In order to calculate a work item's status, we need to load contributor information and the utilization rate information from this individual or group of contributors.
为了估计工作项的状态，我们需要从参与者的个人或者群组里载入参与者信息以及使用率。
“Even with these rate increases, Blue Shield of California expects to lose tens of millions of dollars on its individual health care business in both 2010 and 2011,” Mr.
即使这些利率增长，加州蓝盾2010年和2011年在个人健康保险业务上将会损失上亿美元。
Thanks to his efforts, the top individual income tax rate is now 30 percent, down from 97.5 percent in 1971.
正是因为他的努力，印度个人所得说从1971年最高97.5%降低了到了现在的最高30%。
While refresh rate deals with the time it takes the hardware to refresh the image, response time refers to how quickly the individual pixels change color from white to black or red or green.
刷新率是硬件刷新图像所需时间，而响应时间是指对于单独的像素而言，它能多快地转换颜色，如从白到黑或红或绿。
A lump of radioactive cesium-137, for example, may decay at a steady rate overall, but individual atoms within the lump will decay in an unpredictable, random pattern.
一团放射性铯137，整体以恒定的速率衰变，但是其内部单个原子的衰变是一种不可预测的随机模式。
This area is rich with nerve endings that, when stroked, reduce blood pressure, lower the heart rate, and calm the individual down.
这个部位布满了神经末梢，在敲打的时候能够降低血压和心率，达到缓解情绪的效果。
As a result, he had to tack an extra percentage point on a higher new top rate for individual and corporate taxes.
结果他不得不粘度额外的百分点在更高的新最高税率个人和企业税收。
Right now the individual sees a 10 percent unemployment rate and fears he may be the next to be laid off.
眼下，个人一看到有10%的失业率，就会担心：下一个被解雇的或许就是他。
There is your individual average heart rate zone for daily, moderate running.
每天适度的跑步的人都有一个属于自己的心跳频率区间。
Using a variety of tests, they found virtually no correlation between an individual country's GDP growth rate per head and the returns to investors.
用了多种测验，他们发现实际上每个国家的GDP增长和给投资者的回报毫无关联。
Using a variety of tests, they found virtually no correlation between an individual country’s GDP growth rate per head and the returns to investors.
用了多种测验，他们发现实际上每个国家的GDP增长和给投资者的回报毫无关联。
Pixel response time: Similar to refresh rate, pixel response time is the number of milliseconds the individual pixels take to react to a refreshed image.
像素响应时间：类似于刷新率，像素响应时间指的是像素刷新时的响应时间。
The faster the pulse repetition rate, the wider the spacing between the teeth, making each individual tooth easier to identify.
脉冲重复率越高，齿间距越大，各个齿之间也越容易分辨。
"For the most of us, if we do not talk of ourselves, or at any rate of the individual circles of which we are the centers, we can talk of nothing" (Anthony Trollope).
“对于我们当中的绝大多数，如果我们不谈论自己或者以我们为中心的个人圈子，我们谈不了任何事”(安东尼·德洛皮)。
Report lists the individual page with the corresponding passing or failing rate, plus the percentage passing rate.
报告列出了每一个页面及其相应的“通过”或者“失败”率，以及百分比通过率。
An international team of 16 scientists today reports the first direct measurement of the general rate of genetic mutation at individual DNA letters in humans.
近日，一个由16位科学家组成的国际性团队报道了首例人的个体DNA序列总基因突变速率的直接测量数据。
This means that there will be many different outcomes from the same event. Everything depends of the vibratory rate of your consciousness, meaning every individual will experience a different outcome.
这意味着同一事件会有很多不同的结果。所有一切取决于你们的意识的振动频率，这就是说每个不同的个体将体验不同的结局。
In contrast, due to individual investors in the corporate bond credit risk concerns, the Shanghai index at one time rate debt fell sharply.
与此相反，由于公司债券的信用风险，个人投资者的关注，在一次利率债务上海指数大幅下跌。
Conclusion: the increasing of micronucleus rate of lymphocyte caused by ionizing radiation is significantly related to the individual cumulated absorb dose.
结论：电离辐射对淋巴细胞产生的辐射效应导致的微核率增加与个人累计吸收剂量密切相关。
Results: in different individual patients, the inhibition rate of each drug was obviously discrepant.
结果：不同化疗药物对不同个体膀胱癌的抑制率差异明显。
The key to guarantee this rate in system is to make equal the growth of wage and the individual account interest.
指出实现目标替代率的关键之一是工资增长率应和个人账户记账利率相等；
Each is moving around at a different rate, depending on their individual stiffness.
每个移动的频率都不同，取决于它们自身的刚度。
The need for the community service was strong with a rate of 28.0% and 27.0% of them chose individual instruction and explanation.
同时，他们对社区护理服务需求很多，更多选择是医护人员的个别指导与讲解，分别为28.0%与27.0%。
This "hurdle rate" the return on equity that must be achieved by a corporation in order to produce any real return for its individual owners - has increased dramatically in recent years.
这个资本回报率的最低门槛，即企业给个人拥有者产生任何真实回报所必须取得的最低资本回报率，在最近几年显著上升。
The spontaneous SCE rate might be a characteristic of individual in heritance.
自发sce率可能是个体遗传特征之一。
And an individual proprietor, by law, pays fewer taxes and at a lower rate than does a corporation.
根据法律规定，个体企业比起公司来应交纳的税少，税率也低。
The Capital Gains tax in the U. S. now stands at a relatively low 15% in comparison to the average 30% rate on individual or corporate income.
当今美国的资本收益税为15%相对于个人或公司30%的所得税来讲比较低。
The Capital Gains tax in the U. S. now stands at a relatively low 15% in comparison to the average 30% rate on individual or corporate income.
当今美国的资本收益税为15%相对于个人或公司30%的所得税来讲比较低。
应用推荐