Liberty is mankind's inherent right.
自由是人类固有的权利。
Derro are told from childhood of their inherent right to rule over all the lands, below and above.
迪洛矮人从孩提时代起就被告知，统治所有土地是他们应得的权力，无论地下还是地上。
In the contract of insurance, the right of the insurance premium that the beneficiary asks to receive belong to the inherent right.
保险合同中，受益人的保险金给付请求权属于固有权并非继受而来。
Their study proves that tourists can satisfy their vogeuristic desire and it is their inherent right to take pictures as they please.
他们的研究证明，旅游者通过摄影满足自己的窥视欲，并认为随心所欲的拍摄是旅游者的固有权力。
Every human being has the inherent right to life. This right shall be protected by law. No one shall be arbitrarily deprived of his life.
这段话表达了两层含义，第一，生命权是固有的权利，第二，生命权不得被任意剥夺。
Article 6 1. Every human being has the inherent right to life. This right shall be protected by law. No one shall be arbitrarily deprived of his life.
第六条一、人人有固有的生命权。这个权利应受法律保护。不得任意剥夺任何人的生命。
At the beginning of July, Finland - a country with very high broadband penetration - announced that access to at least a 1mbps broadband connection is an inherent right of its citizens.
8月初，宽带普及率非常高的芬兰宣布公民享有至少1兆带宽网络连接的基本权力。
Knowing the possibilities for the future of metaprogramming and the inherent limits of metaprogramming can help you choose the right tools and ask vendors the right questions.
了解了元编程将来的可能发展趋向以及元编程固有的局限性，可以帮助我们正确选择工具，并向供应商提出正确的问题。
And I think what we are seeing in the economy right now is the inherent resilience of the American economy and the American people.
我认为我们现在所看到的经济形势是美国经济和美国人民历来所固有的弹性。
If you operate in such an environment, you realize right up front that just the idea of a demo comes with an inherent challenge — it's called intellectual property.
如果您在这样的环境下进行操作，您会首先意识到一个演示的想法与内在的风险是同时发生——它被称作知识产权。
But it does reflect the inherent morality of that world, an inherent assumption of what's right and what's wrong.
但它确实反映出那个世界内在的道德，那种什么是正确什么是错误的与生俱来的设想。
Basic goodness is inherent, and right use of power is learned.
根本的善良是与生俱来的，而权力的正确使用是学来的。
The right of appeal is the inherent and necessary relief of a human rights, is the subject to achieve the protection of the incarnate rights and procedural right of parties.
上诉权是当事人固有的、必要的一项救济性人权，是当事人实体性权利和程序性权利得以实现的保障之一。
The right to the environment enjoyed by people is one kind of natural (innate) right; it is inherent.
人们享有环境的权利也是一种自然（天赋）的权利，是与生俱来的；
Article 18 the creditor's right obtained by the trustee through the management utilization and disposition of the trust property must not offset the debt caused by his inherent property.
第十八条受托人管理运用、处分信托财产所产生的债权，不得与其固有财产产生的债权相抵销。
In an insurance contract, the right of the beneficiary to seek the insurance premium is inherent.
保险合同中，受益人的保险金给付请求权属于固有权并非继受而来。
A mascot of my inherent desire and right to freedom.
我内心对自由充满着渴望与要求。
However, the principle of prudence inherent limitations of the use made of how to get the right to be a need to explore the issue.
但谨慎性原则本身存在的局限性使得其如何得到正确运用成为一个需要探讨的问题。
Here, I had the satisfaction of a love plot unfolding right in my living room, complete with17 revolving backdrops and the suspense inherent in a long-distance relationship.
在这里，就在我的客厅里，我满足于看着一段美妙的爱情故事一点一点展开，既配有不断变化的背景，又不乏异地恋情固有的悬念。
Here, I had the satisfaction of a love plot unfolding right in my living room, complete with17 revolving backdrops and the suspense inherent in a long-distance relationship.
在这里，就在我的客厅里，我满足于看着一段美妙的爱情故事一点一点展开，既配有不断变化的背景，又不乏异地恋情固有的悬念。
应用推荐