Experts and lay readers alike will feel increasingly short-changed.
对于专家和有些基础的读者而言，陡增被骗的感觉。
But it is in defence where the north London club look increasingly short.
然而在防守端北伦敦俱乐部看起来更加虚弱了。
Organization structures are becoming increasingly short-lived and unstable.
组织构造正变得越来越短暂和不稳定。
The stock market has become increasingly short-term oriented in recent years.
最近几年，股票市场的人都喜欢做短线。
With increasingly short water resources, more attention must be paid to the utilization of medium water.
摘由于水资源的日益短缺，必须大力发展中水利用。
I had been looking at different ways to make my life better and found myself increasingly short of time to do work, socialize, and study everything I wanted to learn about the mind.
为了改善我的生活，增加更多的时间去工作、社交和学习，我曾经寻求过许多各种各样的方法。我想要了解我们的思想。
The water resources of northern area in china have been increasingly short and the contradiction between water supply and demand are getting worse, some places have already faced with water crisis.
我国北方地区水资源日趋紧缺，需水与供水矛盾加剧，一些地方已面临水危机。
They are increasingly popular abroad and starting to make their way into museum exhibitions—though in Japan itself they are still given short shrift as an art form.
日本漫画越来越受到海外读者的欢迎，并开始在博物馆展览——尽管在日本国内，它作为一门艺术形式仍然受到冷遇。
Nonprofits, in short, are failing to connect with potential givers using the communication media those givers increasingly are using.
总之，非营利组织未能使用那些积极捐款者越来越多使用的沟通媒体与他们沟通。
Increasingly, the people admitted through its managed-migration programme bring skills that are in short supply in Australia.
通过管理迁移项目引入澳洲的人数不断增长，他们带来了当地紧缺的技术。
As the semesters flew by, I dedicated increasingly more time to the latter set than to the former. Long story short: I was quickly becoming a Frankenstein's monster of extracurricular knowledge.
随着学期的过去，我越来越多地花费时间在后者而不是前者上，长话短说：我很快变成了一个弗兰肯斯坦似的怪物，努力汲取正规课堂外的知识。
These are short-sighted policies in an increasingly competitive world.
在竞争日趋激烈的世界里，这些是目光短浅的政策。
In the short term, the USD could continue to depreciate against the GBP and EUR, but these currencies look increasingly expensive on valuation terms.
短期而言，美元还会对英镑和欧元贬值，不过从估值角度来看这些货币已经越来越昂贵。
Time is always more and more short, birthday is increasingly fast, love is always more and more strong, my blessing is more and more deep, let you every day as picturesque beauty!
岁月总是愈来愈短，生日总是愈来愈快，爱情总是愈来愈浓，我的祝福也就愈来愈深，愿你的每一天都如画一样的美丽！
The survey also revealed short breaks are becoming increasingly popular amongst Australian travellers, with 12.3 per cent ranking cosmopolitan Melbourne as their number one choice.
调查还显示，澳大利亚旅游者们正越来越喜欢短期度假了，有12.3%的人将大都市墨尔本作为首选。
Being short of fund and powevful administration, the financial and deficit risk is increasingly revealed.
在财力紧张、能弱化的情况下，财政的债务风险和赤字风险日益显现。
Affected by some international factors, the relation of the two ideologies was getting increasingly internationalized and extreme after a short period of hibernation.
经过一段时间的沉寂之后，在诸多国际因素的影响下，双泛主义关系渐趋呈现出一种日益国际化、极端化的特点。
Treatment of cancer is increasingly effective but associated with short and long term side effects.
癌症的治疗已经越来越有效，但是仍然有一些短期或长期的副作用。
Computers are increasingly able to learn in a way that in short has been a reserve of human beings.
计算机的学习能力不断加强，成为人类力量的储备。
In short, the key question we must ask should become increasingly obvious to us all, everywhere: How much time do we have left?
总之，关键的问题我们必须问应日益明显，以我们所有的人，无处不在：多少时间，我们已经离开？
People are increasingly focused on the short-term, so there are lots of untouched opportunities that just take a long time to mature.
人们越来越专注于短期，所以有很多没人碰的机会，只是需要很长时间才能成熟。
In the E-commerce age, enterprise management internationalizes increasingly, the mature period of enterprise is more and more short, and the competition of market is more and more vigorous too.
电子商务时代企业经营日益国际化，企业的成熟周期越来越短，市场竞争也越来越激烈。
Treatment of cancer is increasingly more effective but is associated with short and long term side effects.
癌症的治疗的效果是越来越好了，但是仍会产生短期或长期的副作用。
Computers are increasingly able to learn in a way that in short has been a reserve of human beings.
电脑的学习能力不但在增强，简单来说，它们就是人类能力的储备。
Although tourism experience products came out not long ago, it would be the new bright spot of tourism-consumption and the increasingly new point of tourism economy in the short future.
旅游体验产品虽然是小荷才露尖尖芽，但定会成为旅游消费的新亮点和旅游经济的新增长点。
In short, America is increasingly a society of seniors and less one of young people.
总之，在美国，老年人在增加而年轻人在减少。
With the end of the era in short supply shortage, the agricultural products sale problems become increasingly prominent.
随着供不应求的短缺时代的结束，农产品的销售难问题也日益突出。
Because sporting goods are becoming increasingly more fashionable and more oriented to lifestyle, they are increasingly subject to short-term trends.
因为现在体育用品越来越时尚，越来越贴近生活，也越来越受到短期潮流驱使。
With the rapid development of wireless communications technology, short-wave band radio has become increasingly crowded, mutual interference has become increasingly serious.
随着无线通信技术的飞速发展，无线电台的短波波段已经越来越拥挤，相互之间的干扰也变得越来越严重。
With the rapid development of wireless communications technology, short-wave band radio has become increasingly crowded, mutual interference has become increasingly serious.
随着无线通信技术的飞速发展，无线电台的短波波段已经越来越拥挤，相互之间的干扰也变得越来越严重。
应用推荐