We aim to help the less able in society to lead an independent life.
我们的宗旨是帮助社会上能力较弱的人独立生活。
You will live an independent life one day.
总有一天你会过上独立的生活。
Others prefer an independent life, living off the wild and using their sharp instincts to survive.
其他猎手则过着自由自在的生活，居住在野外，靠敏锐的本能求存。
From eating to combing her own hair, the talented dancer lives an independent life with dancing at the centre of it.
从吃饭到梳头发都能独自应对，这位天才舞者在生活的舞台中心翩翩起舞。
Old people need the emotional support of their children, but more and more elderly people prefer living an independent life.
老年人需要子女们在精神上的关心，但是却有越来越多的老年人过着单独一人的生活。
And now you're going to see, for the first time the big gain by the way that we have divided the two axes which live an independent life.
下面你们将，第一次看到，分解到轴线方向的，两个巨大好处，它们互不干涉。
The school aims to develop students as independent life-long learners who will be able to make strong contributions to the community through employment and participation.
学校致力于培养学生成为自主的终身学习者，并能够通过工作和参与为社会做贡献。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
Some students firmly believe that studying overseas enables them to be independent, and they will try their best to adapt to a new life.
一些学生坚信留学能使他们独立，并尽最大努力适应新的生活。
Sharing and cooperation were almost certainly part of early Puebloan life, even for people living in largely independent single-household residences scattered across the landscape.
即使是对那些居住在高独立性、分散在这个地区的独户住宅中的人们来说，分享和合作是早期普韦布洛人生活中几乎必需的一部分。
In a multi-stage life, you could be an undergraduate at 20, 40, or 60; a manager at 30, 50, or 70; and become an independent producer at any age.
在一个多阶段的生活中，你可以在20岁、40岁或60岁成为一名本科生；在30岁、50岁或70岁成为一名经理；还可以在任何年龄成为一位独立制片人。
A survey of retired people has indicated that most are independent and enjoying life.
一项对退休人员的调查表明，他们中的大部分人生活自立而愉快。
Children need to learn the necessary life skills to be independent.
孩子们需学习必要的生活技能才能独立。
Vicki was fiercely independent and saw her life as an adventure.
维姬是个极为独立自主的人，在她看来，她的人生就是一场冒险。
For some critical software, a bug that can be hazardous to life in any form should always be zero, independent of the size of the software.
对于十分重要的软件，不管软件是大是小，可能以任何形式危及到软件生存的错误始终应当为零。
My youngest, Kaylee, had just become independent enough for me to get a job for the first time in my life when we had to take on full responsibility for our grandson.
我最年轻的孩子，凯莉刚好够大能照顾自己，我本来可以开始我人生中的第一份工作，此时我们却要照顾我们的外孙。
Good health is key if older people are to remain independent and to play a part in family and community life.
其中身体健康是关键，如果老年人生活能保持自理就要参与家庭和社会生活。
It's very sad when you reach the point where you can't even remember what it feels like to wield creative freedom over your own life, independent of what you've been conditioned to believe.
当你甚至想不起在生活中不受信仰支配地掌握创造的自由是个什么感觉，可真是天大的不幸。
Life is unique and independent.
生命是独特的，自主自立的。
It made of the independent, self-reliant farmer a symbol which still influences our national life.
它使独立自主、自力更生的农场主成为一个象征，至今仍影响着我们国家的生活。
With the eternal consciousness, free will, Independent thinking eternal life soul.
具有永存的意识，自由意志，独立思考的永生的灵魂。
The cumulative power of independent artificiality saws everywhere the falsification of social life.
这一自主人造物的不断堆积的力量又以伪造全部社会生活为终结。
Among girls, special feeling extremely delicate, independent of irrelevant hook heart not love love, love life and growth in nature never abandon his friend, has nothing to do with how long.
女生之间，极其细腻的特殊感情，无关利益无关勾心无关爱情，爱自己爱朋友生生不息不离不弃，也无关时间有多长。
The company was founded in 1999, is independent development and production process for the production of distribution, our life etc. Leisure. Kitchen hardware products.
本公司创建于1999年，是自主开发生产加工的为一体的生产经销的厂家，主营生活。休闲。厨房等一系列五金制品。
We should teach our children to be independent, for they will have to live their own life in the future.
孩子的独立性需要培养，因为他们总要学会自己走路的。
His poems originate from nature but cover many human factors. He develops the feelings of poems from simple daily life and human living state and his independent poetry style.
他的诗取材于自然，但涉及更多的却是人类因素，他从平淡的日常生活细节中发掘诗的情绪，人类生存状态，形成了自己独创的诗歌风格。
The famous educationist Montessori thought: "the movement is the life essential part" child's growth is realizes through muscle's independent activity.
著名教育学家蒙台梭利认为：“运动是生命必不可少的部分”儿童的发育是通过肌肉的自主活动实现的。
We should guide and foster consuming concept that is healthy, active, independent and harmonious in order to improve people's consuming level and life qu...
要引导和培育健康、积极、自主、和谐的消费现，以提高人们的消费水平和生活质量。
The former is only a foundation which is independent in his formation of the life outlook, while the latter is his ultimate life goal.
前者在其生活观建构中并不具有独立性，只是作为基础而存在，后者才是周作人最终追求的生活目标。
The former is only a foundation which is independent in his formation of the life outlook, while the latter is his ultimate life goal.
前者在其生活观建构中并不具有独立性，只是作为基础而存在，后者才是周作人最终追求的生活目标。
应用推荐