So you really shouldn't rely on index-based access for a specific named element.
所以确实不应该对指定了名称的元素使用基于索引的访问方法。
Consider the code in Listing 6, which does just that, all using index-based access.
考虑清单6中的代码，它就是完成这项工作的，这里全部使用了基于索引的访问。
Therefore, the finer your XML document granularity, the higher your potential benefit from index-based access.
因此，XML文档的粒度越细，从基于索引的访问中得到的好处就越大。
With eXist, you can store XML data according to the XML data model and get efficient, index-based XQuery processing.
借助eXist，可以根据XML数据模型存储 XML 数据，并获得高效、基于索引的XQuery处理。
The Central American Weather Risk Management Program, which offers index-based crop insurance products, has been developed in Guatemala, Honduras and Nicaragua.
中美洲天气风险管理计划提供指数型作物保险产品，由危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜三国共同制定。
While index extensions are by no means as powerful as a full-text index for the intended purposes, you may encounter situations where a light-weight text search that is still index-based is desired.
虽然索引扩展不如专用的全文本索引强大，但是在某些情况下，仍然还是需要基于索引的轻量级文本搜索。
EXist XML database: Download the eXist database, an open source database-management system that stores XML data according to the XML data model and features efficient, index-based XQuery processing.
eXistXML数据库：下载eXist数据库，一个开源数据库管理系统，它根据XML数据模型存储XML数据，并以高效、基于索引的XQuery处理著称。
Based on the optimizer's estimate, there are eight qualifying RIDs within the target index key range.
基于优化器的估计，在目标索引键范围内有8个合格的RID。
The body mass index or BMI is a tool used to assess your weight status based on your height.
身体质量指数，简称BMI，是以身高为基础，衡量人体胖瘦程度的工具。
The body mass index, or BMI, is a tool used to assess your weight status based on your height.
身体质量指数，简称BMI，是以身高为基础，衡量人体胖瘦程度的工具。
The Munich- based Ifo institute said its business climate index, based on a survey of 7,000 executives, rose to 107.6 from 106.8 in September. That’s the highest since May 2007.
位于慕尼黑的Ifo研究所公布，根据对7000位经理人的调查，10月份Ifo商业景气指数升至107.6，高于9月份的106.8，创下2007年5月以来最高点。
Index entries are determined by inference and are built based on the natural patterns contained in XML documents. NeoCore XMS creates index entries according to the following rules.
通过推断决定索引项，并且根据XML文档中包含的这种自然模式来构建索引项。
It would be a lot easier to arrange if we changed our lifestyles to ones based on quality of life rather than consumption, measured by a happiness index rather than GDP.
如果我们改变生活方式，以生活质量而不是消费为基础，以幸福指数而不是GDP来衡量，就更容易安排了。
Searching is based on the metadata associated with the repository materials; index design based on the expected search categories dramatically speeds discovery of properly labeled materials.
搜索基于与存储库资料相关联的元数据；基于预期搜索分类的索引设计可以显著加速具有正确标签的资料的发现。
Based on around 20 years of historic data, the study says that by 2030 as many as 48% of British men could be obese - having a body mass index of more than 30 - as against 26% now.
基于大约20年的历史数据，研究表明，到2030年将有多达48%的英国男性会肥胖——身体质量指数超过30——相对于现在的26%来说。
A broader index, based on surveys of purchasing managers in manufacturing and services, was much stronger in July.
一个范围更广的采购经理人指数在七月变得更强劲了。
In July, Blackbaud will be adding online giving to the Index based on data from over 2, 000 nonprofit organizations.
七月，Blackbaud基于2000家非营利组织的数据将在线捐赠添加到指数体系中。
The TIOBE Index is calculated based on the number of search engine results for a particular language. Specifically, the phrase + "programming" is used.
TIOBE指数是根据搜索引擎对于特定语言的搜索结果来统计的。
The rankings are based on a point scoring index established by Mercer Consultings 2009 Quality of Living Survey, with Vienna scoring 108.6 and Baghdad scoring 14.4.
排名是根据美世咨询2009年生活质量调查数据统计，维也纳108.6分，巴格达14.4分。
The famous "Big Mac index" is also based on this standard.
著名的“大麦克指数”也是基于这一标准。
The famous Big Mac index is based on this.
著名的“大麦克指数”也是基于这一标准。
The index is based on a survey of 85 countries, only five of which scored more than 80 points.
这个指数基于85个国家的调查数据，只有5个国家超过80。
Obesity is based on the body mass index, a calculation using height and weight.
肥胖是根据身体质量指数，用身高和体重计算出来的结果。
Namely, I am going to demonstrate how to sort, boost, and filter documents based on spatial information in the index.
我将演示如何根据索引中的空间信息对文档进行排序、增强和过滤。
The index gives some indication of the popularity of a programming language based on several factors.
该索引根据一些因素给予程序设计语言的流行性的一些指示。
Similarly, queries used to list items based on a selection in the index would also change to take in the new criteria.
同样，用于根据索引中的选择列出货品的查询也将发生变化以包括新条件。
This process can take a long time based on the size of the index, the CPU, and the amount of memory available.
根据索引、CPU以及可用内存的大小，这个过程可能需要较长的一段时间。
Current U.S. price inflation based on the consumer price index (CPI) is 1.5% and the Federal Reserve wants to see this number increase to 2%.
目前基于居民消费价格指数(CPI)的美国物价通胀为1.5%，而美联储希望看到这个数字增加到2%。
First, when the search index is created, taxonomy categories are applied to documents based on whether a document satisfies the rule.
首先，在创建搜索索引时，根据文档是否满足规则，将分类法目录应用于文档。
About 6 months ago, we decided to develop a new, modern search architecture that is based on a highly efficient inverted index instead of a relational database.
大约6个月前，我们决定开发一个全新的现代搜索框架，该搜索框架基于高性能的倒排索引，而非关系型数据库。
应用推荐