谁把这事告诉你的？
I would rather Diana or Mary informed you.
我情愿让黛安娜和玛丽告诉你。
Has she informed you when they are to hold the meeting?
她通知了你他们什么时候要开会吗？
We have informed you explicitly that any further delay will lead to our canceling our order.
我们明确地告诉你们，如果你方再拖延，我们就取消订货。
I'd like to informed you that our company's computer system will be close down next Wednesday.
我想通知你我们公司的电脑系统将在下周三关闭。
Most turned up incredible, and often bizarre, species that we've frequently informed you about here at Discovery.
很多发现都是难以置信的怪异，这些我们在Discovery中经常看到的物种。
The less your build is doing, the less informed you become about whether the software is actually working as expected.
构建所做的工作越少，对于软件实际是否按预期工作的了解就越少。
Have we not informed you that nothing of the old can remain, unless it has manifested sufficiently to be part of the new paradigm.
我们难道没有告知你们吗，没有什么旧的能够留下来，除非它已经充分地显示出成为新范式的部分。
As we have often informed you, we cannot just interfere with what is happening to you unless we are given the authority to do so.
而正如我们一直所说的，我们还不能直接干预人类世界所发生的事情，除非我们被授权于此。
As we have informed you quite often, it is you who determine which level you reside in whether you are directly aware of it or not.
就如我们过去经常告知的那样，一直以来，都是你们自己在决定走到那个层次，不论你是不是直接的了解。
Consequently, the better informed you are about the actual circumstances involved and the intentions of others, the more intelligently you can respond.
你越是能掌握关于现实环境和他人意图的信息，你越能更好地做出应对。
The cleansing cannot be stopped as it is vitally necessary, but as we have informed you on many occasions we are allowed to lessen the affects upon you.
大清洗是无法被阻止的，因为它是至关重要的，但是就像我们已经告知过你们的，在许多的场面中我们被允许去减轻对你们造成的影响。
Trust your intuition as by now you should be aware of their tactics, and if you are well informed you will have a good idea of what should be set aside.
要相信你们的直觉，因为现在你们可以很清楚的了解他们的策略，并且如果你被很好的告知，就会有很好的想法，知道该把什么问题放在一边而不予理睬。
As we have informed you there will be around 1 billion souls who have barely earned the right to travel up with Gaia and they are given this right for only one reason.
正如我们通知你们的，将会有大约10亿灵魂，他们勉强获得了与盖亚一同提升的权利，他们被给予这个权利仅由于一个原因。
You ought to be able to make better-informed, more reasonable decisions.
你应该能做出更明智、更合理的决定。
BAM mobile is inspired by the idea that you can be anywhere and still be informed on your business performance.
BAM移动版的灵感来自于您可以在任何地方都可以随时了解自己的业务绩效的想法。
I'll keep you informed of the progress made.
我将经常向你反映进度。
Your goal is to be informed enough to understand and analyze what you hear.
你的目标就是要足够的消息灵通，来理解和分析你所听到的。
But when you informed me of her life expectancy, I also knew that her real grandson wasn't going to make it in time.
但是当你告知我她的生命将近，我也知道了她真正的孙子肯定不能及时赶到了。
Credit card companies are happy to be informed when you are travelling abroad in order to incorporate this information within their risk analysis profiles.
如果你在境外旅游的时候通知信用卡中心，它们将感到非常高兴，因为它们可以把这一信息整合到他们的风险分析数据中。
Are you informed of the relevant situation?
你是否了解这一情况？
你是否知情？
Then you can make informed decisions to reduce delays and optimize your server's performance.
然后您可以制定明智的决策来降低延迟和优化服务器的性能。
This lets you make an informed judgment about whether you really want to visit that page.
这就会让你做出一个明智的判断：是否真的要访问这个网页。
These insights should help you make more informed choices for your own service-oriented solutions.
这些研究将会帮助您为自己的面向服务解决方案做出更合理的选择。
We will continue to keep you informed of major tools, new items, and any other emerging items of interest through Support Authority articles like this one.
我们将继续通过权威支持文章向您介绍主要的工具、新信息和任何其他相关内容。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
有了这样的了解之后，要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾，就将受到良心的谴责，只需一点小小的努力，你就可以改变那些人们的生活。
The examples discussed in this article help you make an informed decision.
本文所讨论的示例帮助您作出了明智的决策。
As your maintenance agreements come due, you can make informed decisions to renew, upgrade, or replace software.
随着维护协议到期，您可以明智地决定是续约、升级还是替换软件。
As your maintenance agreements come due, you can make informed decisions to renew, upgrade, or replace software.
随着维护协议到期，您可以明智地决定是续约、升级还是替换软件。
应用推荐