒凉、最贫瘠和最不适合居住的岛屿。
Spartina modifies tidal mudflats, turning them into high marshes inhospitable to the many fish and waterfowl that depend on the mudflats.
米草属植物改造了沿海滩涂，将它们转变成了高海拔沼泽，变得不适合那些依赖滩涂的众多鱼类和水禽生存。
This is the time period in which most scientists formerly believed the area to be inhospitable for humans.
在这段时间里，大多数科学家曾认为该地区不适合人类居住。
Studies have explored evidence that dietary changes can slow inflammation, for example, or make the body inhospitable to cancer cells.
例如，研究发现了饮食变化可以减缓炎症，或使体内环境不适于癌细胞繁殖的证据。
It is inhospitable to turn a stranger away.
把陌生人拒之门外不是好客的表现。
Long journeys to inhospitable parts of the world.
喜欢长途跋涉去世界上荒凉的地方。
All this could make much of the current forest area inhospitable to trees.
所有的这些将会使现有的森林区不再适宜树木生长。
If we Shanghainese are inhospitable, why would we bother going to these lengths?
如果我们上海人不好客，那又何苦费心这么做？
They are slow-growing but can colonize areas too inhospitable for other plants.
地衣生长缓慢，可在其它植物不能生长的地方生存。
But then the Sahara dried out, turning from a green savannah into an inhospitable desert.
但后来，这片土地干涸殆尽，昔日青翠的大草原变为茫茫荒漠。
He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert.
他对此非常高兴，就像一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert.
他对此非常高兴，就象一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
But just because mainstream banking seems inhospitable to the poor does not mean it has to be.
虽然主流银行业看起来对贫困人群漠不关心，但是并不代表银行业就应该只为富裕人群服务。
He thinks these views ignore the reality of his inhospitable territory of treeless tundra, rock and ice.
他认为，外界的这些观点忽略了这个地区的实际情况-气候恶劣、到处是草木不生的冻土地带与岩石及冰层。
In the Arctic, above the ice and below, wildlife prospers in what might seem to be an inhospitable environment.
在北极圈，在冰层上下，野生动植物在一个看起来无法居住的环境中繁荣昌盛。
It should be able to deal simultaneously with several crises, large and small, in far-flung and inhospitable places.
北约应当具备同时处理多项危机的能力，从大到小，从遥远之地到荒蛮之境。
When the visitors come to our school, we should make them feel at home; otherwise they will think we are inhospitable.
当访客来到我们学校时，应该让他们有宾至如归的感觉，否则他们会认为我们不好客。
The alien world, about the size of Saturn, is frigid and inhospitable. It orbits two stars 200 light-years from Earth.
这个陌生的星球如土星般大小，极度寒冷并且不适宜居住。它在离地球200光年外的地方绕两颗恒星运行。
Only small villages are thinly scattered in this remote and inhospitable region of Arctic tundra bordering the Beaufort Sea.
这里与波弗特海接壤，偏远荒凉的地带稀疏地散落着几座小村庄。
Stereotyped as huffy and inhospitable, the Shanghainese are downplaying these complaints on the one hand, and making subtle overtures on the other.
一向被认为是傲慢、冷漠的上海人，一面低调处理这些抱怨，一面巧妙地向外地人表示友好。
More important, she says it could send such a negative signal about America’s financial governance that it could make the markets inhospitable to American debt.
更重要的是，这种行为可能给出一个美国金融管理的负面信号，使市场看低美国国债。
But it is only now that the Russian state has had the resources and technical expertise to develop the fields in one of the most inhospitable places on Earth.
但只到今天，俄罗斯才有资源和技术能力来开发这些位于地球上最恶劣环境下的油田。
But it is only now that the Russian state has had the resources and technical expertise to develop the fields in one of the most inhospitable places on Earth.
但只到今天，俄罗斯才有资源和技术能力来开发这些位于地球上最恶劣环境下的油田。
应用推荐