Information day requires that people should dare to take responsibility, think independently and know how to study in order to adapt to the transitional environment.
信息时代要求人们敢于负责、独立思考、懂得怎样学习，以适应迅速变化的环境。
Lots of people swear they can absorb new information more efficiently at some times of the day than at others.
很多人明确表示他们在一天中的某些时候比其他时候能够更有效地吸收新信息。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar.
在日程表视图中，当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时，这一天显示一个横向滚动条。
One day I stopped by Bob's room and asked why he was spreading the wrong information.
有一天，我去到鲍勃的房间，问他为什么散布错误的信息。
They are collecting information in preparation for the day when the two sides sit down and talk.
他们正在收集信息，为双方坐下来和谈的那一天做准备。
They follow the animals for the day, filming, researching, and collecting facts, information or pictures.
他们一整天都跟着这些动物，拍摄、研究、收集事实、信息或图片。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their business, social and family life, will survive and succeed.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题、解决商业、社会和家庭生活中的关键问题的人，将会生存下来并取得成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题，解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人，将可以生存和成功。
We get plenty of information every day.
我们每天都会接收大量的信息。
Within an hour you should receive an email with information on obtaining your trial 14 day certificate.
您将在一小时内接收到一封电子邮件，内附有关获取14天试用证书的信息。
There are also links to the web sites of WHO regional offices providing information about World Health Day.
这一网页还将同提供世界卫生日有关信息的世界卫生组织区域网站相链接。
Might the foundries of the information age one day be under a similar threat?
信息时代的代工厂有一天也会处于相似的威胁下吗？
"The brain's ability to learn information is not stable across the day," Walker tells WebMD.
沃克告诉网络医生说：“在一整天里，脑学习信息的能力不是稳定的。”
One day he is offered priceless information about the true state of the Saudi oil reserves.
一天，他获得一些有关沙特石油油田真实情况的宝贵信息。
This tutorial also shows how to use scalar functions to calculate and extract date information, such as day of week and month name, from date columns.
本教程还展示如何使用标量函数从date列计算和提取信息，例如星期几和月份。
The amount of information and services available is growing exponentially. Every day, it is getting harder to find the information we are actually looking for.
当今的信息和服务正在呈现指数化增长，人们越来越难找到自己所需的信息。
People are bombarded with the equivalent of 34 gigabytes of information a day.
人类每天受到相当于340亿字节信息的轰炸。
When you display time-of-day information for a continent-spanning locale such as Australian English, customizing the data for a user's time zone is just as important as formatting it properly.
当您显示有关跨洲语言环境(比如澳大利亚英语)的时间信息时，针对用户时区定制数据与对其进行正确格式化一样重要。
Establish a cutoff day and time after which information on the old server can not be changed.
确立一个截至日期和时间，在这之后就不能更改旧服务器上的信息了。
Each day the amount of information that is exchanged in this new format and the demand for integration with the existing data increases.
每天以这种新格式交换信息的数量和对于集成现有数据的需求都在不断增长。
And because we already had evolutionary pressure to sleep, the theory goes, the brain evolved to use that time wisely by processing information from the previous day: acquire by day; process by night.
既然因为我们已经有了睡眠的进化压力，进化理论说明，大脑就进化到明智使用睡眠时间来处理前一天获得的信息：白天获取，夜晚处理。
On a busy system you can easily record 25MB or more information each day to the system logs, and logs are frequently the cause of insufficient disk space errors.
在一个繁忙的系统中，您每天都可能很容易地将25MB或更多信息记录到系统日志中，日志量太大经常是导致磁盘空间不足错误的原因。
Every day, we are inundated with vast amounts of information.
每天，我们身边都充斥着大量的信息。
Every day, we are inundated with vast amounts of information.
每天，我们身边都充斥着大量的信息。
应用推荐