• They and the indulgent lifestyle that goes with them intrigue her.

    他们以及他们放纵生活方式激发了她兴趣

    danci.911cha.com

  • To what faults do you feel most indulgent? Those that I understand.

    认为纵容过错什么理解那些过错。

    dj.iciba.com

  • I should not like to ask an indulgent and idle public to saunter about with me under a misapprehension.

    喜欢一个放纵闲置公众漫步美丽误会

    danci.911cha.org

  • The way in which the man of genius rules is by persuading an efficient minority to coerce an indifferent and self - indulgent majority(James Fitzjames Stephen.

    这个天才管理方式说服高效率少数人强制那些冷漠的、自我放纵多数人。(詹姆斯·菲次詹姆斯·斯蒂芬)。

    dj.iciba.com

  • And though at times she does getextremely over-indulgent’, she is also the disciplinarian in the family.

    虽然有时候显得“极度过分纵容”,但她家庭同样也是厉行纪律的人。

    article.yeeyan.org

  • AT THE end of every academic year, when British school-leavers get their A-level exam results, a chorus rings out about grade inflation and indulgent marking.

    每个学年末尾英国离校生得到一个A等级考试成绩有关分数膨胀放纵评分声音四起

    www.ecocn.org

  • A RISKY and self-indulgent eccentricity, or a return to natural obstetrics?

    是一个冒险自我放纵怪癖还是回归自然生产

    www.ecocn.org

  • The cheese, Caesar dressing, and bits of bacon make for an unusual yet oddly enjoyable and indulgent combination.

    奶酪凯撒培根碎末制成一个不寻常然而很奇怪的满足任性融合

    www.kaidianbang.com

  • BRITONS fearing for their jobs in the recession must wish for employers as indulgent as the parliamentary Labour Party.

    害怕这次经济衰退失业英国人肯定希望雇主们议会中的工党那样宽容

    www.ecocn.org

  • One is altruism, which on Rand's conception is theprinciple that ethical conduct consists in living to serve others and that thepursuit of one's own happiness is wicked and indulgent.

    一种利他主义兰德概念就是一类伦理原则,包括活着他人服务,以及追求个人幸福堕落放纵的想法。

    article.yeeyan.org

  • I just wish she wasn’t so soft and indulgent. I wish she recognized that in some important ways the school cafeteria is more intellectually demanding than the library.

    只是希望不是那么温柔纵容希望认识某些重要方面学校餐厅图书馆更高认知要求

    article.yeeyan.org

  • His self-indulgent lifestyle had left its mark with a characteristic mottling of his green skin.

    自我放纵生活方式绿色皮肤留下特有斑痕

    www.starwarschina.com

  • Long thought too indulgent of Parliament’s expenses culture, he reacted to the revelations by berating MPs who upheld publication of the leaked information rather than the culprits it revealed.

    一直被认为过分纵容议会报销文化对于真相揭露反应痛斥那些公众刊物提供消息议员曝光罪犯

    www.ecocn.org

  • It's the old conscientious versus indulgent battle, the angel piously perched on one shoulder and the devil giggling on the other.

    一场老生常谈良心纵容斗争,既有天使虔诚栖息一个肩头魔鬼一个肩头窃笑

    danci.911cha.com

  • Well, after 20 weeks on the road I'm now about halfway through my journey so, at the risk of being self-indulgent, here goes.

    好吧骑车旅行已经20个星期路程差不多过半了,自我放纵风险写一下吧。

    article.yeeyan.org

  • Some thought the mood was merely a self-indulgent vacation from the real world, even an orgy of narcissism on a national scale.

    一些人认为这种情绪不仅仅属于现实世界一个假期放纵,而是趋近整个国家范围内自我陶醉

    article.yeeyan.org

  • An ingratiating, indulgent tone lollops into the narrative whenever it settles on this woman, the story’s prime mover, if not its prime focus.

    每当故事讲到她都从逢迎纵容口气变为叙述就算算不上主要焦点,至少也是推动故事主要人物。

    article.yeeyan.org

  • What is the balance between the overly strict and the over indulgent parent?

    怎样严苛的父母”纵容父母之间做好平衡

    www.gzbgy.com

  • Then slowly the Nazarite youth began to incline to the indulgent lifestyle of the neighboring Philistines.

    渐渐地这个拿细青年开始周围非利士人放纵生活方式屈服了。

    www.muyisheng.com

  • Zhou, who had first put that idea forward, hid his boredom behind an indulgent smile.

    最早提出这个概念宽容微笑掩盖了厌烦

    tr.bab.la

  • RISKY and self-indulgent eccentricity, or a return to natural obstetrics?

    是一个冒险自我放纵怪癖还是回归自然生产

    www.ecocn.org

  • Kabir is the indulgent, knowledge imparting, fun type of parent, so the task of balancing things out and keeping Vivaan in check is left to me.

    她说:“卡比尔纵容知识传授趣味父亲因此保持事物平衡检查威凡的任务留给我了

    article.yeeyan.org

  • Kabir is the indulgent, knowledge imparting, fun type of parent, so the task of balancing things out and keeping Vivaan in check is left to me.

    她说:“卡比尔纵容知识传授趣味父亲因此保持事物平衡检查威凡的任务留给我了

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定