It is consisted of process information agents making distributed process planning and resource agents corresponding to shop resources.
该系统由分布式制定工艺任务的工艺信息代理和对应车间资源的资源代理组成。
Governance rating services, some of which have attempted to act as information agents, have also failed to effectively rouse investors to action.
一些公司治理评级机构试图以咨询代理的身份建议投资者采取有效的行动，但最终都以失败告终。
Local volunteers among our trainees can serve as information agents for neighbors and friends who lack the it capability to acquire information online.
在培训学员中涌现的当地的志愿者能够作为信息代理人，为邻里和亲友在网上搜索信息。
To fulfill a task, multiple resource agent coalitions are formed by resource agents. Process information agents assign tasks by selecting resource agent coalitions.
面向一个工艺任务，资源代理组成多个资源代理联盟，工艺信息代理通过选择资源代理联盟进行任务分配。
Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.
简言之,至少已经有9位我们的代理商将信息传递给了我们。
With information no longer controlled by travel agents or hidden in business networks, the travel industry was revolutionized, as greater transparency helped slash prices.
随着信息不再被旅行社控制或是隐藏在商业网络中，旅游业发生了革命性的变化，更高的透明度使价格降低了。
Travel agents are market intermediaries who make their living by gathering, organizing, and dispensing information about travel-related services.
旅行社是市场中介机构，他们通过收集、组织和分发有关旅游相关服务的信息来谋生。
Therefore, the important information is about the agents and applications involved in the deadlock, in particular the agent and application that were rolled back.
因此，重要的信息是死锁中涉及的代理和应用程序的相关信息，特别是被回滚的代理和应用程序。
Your advantage is that you have multiple agents working for you, collecting and organizing information.
您的优势在于有多个代理为您工作，收集和组织信息。
User agents can display this information using some sort of meter control or give the extra data in a tooltip, but most will probably style it like any other inline element.
用户代理可以用某种数值控件显示这一信息，也可以在工具提示中显示额外的数据，但是最常见的情况可能是像其他内联元素一样对它应用样式。
It should also prompt broader productivity gains, as mobile-money agents become conduits for all kinds of commerce and information.
这也应该促进更广泛的增收，因为手机钱包代理成为所有交易和信息的导管。
There, you can view the hardware and software inventory information that has been collected by the Electronic Service Agents.
可以在其中查看电子服务代理已经收集的硬件和软件目录信息。
But as for yourself, you're providing a way to associate your arbitrary data instances with specific pieces of information user agents (i.e., browsers) may one day cache.
而对于您自身而言，您是在提供一种方法，将随机的数据实例与某一天可能会缓存的特定用户代理(即浏览器)信息段相关联。
With ITCAM, integration begins at the data layer, where a common data model enables a consistent view of information across all components and agents.
使用 ITCAM，集成从数据层开始。在数据层中，一个通用数据模型支持在所有组件和代理上实现一个统一的信息视图。
Travel agents were like rabbis of old - they were "literate," because they had access to the airlines' reservations systems, which presented the information in code.
旅游代理商就像古时候的拉比学者一样——他们学识渊博，因为他们可以使用航空公司的预订系统，该系统是用代码形式显示信息的。
For example, feedback received by customer support agents can provide other staff members with information on the services and features requested by customers.
例如，客户支持人员收到的反馈可以为其他员工提供关于客户需要的服务和特征的信息。
Last week, South Korea's intelligence agency arrested one of its own former agents, a two-star army general, for handing over classified information.
韩国情报局因一名二星级陆军将军出卖机密情报，于上周将这名前情报局官员逮捕。
The security server has configuration information, such as online and offline policies, and audit logs from the agents.
安全服务器拥有配置信息，比如在线或离线策略，以及来自代理的审计日志。
Last week, South Korea's intelligence agency arrested one of its own former agents, as well as an active two-star army general, for handing over classified information.
上周韩国情报部门以泄露机密信息为由逮捕了一名其前任特工和一名现役两星陆军少将。
This option prints information about the agents working on behalf of the applications.
该选项打印代表应用程序运行的代理的信息。
An SNMP Manager can poll SNMP Agents residing on critical hardware and software for key information, so that you know the business infrastructure is alive and well.
SNMPManager能够轮询驻留在关键软硬件上的SNMPAgents来获取关键信息，以便您知道业务基础设施是健康的。
In critical situations, SNMP Agents can immediately send information to the SNMP Manager using a message known as a trap.
在关键情况下，SNMPAgents能使用一条称为陷阱(trap)的消息立即发送信息到SNMPManager。
There are two types of grid agents, the significant difference between them is the information they can return to the client.
有两种类型的网格代理，它们之间的显著差异在于它们可以向客户机返回的信息。
Nagios also used to only poll information from its target hosts, but now has plug-ins that run agents on target hosts.
Nagios 过去也是仅用于从目标主机中轮询信息，但是现在提供了在目标主机上运行代理的插件。
Agent probes that report total number of agents run, agent security errors, time-out errors, and other agent-related information.
代理探测器，报告所运行代理的总数、代理安全错误、超时错误和其他与代理相关的信息。
Nagios previously only polled information from its target hosts, but has recently developed plug-ins that allow it to run agents on those hosts.
Nagios以前只是从目标主机收集信息，但最近开发了可以在主机上运行代理的插件。
Software agents that spider FOAF files from the Web can thus follow links from document to document, accumulating more information about a community.
因而，从Web 搜索FOAF文件的软件代理就可以遵循一个文档到另一个文档的链接，累积有关社区的更多信息。
Mr. Sebbag received $15,000 in cash from the agents for sharing the inside information, the prosecutors said.
公诉人说，作为提供内部信息的回报，斯贝格从特工那里获得了1.5万美元的现金。
Mr. Sebbag received $15,000 in cash from the agents for sharing the inside information, the prosecutors said.
公诉人说，作为提供内部信息的回报，斯贝格从特工那里获得了1.5万美元的现金。
应用推荐