We will continue to increase exchanges and cooperation with Singapore.
我们将一如既往加强与新加坡的交流与合作。
First, increase exchanges among friendship cities and deepen people's friendship.
第一，扩大友好城市交流，厚植人民友好情谊。
He also said that European universities should increase exchanges with other universities.
欧洲的大学要多与洲内外的大学交流。
I hope the two sides will increase exchanges, deepen cooperation and jointly build a strong financial system.
中美两国金融合作潜力很大，希望双方深入交流，加强合作，构建强有力的金融体系。
Both sides should maintain frequent high-level contacts, increase personnel exchanges in various fields and strengthen cooperation on culture, science and technology, health, sports and tourism.
双方保持经常性的高层接触，增加各领域的人员交流，加强在文化、科技、卫生、体育和旅游等方面的合作。
The European Commission also made very good proposals to promote youth exchanges and increase cooperation in book translation.
欧委会方面也提出了增加双方青年交流、图书翻译等方面合作的很好的建议。
The hot market has prompted several Chinese exchanges, in an effort to reduce volumes and increase margins, to charge both sides of the trades for certain contracts.
由于市场红火，为了减少成交量，提高利润率，一些中国交易所已决定对某些合约双边收费。
Third, to increase personnel exchanges and solidify the social foundation of trilateral friendship.
第三，密切人员交流，巩固三国友好的社会基础。
The two countries maintain frequent high-level contacts and communications. The dialogues and exchanges at all levels and in all areas increase dramatically.
两国高层沟通与接触频繁，各级别、各领域的对话和交往显著增加。
China will actively promote the non-governmental contacts and increase educational and cultural exchanges between the two countries.
中方将积极推动两国民间交往，增加人文交流。
The exchanges and understanding between the two peoples continue to increase and their traditional friendship keeps deepening.
两国人民的交流和了解与日俱增，传统友谊不断加深。
We should actively promote exchanges among various social communities of our two countries, and work to increase mutual understanding and friendship between our two peoples.
我们要积极推动两国社会各界广泛开展交流，努力增进两国人民相互了解和友谊。
He expressed his hope that science sectors of the two countries would increase their exchanges and enlarge new fields of cooperation.
希望两国科技部门增加交流，开拓合作领域。
So regulators and legislators want to increase their territory by increasing regulation of derivatives and by forcing trading in some derivatives to exchanges.
于是决策人和立法人都想通过增加有关金融衍生产品的规则以及迫使某些衍生产品的交易来扩大自己的领域。
The two countries can increase economic and trade exchanges, especially cooperation on large projects of railway and mining.
两国可进一步加强经贸交流，特别是铁路、采矿等大型项目合作。
Both countries should resolutely carry out the non-governmental, cultural and educational exchanges in order to increase the mutual understanding and friendship between their people.
双方应共同努力，持之以恒开展民间和人文交流，增进两国人民相互了解和友好感情。
Businesses of our two countries should step up exchanges, increase mutual understanding and explore greater business opportunities.
两国企业应努力加强相互交流，增进了解，积极寻找更多商机。
The two sides should continue to conduct various forms of civil exchanges and increase mutual feelings between the two peoples.
继续开展形式多样的民间交流活动，不断增进两国人民的情感。
Both sides should continue expanding exchanges and cooperation in the areas of education and culture encourage joint running of schools and increase the exchanges of students.
在教育和文化方面，要继续扩大交流与合作，鼓励联合办学和增派留学生。
Third, we need to increase people-to-people exchanges and cooperation in cultural, education, tourist and other fields to enhance mutual understanding between the Chinese and Polish people.
三是扩大在文化、教育、旅游等人文领域交流与合作，进一步增进中波人民相互了解。
We will vigorously support folk culture and art and increase cultural exchanges with other countries.
大力扶持民族文化艺术，扩大国际文化交流。
The World Expo is a great event for countries to increase economic and cultural exchanges and promote progress of human civilization.
世博会是各国加强经济文化交流、促进人类文明进步的盛会。
The first thing I think is to increase the people-to-people exchanges, to increase the understandings so as to lay a solid foundation for doing business.
我认为首先应扩大人员往来，增进互信，为经贸合作打下坚实的基础。
However, the higher volatility in futures markets in recent months has prompted the major futures exchanges to increase trading margin requirements.
然而，近几个月来期货市场的高波动性已经促使主要的期货交易所增加了保证金要求。
V. Increase Understanding of China through Face-To-Face Exchanges
在面对面交流中加深了三国公众对中国的了解
Exchanges are required to process trades in microseconds (millionths of a second). They also need to increase the speed with which traders receive market data to feed into their algorithms.
证券交易所以微秒(百万分之一秒)来处理交易，也需要提高速度使交易者收集的市场数据能快速反馈到算法中。
Exchanges are required to process trades in microseconds (millionths of a second). They also need to increase the speed with which traders receive market data to feed into their algorithms.
证券交易所以微秒(百万分之一秒)来处理交易，也需要提高速度使交易者收集的市场数据能快速反馈到算法中。
应用推荐