The project manager may become involved in technical support or infrastructure functions, to acquire, install, and/or "tune" the hardware and software.
项目经理可能会卷入到技术支持或基础功能中，以获取、安装和/或协调硬件和软件。
SOAP also provided the hooks for easy extensibility, so that higher-level infrastructure functions could be added to enhance XML message exchange in the future.
SOAP还提供了各种挂钩(hook)机制，以方便扩展，从而可以添加高级基础结构功能，以增强未来的XML消息交换。
This is analogous to enabling software for internationalization; that is, you build the infrastructure to facilitate the addition of functions later on.
这与使软件国际化是类似的，更确切地说，您需要建立便于日后添加功能的基础架构。
At the base of the pyramid are it capabilities-features, functions, and services provided by it applications, infrastructure, and staff-that enable the business capabilities.
金字塔的底部是IT能力——由IT应用、基础设施以及员工提供的功能、特性及服务为业务提供了能力。
I have heard people talk about business tasks, business services, application functions, technology services, or infrastructure services.
我听到过人们讨论业务任务、业务服务、应用程序功能、技术服务或基础设施服务。
This includes those functions required to keep the whole infrastructure running, such as monitoring and maintenance.
这包括维持整个基础结构的运行所需的功能，比如监视和维护。
To do this, the organization needs to select the most business-critical functions and replace their existing legacy implementations with a solution based on a technologically modern infrastructure.
为此，组织需要选择对业务最重要的功能，并使用基于技术先进的基础设施的解决方案来替换其现有遗留实现。
However, the main role of the business service Directory is providing details of services that are available for performing business functions supported by the infrastructure.
然而，业务服务目录的主要任务是提供服务细节，这些服务细节可用于执行基础架构所支持的业务功能。
SOA infrastructure - "the plumbing that provides utility functions that enable and support the use of the service" [OASIS SOAR a]. Here we deal with deployment and run-time policies.
SOA基础设施——“提供支持和促进服务使用的工具和产品”[oasisSOAR A]，这里我们解决部署和运行时政策。
This centerpiece of the RFID framework supports all functions of the Device Infrastructure and aggregates, monitors, interprets, filters, and stores all incoming RFID events.
这个处于RFID框架中心位置的系统支持DeviceInfrastructure的所有功能，并支持对所有传入RFID事件进行聚合、监视、解释、筛选和存储。
Cassandra can serve all of the functions of that lower level part of the Hadoop stack, but at the same time give you low-latency realtime application capabilities in that same infrastructure.
Cassandra可以为Hadoop堆栈低级别部分的所有功能提供服务，而与此同时在同一基础设施中又能提供低延迟实时应用的功能。
Since a DB2 Connect server is really built on the DB2 UDB database server infrastructure, it too allows customers to create their own functions.
由于DB 2Connect服务器实际上建立在DB 2UDB数据库服务器基础之上，因此它也允许客户创建他们自己的函数。
It will also characterize requirements for the advanced metering systems and communication infrastructure to implement these functions, as well as improved simulation and models that may be required.
它也将以先进的测量系统和通信基础设施为特殊要求来实施这些功能，并需要以改善的模拟程序和(数据)模型来表达。
The new overhead expressway which links Pudong with Puxi has narrowed the gap between the inadequate infrastructure and the expansion of the city's functions.
新建的连接浦东与浦西的高价快速干道，缩小了落后的基础设施与日益扩大了的城市作用之间的差距。
It was meant to display the public works of the city and their functions, and not least Moses' many improvements to city infrastructure like the Triborough Bridge.
建造“纽约全景”是为了向公众展示纽约的城市公共工程和设施功能，尤其是许多由罗伯特·摩斯主导的改善公共基础设施项目，比如三区大桥。
Such critical functions could only be realized through a robust, responsive and secure communications infrastructure.
这种临界函数可以通过稳健、快速响应和保密通信基础设施。
Baidaohu scenic spot, abounds in tourism resources, and, as national forest park, is the earliest developed spot, having all tourism functions and necessary infrastructure.
其中，百岛湖风景区为国家级森林公园，是目前长阳县境内开发最早、景点功能较为齐全、旅游资源最为丰富的风景区；
With all their ongoing work and the constant improvement of the internal functions, performance management as a human resources management infrastructure work is being continuously improved.
随着企业各项工作的不断开展以及内部职能的不断完善，绩效管理作为人力资源管理的基础性工作也在不断地改进中。
The paper illustrater the design procedure of management information system based on C/S and B/S, including its design principle, system infrastructure, configuration, functions and securities.
阐述了基于C/S和B/S模式的企业管理信息系统的设计过程，如设计原则、系统结构、系统配置、系统功能设计、安全保密技术等。
City fire station is an important urban public infrastructure facilities and provide security for the normal operation of the various functions in cities.
城市消防站是一项重要的城市公共基础服务设施，为城市各项机能的正常运行提供安全保障。
Secondly, an appropriate topology is selected to build the communications infrastructure, based on which the system functions are defined.
其次，选择了合适的拓扑搭建通信架构，并对系统功能进行了定义；
Secondly, an appropriate topology is selected to build the communications infrastructure, based on which the system functions are defined.
其次，选择了合适的拓扑搭建通信架构，并对系统功能进行了定义；
应用推荐