Article 2 the access to and disclosure of information on industrial damage investigation in anti-dumping and countervailing activities shall be governed by the present Provisions.
第二条反倾销和反补贴中有关产业损害调查的信息查阅和披露活动应当遵守本规定。
Three subsystems should be contained in the early warning mechanism of anti-dumping: subsystem of cognizance of dumping, subsystem of industrial damage and subsystem of relevant information.
反倾销的预警系统应包含三个子系统：倾销认定预警子系统、产业损害预警子系统和相关信息预警子系统。
EVEN AS BP battles to check the damage caused by the oil spill in the Gulf of Mexico, India is showing how far it is from recovering from its own worst industrial accident.
即使英国石油公司，检查了战斗在墨西哥湾的石油泄漏造成的损害，印度正在显示有多大自己从最严重的工业意外康复的。
Geir Braathen, a senior scientist with the organisation, says unusually cold weather in the upper atmosphere has accelerated the damage caused by industrial chemicals.
该组织高级科学家Geir Braathen表示，大气层上方异常寒冷的天气加剧了工业化学物质造成的损害。
We further damage Earth by constructing new water channels for shipping, building new factories and creating pollution with industrial waste.
由于开挖新的航运水道，兴建新工厂，因为工业垃圾而产生污染，我们进一步的破坏地球。
IP handling under industrial conditions, however, may result in damage after a few hundred USES.
IP处理，然而，在工业条件下，可能会导致几百用途后的损害。
Major industrial complexes can only mobilize 10 units per turn minus the number of damage markers they have.
大型工业设施在没有损伤的情况下每回合可以布置10个单位。
The environmental problems in the northwest are not the industrial pollution, but the damage of agricultural activities.
西北地区的生态环境问题不是工业的污染，而是农业生产活动的破坏。
While installation, transport and other industrial accidents of the petroleum pipeline, it is unavoidable to encounter various damage and defect, such as surface flaw, crack, etc.
石油管线在安装与油气输运过程以及其他工业事故中，难免会产生各种各样的损伤和缺陷，如出现表面凹坑、裂纹等。
The limit state equation of industrial concrete mill buildings based on carbonation damage is given.
给出了混凝土工业厂房基于碳化损伤的极限状态方程。
Durability evaluation method of industrial concrete mill buildings based on carbonation damage is studied.
对基于碳化损伤的混凝土工业厂房耐久性评估方法进行了研究。
The purpose of the research is to search for a method of flaw detection without damage which is accurate enough and has some industrial prospect.
本项目研究的目的是探索一有足够精度且有工业应用前途的无损缺陷检测法。
In aviation, aerospace, Marine, transportation and other important industrial field, fatigue damage is a main failure mode of mechanical components.
在航空、航天、海洋、交通等重要工业领域，疲劳破坏是机械构件失效的一种主要故障模式。
It is a gentler cleaning mechanism, less likely to cause damage, and is used in wafer, medical implant, and industrial part cleaning.
它有着比较温和的清洗机制，不大会导致损坏，被用于圆晶、医学移植和工业零件清洗。
Industrial field tests have shown that the status quo of large deformation and severe damage of the roadway in the gob-side entry driving has been improved.
现场工业性试验表明，沿空掘巷巷道变形大、破坏严重的现状得以改善。
Purpose: to attain the discharge standard of Arsenic (as) -containing industrial waste water, reduce the damage it made to environment.
目的为使含砷工业废水达标排放，消除含砷工业废水对环境的危害。
Both the cloud explosion of industrial hazards and the fuel air explosive weapons for military purpose call our attention to the explosion power and the damage effects.
针对工业爆炸灾害的气云爆炸和军事上的云爆武器，人们关注其爆炸威力及所产生的毁伤效应。
There is no double payment in the following two insurances: industrial accident insurances and accident damage insurance covered by personal insurance.
工伤保险与人身保险中的意外伤害保险等险种，不存在重复给付问题。
The method has short starting period and light catalyst damage degree, which can be used for low-carbon olefin industrial production.
该方法开车周期短，催化剂损害程度轻，可用于低碳烯烃的工业生产中。
The results showed that all industrial wastewaters tested contained some DNA damage agents and could induce DNA strand breaks of V79 cells that were cultured in bottles.
结果表明，所测的各种工业废水均含有DNA损伤剂，能够诱发培养的V79细胞dna链断裂，其中以制革厂废水的DNA损伤作用最强。
Cigarette smoke has also been shown to damage skin, and most recently, industrial and traffic related ambient particulate matter has been correlated with facial wrinkles and pigmentary changes.
吸烟也被证明会对皮肤造成损伤。最近的一些研究甚至显示，工业生产、交通工具所产生的可吸入空气颗粒物也和面部皱纹和色素的变化有关。
Strong mineral acids can cause damage when cleaning deposits in industrial equipment such as boilers, steam generators and heat exchangers.
用强无机酸清洗工业产品如锅、蒸汽锅炉和热交换器时会损坏设备。
This product has a strong water resistance, which exclusively designs for resisting industrial acid rain damage to the paint. Resists of forming water stain in the hard water area after car wash.
本品具有极强的耐水性，专门针对工业性酸雨对漆面的损害而设计，同时可防止硬水区洗车后产生的水痕。
This product has a strong water resistance, which exclusively designs for resisting industrial acid rain damage to the paint. Resists of forming water stain in the hard water area after car wash.
本品具有极强的耐水性，专门针对工业性酸雨对漆面的损害而设计，同时可防止硬水区洗车后产生的水痕。
应用推荐