But Mr Bhave predicted that online education would have a significant impact in India and beyond.
但巴韦预计，在线教育将在印度以及其他国家产生深远影响。
Leaders of China and India have always maitained that China-India relationship has gone beyond simple bilateral relationship and has increasingly carried global and strategic significance.
中印两国领导人一直强调，两国关系已超出双边范畴，越来越具全球和战略意义。
With the personal care and support of our leaders, China-India relations have gone beyond the bilateral dimension and assumed global and strategic significance.
在两国领导人的关心和支持下，中印关系已超越双边范畴，具有全球和战略意义。
Singh said the India-China relations are of great significance and go beyond bilateral scope. The relations have strong bearing on international and regional peace and stability.
辛格表示，印中关系的意义重大，超越了双边范畴，对国际和地区和平稳定具有重要影响。
Today, the shanzhai market has moved beyond China, and even India.
如今山寨手机早已背井离乡、甚至远离印度。
When costs beyond those included in NTP budgets are also considered, China, India, the Russian Federation and South Africa account for US$ 946 million (73%) of the US$ 1.3 billion total.
如果还考虑到除列入国家结核控制规划预算之外的其他费用，中国、印度、俄罗斯联邦和南非占13亿美元总额的9.46亿美元(73%)。
With the spread of Mahayana Buddhism beyond India, other indigenous schools appeared, such as Pure Land Buddhism and Zen.
与蔓延的大乘佛教超越印度外，其他土著学校出现了，如净土宗和禅宗。
With this special double issue, we've reached beyond the fray to envision China, India and the U. S. evolving into a global triumvirate that will dominate the century.
在这一期的双周特刊中，我们超越了关于展望中国、印度和美国将成为支配这个世纪的三大势力的争论。
China-India relations have gone beyond the bilateral scope and assumed increasing global and strategic significance.
中印关系超越了双边范畴，日益具有全球和战略意义。
Unlike China's other major Internet companies, Xiaomi made an early decision to expand beyond China's borders, targeting markets like India, Myanmar and Brazil.
与中国其他大牌互联网公司不同的是，小米早就决定扩张到中国境外，并把目光瞄向了印度、缅甸和巴西等市场。
For Bollywood, a significant presence in Los Angeles would mark the fulfillment of years of ambition to extend beyond India and its neighbors and to crack the highest echelons of global film making.
对宝莱坞来说，在洛杉矶占据一席之地或许意味着印度电影多年来希望走出本国及邻国、跻身全球顶级电影制作阵容的雄心壮志将得以实现。
Beyond art Space continuously represents a roster of contemporary artists hailing from five different Asian countries, including China, India, Indonesia, Korea and Japan.
别处空间主要代理来自亚洲五个国家的当代艺术家，包括中国、日本、韩国、印度、印度尼西亚的艺术家。
Beyond art Space continuously represents a roster of contemporary artists hailing from five different Asian countries, including China, India, Indonesia, Korea and Japan.
别处空间主要代理来自亚洲五个国家的当代艺术家，包括中国、日本、韩国、印度、印度尼西亚的艺术家。
应用推荐