In a world that is increasingly connected, we provide a full range of connectivity solutions.
在当今日益互相连接的世界中，我们提供完整系列的连接解决方案。
It is true that utility companies and other operators of critical infrastructure are increasingly connected to the Internet.
的确，现在越来越多的公用事业公司和其它重要的基础设施运营商连接到互联网上。
He wants Cisco to become the main supplier of the essential elements of an increasingly connected economy, and to be a shining corporate example of how to use them.
他希望在经济联系日益紧密的今天，思科能成为该经济中最基本元素的主要供应商，同时，成为如何使用这些基本元素的耀眼企业范本。
It is also reflected in the way that phones can now be tweaked to reflect people's increasingly connected lives by, say, bringing up a friend's latest Facebook posts when he calls.
它同时也以这样的方式反映了电话是怎样被调整，以来反映人们日益增长的联系需要，比如，你可以在打电话时提到一个朋友最新更新的“脸谱”内容。
The elephant in your living room is your Internet-connected security camera, a device people are increasingly using for peace of mind in their homes.
“客厅里的大象”就是家里的联网安全摄像头。这一设备的使用越来越广，有了它，人们在家就能安心了。
In this connected world, organizations have linked their supply chains and increasingly use each other's systems to extract maximum efficiencies and productivity from the combined resources.
在这个互相联系的世界中，组织的供应链交织在一起，越来越多地互相使用对方的系统，以便通过资源组合获得最大的效能和生产率。
It has looked increasingly likely, therefore, that genes-particularly those connected with serotonin-have a role to play in shaping a person's outlook.
因此越来越显然的是，基因，尤其是和血清素有关系的基因，在形塑某人看法时扮演相当的角色。
Beyond Derby, at Bell Gorge, tiered pools of dark water, Shadowed by ochre cliffs and connected by a tumbling cascade, lay at the end of an increasingly verdant bush walk.
过了德比就到了贝尔峡谷，路上的树丛越来越茂密。到了路的尽头，在赭石色山崖的阴影中横贯着阶梯型的黑色池塘，池塘之间由跌落的瀑布相连接。
While it's exciting to live in an ever connected and always on world, the flip side that we have to accept is that we also live in a world where information is becoming increasingly interlinked.
诚然，生活在一个即时沟通、永不离线的世界让人激动不已，但是，我们不得不承认，互联网信息之间的关联性越来越强。 现在，在网上跟踪一个人或者一个品牌变得越来越容易。
But in an increasingly internet-connected world, civilian life has become more vulnerable.
但是在一个日益互联的世界里，平民生活已经更易遭受攻击。
The two countries are becoming increasingly interdependent and are closely connected with each other in their future development.
俄中相互依存日益紧密，发展前途密切相关。
That may not be especially painful: suburbs are increasingly well-connected by roads and railways.
这也许不会特别痛苦，因为市郊正越来越多地与大路和铁路紧密相连。
But, with constant launch and deepgoing of exploration work of volcanic reservoir, the research methods of reservoir connected with volcanic rock is increasingly becoming mature.
但是，随着对火成岩油气藏勘探工作的不断开展和深入，与火成岩相关的油气藏研究的研究方法也日趋成熟。
The visualization in scientific computing is connected with various subjects increasingly, and new research method is produced.
科学计算可视化日益与各学科相结合，产生新的研究方法。
Millennials are now the largest generation in the workplace in most countries, and their voices, connected through social media, will increasingly alter the workplace culture.
在大部分国家，千禧一代是目前人数最多的劳动群体。他们通过社交媒体积极发声，日渐改变了职场文化。
Such security systems are WIFI based and are an integral part of the "connected home", which BI intelligence expects to grow increasingly prevalent in the next two years.
这样的安防系统以WIFI无线技术为基础，是“数字家庭一体化”的一部份。未来两年内，“数字家庭一体化”系统将得到迅猛发展。
After entering into WTO, China's economy has been gradually connected to the rest of the world, and has increasingly influenced the economy of neighboring countries and regions.
不断崛起的中国在加入WTO后，已逐步实现经济全面与国际接轨，并愈加表现出对周边国家和地区的强大幅射效应。
After entering into WTO, China's economy has been gradually connected to the rest of the world, and has increasingly influenced the economy of neighboring countries and regions.
不断崛起的中国在加入WTO后，已逐步实现经济全面与国际接轨，并愈加表现出对周边国家和地区的强大幅射效应。
应用推荐