Duringthe two hundreds years after he died, his influence and status extended increasingly.
在他去世后的两百多年间，其影响日益扩大，地位不断上升。
No matter seen from countrywide or Pearl River Delta, the influence and status of Guangzhou is very important.
无论从全国范围还是从珠三角范围来看，广州的影响力和地位都是十分重要的。
The Nobel economics Prize is the highest award in the field of economics, which is also the sign of the academic influence and status of winner be recognized by the mainstream economists.
诺贝尔经济学奖是经济学界的至高奖项，是获得者学术影响力和学术地位得到主流经济学界认可的标志。
Linguistic factors influence how we judge personality, intelligence, social status, educational standards, job aptitude, and many other areas of identity and social survival.
语言因素对我们如何判断一个人的个性、智力、社会地位、教育程度、工作能力以及身份与社会生存的其他许多方面都产生着影响。
China's international status and influence have been on the rise.
中国国际的地位和影响力已经进一步提高。
They respond anecdotally from a position of superiority, confident with their privileged access to information, their influence on policy and their status in society.
他们的奇谈怪论源自自身优越的地位：既有权通过特殊渠道获得信息，又能影响政策，在社会上有名有份，所以自信满满。
They recognized that U.S.-China relationship is very important given the significant status and influence the two countries have over the world.
美中两国是世界上具有重要地位和影响的国家，双边关系十分重要。
The results of Troxel’s study suggest relationship transition and quality influence sleep habits more than relationship status.
Troxel博士的研究结果显示感情的变化以及质量要比感情状态（是否已婚）更能影响睡眠习性。
The results of Troxel's study suggest relationship transition and quality influence sleep habits more than relationship status.
Troxel博士的研究结果显示感情的变化以及质量要比感情状态（是否已婚）更能影响睡眠习性。
There is ample evidence that social factors, including education, employment status, income level, gender and ethnicity have a marked influence on how healthy a person is.
大量证据证明，个人的健康程度如何在很大程度上受到社会因素的左右，包括教育、就业状况、收入水平、性别和种族。
Likewise, estrogen and progesterone influence a woman's voice as well as her body dimensions, which can indicate her reproductive status.
同样的，雌性激素和黄体酮也影响女性的声音和身材，这也暗示了繁殖能力。
A member of House Stark, like Bran, would have Social Status Rank 4, and have 20 Influence Points to spend on House Stark.
作为史塔克家族成员，比如布兰，他的社会地位等级是4，并有20点对史塔克家族的影响力点数。
A long-favoured retainer, such as Steward Vayon Poole or Captain of the Guard Jory Cassel, would have Social Status Rank 2, and have 10 Influence Points to spend on House Stark.
作为被长期信任的随从，比如事务官维扬。普尔或者卫队长乔里。凯索，他的社会地位等级是2，并有10点对史塔克家族的影响力点数。
Objective to analyze the psychological status and influence factors of pacemaker carriers.
目的分析心脏起搏器携带者的心理状况和影响因素。
Attaining such a status would bring tangible and intangible benefits, including enhanced reputation and the potential to influence, possibly even control the market.
取得这样的地位会带来有形和无形的好处，包括提高声誉和潜在影响力，甚至可能控制市场。
Part four is focused on the status and influence of Yanzi Chunqiu in the literary history.
第四部分主要阐述《晏子春秋》在文学史上的地位与影响。
Sibling relationships also influence children's peer status and peer relationships.
兄弟姐妹关系也影响儿童的同伴交往技能和同伴地位。
The relationship status of parents, economic situation, dwelling environment and hobbies of parents have little influence on children's character and behavior formation.
儿童父母的感情状况、家里经济条件、居住环境、父母的兴趣爱好等，对孩子性格和行为形成的影响都不大。
Successful characters accumulate more influence and are able to secure themselves more land, raising their status within a kingdom.
成功的角色可以积累更多的影响力，并确保他们获得更多的土地，在王国中扶摇直上。
A person of high status and influence; an important person, a bigwig.
位高权重，很有影响力的人；重要人物，头面人物。
This appears to be the case, even after considering the influence of other known risk factors, such as obesity and socioeconomic status.
即使考虑了如肥胖和社会经济状况等其它已知的危险因素以后，仍然可能如此。
College students should raise their social status by discovering and creating knowledge, enlarge their influence by passing on knowledge, and realize their value in all kinds of social services.
大学生应该在发现和创造知识中提升自己的地位，在传授知识的过程中扩大自身的影响，在服务社会的各项功能要求中实现自身的价值。
It is likely that the effects of climate and soil on fruit quality are mediated through their influence on vine water status.
气候和土壤对葡萄品质的影响可通过葡萄树体含水状况的影响来调节。
In material culture, the main influence is that of the status and the vested interest.
在社会物质文化方面，主要是既得的地位和利益等因素的影响。
Objective: to analysis the status and influence factors of subjective well-being and mental health of medical postgraduates.
目的：分析医学硕士研究生主观幸福感与心理健康的现状及影响因素。
Objective: to analysis the status and influence factors of subjective well-being and mental health of medical postgraduates.
目的：分析医学硕士研究生主观幸福感与心理健康的现状及影响因素。
应用推荐