Jobs index view: Displays the latest 10 jobs.
jobs索引视图：显示最近的10个职位。
In this case, caching the index view might prove to be more of a hindrance than a help.
在这种情况下，缓存索引视图可能会弊大于利。
On the right, however, the Index view presents each element of every file in every CDT project.
在右侧，index视图却显示全部CDT项目全部文件的每个元素。
The index view is also very straightforward: It needs to iterate the list of words and dump them to screen.
index视图也非常简单：它需要迭代单词列表并将它们输出到屏幕中。
If the data that the index view receives is the correct credentials, you get back the tweets and followers data.
如果index视图接收到的数据是正确的凭证，那么就可以得到tweet和追随者数据。
In addition to providing the Index view, this improved parsing also makes possible features such as code completion and content assist.
除提供Inde x视图外，这个改进了的解析过程也使一些功能如代码完成及内容协助成为可能。
Instead, you could check each product for the user's rights and show or hide the buttons in the index view, but this solution may not perform to your satisfaction.
相反，您可以检查每个拥有用户权限的产品，以及在索引视图中隐藏或显示这个按钮，但是这个解决方案可能无法令您满意。
For example, if a product is edited, the view and edit views for that product, as well as the products index view would all have to be cleared from the cache.
例如，如果编辑了一个产品，则该产品的view和edit视图以及产品index视图都必须从缓存中清除。
The jobs/job_list.html template simply iterates through the object_list it gets through the context by the index view, and displays a link to each record's detail page.
jobs/job_list.html模板简单地循环遍历 object_list，它通过索引视图遍历其内容，并显示一个到每条记录的详细页面的链接。
You could build an Index view using the parser described in Part 3, but it would have to parse every source file in the CDT workspace whenever any code is modified.
可以使用在第3部分中描述过的解析器来构建index视图，但一旦任何代码进行了修改，该视图就不得不解析CDT工作空间中的每个源文件。
Each group consisted of 5000 users; for each user the index and All Documents view were built.
每组都由5000个用户组成；为所有用户都构建了索引和全部的文档视图。
You can explore all of these options on your own by right-clicking on the schema object (a table, view, index, or schema) to see which options are available for that particular object.
您可以通过在模式对象(表、视图、索引或模式)上单击右键自己探索这些选项，看看对于特定的对象有哪些可用的选项。
Note that views using this feature index a bit more slowly because presumably the server must do more work than usual when refreshing a view.
请注意：视图使用此特性时索引速度会稍慢一些，因为刷新视图时服务器可能要做比平时更多的工作。
There is usually no index or statistics information provided at the remote data source on a view.
远程数据源上通常不提供关于一个视图的索引或统计信息。
Disk access rates and configurations affect the speed of database and view opening and of opening and navigating a collection (view index).
磁盘访问率和配置影响数据库、视图打开和集合导航(查看索引)的速度。
Also, categories can be turned into sorted columns, which provide the same functionality for lookups but allow the view to index more quickly.
还可将类别转换成排序列，后者提供了相同的查找功能但可使视图更快地进行索引。
You may wonder whether or not the impact of having to index this view may negate your performance gains when your code executes.
您可能想知道执行代码时，如果必须对此视图建立索引，是否会降低性能。
A view has its index already created when a feed update is requested, so there should not be much impact.
请求提要更新时，视图已经创建其索引，所以影响不大。
The ABX Home Equity 06-2 index, whose price reflects the market's view of bonds rated BBB-minus backed by subprime loans made earlier this year, has fallen sharply since mid-November (see chart).
11月中旬以来，ABX 住宅资产06-2指数大幅下跌，该指数反映了市场对以今年初发放的次优房款作支持的BBB- 级别债券的看法。
If the request is for HTML, it redirects to the RecipesController index page, which is the main page of the desktop view of the application.
如果请求的是HTML，它会重定向到RecipesController索引页面，这个页面是应用程序的桌面视图的主页面。
This prevents the changes from showing up in views unless the view index is completely rebuilt (press Shift + F9), and it also causes replication of updates to local replicas to fail.
除非完全重建视图索引(按Shift +F9)，否则这样将阻止变更出现在视图中，而且还会导致将更新复制到本地副本的操作失败。
This variable allows access to name lookup views in the Domino Directory during the view index process.
这个变量允许在视图索引过程中访问DominoDirectory中的名称查询视图。
Using this table function instead of db2pd simplifies evaluation of the results because the index IDs (IIDs) can be converted to index names by joining with the SYSCAT.INDEXES catalog view.
使用表函数取代 db2pd实用程序简化了结果计算，因为可以通过与 SYSCAT.INDEXES 目录视图结合将索引IDs (IIDs)转换成索引名。
The job board application will start with an index and detail view that are accessed through these URL mappings.
这个职位公告板应用程序会在启动时打开一个索引和一个详细视图，它们可以通过以下的URL映射进行访问。
It turns out that it takes approximately 100 ms to index (refresh) a fairly typical view in a production environment.
在生产环境中索引(刷新)一个很典型的视图大约会花费100ms。
If you want to specify the type of index that you want created, simply click index that was just created and look at the Details section of the Properties view.
如果希望指定要创建的索引的类型，只需单击创建索引并查看Properties视图的Details部分。
Columns defined in the columns view are pre-selected to allow further index definition.
Columns视图中所定义的列可以被预先选择，以便允许进行进一步的索引定义。
Now look at Lucene's logical view of index files in Figure 2.
图2 显示了 Lucene索引结构的逻辑视图。
(Note, however, that view indexes and the full-text index may still be large).
(然而要注意，视图索引和全文本索引可能仍然很大)。
This view allows users to enter their search to your index.
这个视图允许用户输入针对索引的搜索。
应用推荐