This infuriates middle America.
这一行为惹怒了美国中产阶级。
That, in turn, infuriates India.
反过来，这又激怒了印度。
That infuriates Polish officials.
这激怒了波兰官员。
This infuriates awoman who begins to feel he doesn't care about her because he won't listen.
不过这下却让女人勃然大怒，她开始感到男人并不关心她，因为他根本不愿听她说。
That's what you'd expect an economist to say, but it is a belief that infuriates many commentators.
这是意料中经济学家会说的话，但这个信念激怒了许多评论人士。
They live in a mansion, but a little noise from their neighbors infuriates them, because their expectations are so high.
他们住在大房子里，但是邻居的一点噪音就会把他们激怒，因为他们的期望值太高了。
Nothing infuriates him more than articles in Western publications suggesting that Turkey has tilted east, or even claiming that “we have lost Turkey.”
最使他感到恼火的是西方报刊发表的文章认为土耳其向东转向，甚至声称“我们失去了土耳其。”
Then there's Nick Wilde (a perfectly cast Jason Bateman), a con man of a fox (a con fox?) who infuriates Judy when she falls for one of his street scams.
然后，一只名叫尼克·王尔德的骗子狐狸（ 杰森·贝特曼为其完美配音）在一场街头骗局里欺骗了朱迪并激怒了她。
He will be a 5-9 guard the rest of his career, a 5-9 man the rest of his life, and it infuriates him when outsiders say "you're too short to be that good."
在他剩余的人生中，他都会是一个身高5英尺9英寸的男人。而当外人说“你太矮了，不可能变得那么优秀”时，他总是会勃然大怒。
He will be a 5-9 guard the rest of his career, a 5-9 man the rest of his life, and it infuriates him when outsiders say "you're too short to be that good."
在他剩余的人生中，他都会是一个身高5英尺9英寸的男人。而当外人说“你太矮了，不可能变得那么优秀”时，他总是会勃然大怒。
应用推荐