Except a menace -a danger you've chosen to inflict on all of us.
纯粹是一个威胁——一个你所选择的，殃及我们所有人的危险分子。
You gain EXP for the damage you inflict on enemies, even if you run away.
可以从给予敌人的伤害中得到经验，即便是逃跑了也会得到。
You'll never recover from the damage you inflict on an employee's self-esteem.
你永远无法弥补你给员工自尊带来的损害。
The damage you inflict on enemies doesn't change even if your HP is running low.
就算角色的HP正在降低，给予敌人的伤害也不会变化。
I hope Sweden will make up to the body for the horrors it must inflict on the mind.
但愿瑞典对身体有益，从而能够补偿恐怖给大脑带来的烦恼。
With their light cannons, the damage they could inflict on larger warships was minimal.
它的轻火力能在大型军舰上造成的伤害是微乎其微的。
Minow says:"I don't want to inflict on nonbusiness readers a book with graphs, equations or acronyms.
推荐理由：“我不想用一本充斥图表、公式或所写的书折磨那些并非商业领域的读者。
I would not change my present situation for that of my accusers, to escape all that torture (which) can inflict on me.
我不会为了逃避可能加在我身上的种种苦刑而改变我目前的立场，转而采取告发我的人的立场。
Every day, I saw more evidence about the evils humankind will inflict on their fellow humans, to gain or maintain power.
每一天，我看见更多关于人类为取得或保持权力，而加害在他们人类同胞邪恶之事的证据。
The good news, doctors say, is that by taking steps to reduce risk factors and the damage they inflict on arteries, it is possible to turn back the clock on vascular age.
医生们说，好消息就是通过一步一步的减少这些风险因子及其对动脉的影响，动脉年龄可能会被扭转。
Mr. Wei, a jovial man, knows something about the environmental destruction coal mining can inflict on the land. He himself is in the coal-mining business in northern China.
快人快语的魏勇对煤矿破坏自然环境有些了解，因为他本人曾在内蒙古搞过煤矿。
A common theory holds that Abu Dhabi first refused to bail out Nakheel's bondholders, then relented when it saw the damage that default would inflict on Dubai's economy and its own.
一个最普遍的说法是，阿布扎比最初是不愿意为Nakheel的债券持有人解困的，但是想到违约可能给迪拜和自身经济造成的伤害，就心软了。
Do you have to inflict that music on us?
你非得逼我们听那种音乐吗？
Don't inflict damage on any person.
不要伤害任何人。
Either way, they were serene and unwilling to inflict pain on others-exactly like those who were given word of social acceptance.
在任一种情况下，他们都很平静，不愿对他人造成痛苦——完全像那些收到通知被社会接受的人。
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究，他们从各种来源汇集数据，构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
These extraordinary images reveal the microscopic grains of pollen that inflict misery on millions of Britons every year.
这些惊人的图像展示了微小花粉颗粒的原形，正是它们每年造成数百万英国人的痛苦。
The sector is, they say, vital to the nation: 800, 000 jobs depend on it; much of that is skilled Labour, which, if lost, would inflict long-term economic and social harm.
他们说，汽车业对国家很重要：汽车业为国家提供80万的就业岗位，大多数都是熟练工人，如果这些工人失业，会对国家和社会造成长远消极影响。
"They are entitled to express their beliefs, but not to inflict them on others," he added.
“他们有权利表达他们的理念，但是不应该强加给其他人，”他又补充道。
Those projections make it easy to assume that affluence and technology inflict more harm on the environment.
这些做法很容易就得出结论：富裕以及科技对环境造成了更多的坏处。
If he is right, brain chemistry doesn't just lead psychopaths and others who inflict great cruelty on others to behave in the way they do.
如果他是对的，大脑化学不仅导致精神病患者，和其他那些能用他们的方式残酷伤害他人的人。
"You can't inflict this on your colleagues any more. Why should we treat our children's health as a lower priority?" he said.
他说，“也许你会说这样会让你的同事们感到困扰，但我们怎么能因此把孩子们的健康放在这之后呢？”
"You can't inflict this on your colleagues any more. Why should we treat our children's health as a lower priority?" he said.
他说，“也许你会说这样会让你的同事们感到困扰，但我们怎么能因此把孩子们的健康放在这之后呢？”
应用推荐