Russia is taking measures to increase the input on basic science, which aims to rejuvenating its scientific and technical industry.
俄罗斯正采取积极措施加大对基础科学的投入,旨在重振科学技术事业。
It is a realistic choice for our country to pay attention to and increase the input in heating power capital and improve the population quality, while controlling the population size strictly.
在严格控制人口数量的同时,重视并加大人力资本投入,提高人口质量,是我国的现实选择。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
国际原子能机构应该加大投入,推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
We should jointly increase the strategic input in our bilateral relations and have closer communication and cooperation at the bilateral, regional and global levels.
我们要共同增加对中日关系的战略投入,要从双边、地区、全球三个层面来加强双方的沟通与合作。
The net result is not only time savings, but also quality increase by providing only valid choices and the ability for validation of input before artifact generation.
最终不但节省了时间,而且质量也提高了——因为只能在合理的选项中选择,而且在工件生成之前还会对输入进行验证。
Horizontal scaling is defined as changing the number of concurrent instances of an input queue in the cluster in order to increase or reduce processing capacity.
水平扩展的定义是更改集群中的输入队列的并发实例数量,以便增加或减少处理容量。
More precisely, increase the cluster scale to 30 nodes and the input data scale to 1.5tb and then do the above testing procedure all over again.
具体地说,把集群规模增加到30个节点,把输入数据规模增加到1.5TB,然后再次执行上面的测试过程。
To further verify the tuning result, you need to increase the cluster scale and input the data scale while using the optimized configuration you got to test the scalability of the configuration.
为了进一步检验调优结果,需要在使用优化后的配置的情况下增加集群规模和输入数据规模,从而测试配置的可伸缩性。
If we can reduce the number of relevant matches in a given situation, we increase the chance of our match being unique, and thus the whole input word can be completed for us.
在给定的情形下,我们可以减少相关匹配的数量,从而可增加唯一匹配的机会,因此我们就可以完整得到整个输入的内容。
Changes in the input voltage lower the barrier and increase current flow in transistors, just as adding an enzyme to a chemical reaction speeds it up.
改变输入电压能降低屏障并增加晶体管电流,正如加入酶使化学反应加速一样。
The Chinese side urges Japan to honour its obligations set out by the Convention and increase its input to accelerate the pace of work with a view to completing destruction in time.
中方敦促日方切实履行公约义务,加大投入力度,加快工作进度,尽全力按期完成销毁。
The electrical signal is amplified electronically, with an increase in signal power occurring at the expense of the input AC power to the amplifier.
电信号被用电子的方法放大,即利用输入放大器的交流电能将信号的功率放大。
It shows that the signal will become bad with the increase of transmission velocity and distance by comparing the wave figure and eye diagram of input and output pulse.
通过比较输入与输出信号脉冲波形和眼图发现,随着传输速率和传输距离的增加输出信号劣化。
In order to increase the speedy of query, we need to adjust the order of filter, and reduce input data.
为了提高系统的查询速度,需要在中心节点优化调整过滤器的顺序,减少输入数据量。
There are three factors, input factors, technical improvement and technical efficiency, influence the increase of maize yield.
影响玉米单产增长的诸多因素大概可以归纳为三类,一是要素投入,二是技术进步,三是技术效率。
The State shall encourage commercial Banks to increase their credit input to national autonomous areas and actively satisfy the rational need for funds by local enterprises.
国家鼓励商业银行加大对民族自治地方的信贷投入,积极支持当地企业的合理资金需求。
With increase of matter input, the restoration of soil fertility quality was accelerated gradually.
随着物质投入量的增加,土壤肥力质量的恢复也逐渐加快。
While talking about efficiency increase, we usually mean the economization of certain cost items or greater profit brought by the same input.
当我们说效率的提高时,通常指的是某项或多项费用的节约,或者是同样的投入带来了更大的收益。
The control of layer thickness by changing energy input. When the powder feed conditions were constant, the layer thickness was increasing with the increase oftemperature of melt pool.
改变能量输入的层厚控制:送粉条件不变时,熔覆层厚度随熔池温度的增加而增加,通过控制激光功率或扫描速度可以实现熔覆层厚度的反馈控制。
The input of auxiliary energy, especially inorganic energy, can greatly increase energy transformation efficiency.
增加人工辅助能,特别是无机能的投入可以增加能量产出。
The aseismic buildings with flexible control can remarkably reduce the earthquake input, increase the additional damping for structures, and effectively control the earthquake response of structures.
这种受控抗震建筑可以显著地减小地震输入,增加结构的附加阻尼,有效地控制结构的地震反应。
With increase of heat input and laser power density, the cross section of the weld transformed from nail shape to near X shape.
随焊接热输入和激光功率密度的增大,焊缝截面由钉形向近X形转变。
The exhaustive methods are impractical for the running time of the methods will increase rapidly as the number of the input number increases .
穷尽搜索算法由于运算时间会随着输入点的数目的增加而急剧增加,是不适合于实际应用的;
The exhaustive methods are impractical for the running time of the methods will increase rapidly as the number of the input number increases .
穷尽搜索算法由于运算时间会随着输入点的数目的增加而急剧增加,是不适合于实际应用的;
应用推荐