The two leaders will retire to Camp David for informal discussions.
这两位领导人将去戴维营进行非正式会谈。
The inns are informal and dress-up clothes are not required for dinner.
小旅馆是非正式场所,所以就餐不需要考究的衣服。
Could you come in for an informal interview, later this week, maybe?
你能在这周晚些时候来这里接受一次非正式面试吗?
On Tuesday afternoons we have an informal singing class, which most of the residents attend.
星期二下午我们有一个非正式的歌唱班,大多数居民都参加了。
No matter how formal or informal the work environment, the way you present yourself has an impact.
无论工作环境多么正式或非正式,你表现自己的方式都会产生影响。
These are important because delegates need to be able to relax after a long day of meetings and get to know each other in informal situations.
这些都很重要,因为代表们需要在漫长的一天会议之后放松一下,在非正式的情况下相互了解。
Pollsters found almost half of those asked preferred the more informal "cheers", while others liked to use such expressions as "ta", "great" and "nice one".
调查者发现,近一半的被调查者更喜欢非正式的“cheers”,而其他人喜欢使用“ta”、“great”和“niceone”这样的表达。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
例如,你可能需要一间大房间,在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示,而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合,站得离某人很近是很合适的,但在其他场合,比如和上司开会,就完全不合适了。
The house has an informal atmosphere.
这屋子里有一种轻松随意的气氛。
Our aim was that these meetings be unstructured and informal.
我们的目标是使这些会议不拘泥于固定结构,不过于正式。
It has a very informal atmosphere, quite unlike some grand houses you visit.
它有一种非常随意的气氛,与你参观的一些豪宅不同。
她随和得令人耳目一新。
The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
王子的态度平易谦和,没有一点傲气。
Remember: Tu is informal, vous is formal.
记住:tu(你)是非正式表达,vous(您)是正式表达。
Once a week we have an informal wine tasting.
我们一周有一次非正式的品酒活动。
This is an informal phrase, not one for business.
这是一个非正式短语,不能用于商业领域。
Jo: Well, butty is an informal word meaning sandwich.
我知道了,butty就是三明治的意思,是三明治在英国的一种通俗叫法。
Others have one or more mentors who offer informal advice.
而其他人则有一位甚至更多的良师给予免费的建议。
For most informal dinners, you should wear comfortable, casual clothes.
大多数非正式的聚餐,你应该穿舒适、轻便的衣服。
Yet another alternative might be described as informal multilateralism.
还有一种可选方案或许可以表述为非正式多边主义。
We had an informal talk with him in connection with the preparations for this meeting.
我们就这次会议的准备工作与他进行了非正式会谈。
"Find a few successful entrepreneurs to be your informal advisory board," she suggests.
她建议:“找一些成功的企业家,把他们作为你的非正式顾问委员会。”
That makes it difficult for women to get the informal feedback men get when socializing.
因此女性很难像男性那样在社交时获得非正式反馈。
We tried to create a comfortable, informal atmosphere for the Israelis and Palestinians.
我们尽量为双方营造一个舒适、随意的气氛。
One example of this was an informal lunch with the editors of FORTUNE Magazine in New York.
我和纽约《财富》杂志编辑们的非正式午餐就是一个例证。
One example of this was an informal lunch with the editors of FORTUNE Magazine in New York.
我和纽约《财富》杂志编辑们的非正式午餐就是一个例证。
应用推荐