Our sales information is processed by computer.
我们的销售信息是用计算机处理的。
The information is processed in a random order.
信息是按随机顺序处理的。
Our information is that the police will shortly make an arrest.
我们得到的情报是，警察不久就要逮捕人了。
In order to get a complete picture, further information is needed.
为掌握全面情况，还需要详细资料。
The computer is programmed to warn users before information is deleted.
这台计算机编程时已设计在信息删除前提醒用户。
The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.
信息是现成的，等着有头脑的人去获取和利用。
When the final information is sent to teachers, examples of answers are sent along as part of the rubric.
当最终的信息被送给教师们时，答案样例作为规则的一部分亦同时提交。
You can google someone you've recently met to see what information is available about them on the Internet.
你可以把最近见过的某人键入搜索引擎，看看在互联网上能查到什么相关信息。
If anything, the information is overwhelming.
如果说有什么区别的话，那就是信息太多了。
This information is combined with a map database.
这些信息与地图数据库结合起来。
Language, in a broad sense, is the way that information is expressed.
从广义上讲，语言是信息表达的方式。
First-hand information is necessary for you to find out if you'll really like a career.
第一手信息对于你确定你是否真的喜欢一份工作是必要的。
A command of information is the necessary prerequisite to the scientific consideration of any subject.
掌握资料是科学地思考任何问题的必要的先决条件。
Instead of just crowding in, old information is sometimes pushed out of the brain for new memories to form.
相比往大脑深处挤，旧信息反而有时会被挤出大脑，以便形成新的记忆。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
你知道，一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
Today people and goods travel by jet aircraft and fast ships, and information is transmitted at the speed of light over the Internet.
人和货物通过喷气式飞机和快船来流动，而信息是通过互联网以光的速度传送。
This information is not publicly available.
这个消息没有对外公开。
Further information is available on request.
详情备索。
The information is available on the Internet.
从互联网上可得到这个信息。
Such information is easily transferred onto microfilm.
这样的信息很容易被转录到微缩胶片上。
Information is given to the patient verbally and in writing.
病人以口头和书面方式被告知信息。
Further information is available from the local tourist office.
进一步详情可向当地的旅游办事处查询。
This information is only raw data and will need further analysis.
这些资料只是原始数据，还需要进一步进行分析。
New information is matched against existing data in the computer.
新的资料和电脑中已有的数据作了比较。
Further information is available on application to the principal.
申请书请交校长，届时将提供详情。
This information is no longer retained within the computer's main memory.
这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。
Information is transferred along each neurone by means of an electrical impulse.
信息以电学推动的形式沿神经细胞传递
Even if the information is intercepted by a snooper, it is impossible for them to decipher it.
即使信息被窥探者截获，他们也不可能将其破译。
Your personal information is very valuable to companies.
你的个人信息对公司来说非常有价值。
Passport or ID information is needed when booking tickets online.
网上订票时需要提供护照或身份证信息。
应用推荐