颜料与油混合在一起。
Many large companies incorporate with small ones.
许多大公司与小公司合并了。
This company is about to incorporate with its parent company.
约翰逊先生的公司已决定和母公司合并。
This company is about to incorporate with its parent company.
这公司将要与其母公司合并。
Wells and Company are about to incorporate with National Steel.
你最好把你的公司与我的公司合并在一起。
The most important matter is that identification incorporate with judgment perfectly in the medical arbitration.
其中最重要的原因就是医事仲裁实现了对医疗纠纷鉴定和裁决的有机结合。
A source flow model incorporate with the characteristics of the exhaust gas and the nozzle is used in the analysis.
这种点源分析方法考虑了排气气体和喷管的特性。
It's also the easiest to incorporate with the other frameworks — putting modularity and data-driven together for example.
它也是最易于和其它框架联合使用的——例如，将模块化框架和数据驱动框架组合在一起。
The emphasis is put on the design of incorporate with module fabric and filter. The experimental results reveal that this method is correct.
滤波器与组件结构的一体化设计是论述重点，实验结果验证了该方法的正确性。
Yet much of the criticism is based on the use of "gasoline clone" vehicles that do not incorporate even the simplest design improvements that are made possible with the use of methanol.
然而，大部分批评都是针对“克隆汽油车”的，这些车并没有为使用甲醇而做出哪怕最简单的设计上的改进。
The broad theory that we develop in this book, and the specific models, incorporate basic assumptions that are at variance with those of the prevailing orthodox theory of firm and industry behavior.
我们在本书中推出的广义理论和具体模型，都包含着与那些主流正统的企业和产业行为理论不一样的基本假设。
Your scripting should also incorporate some level of intelligence to further prevent production downtime, with regard to which configuration is active so that changes are not made on active servers.
您的脚本应该包含一定程度的智能性，能够了解到哪些配置处于激活状态，从而禁止对这些处于激活状态的服务器作出更改，进一步防止生产停顿。
Many current DTDs incorporate ways to deal with some of these issues, but the breadth of the issues leads to more than just a DTD.
许多当前DTD合并了处理这些问题的方法，但这些问题所涉及的范围往往超出了DTD。
Sites that can incorporate these elements into their design will connect with users in a meaningful way by providing functionality and an interface with which they're already familiar.
将这些元素融入网站可以保持和用户的接触，从而提供他们所熟悉的功能。
Many drivers export information like this into sysfs, and udev allows us to incorporate sysfs-matching into our rules, using the ATTR key with a slightly different syntax.
许多驱动程序会导出这些信息到sysfs,udev允许我们使用ATTR键通过稍捎不同的语法来合并sysfs匹配到自己的规则中。
Incorporate Purify in the test automation so that it runs in the background with minimal disturbance.
把Purify合并到测试自动化中，以便它能够在后台尽量不受干扰地运行。
"Incorporate physical activity into time with your kids because it's probably not going to happen on its own," says Berge.
“把体育活动和孩子的时间结合起来，因为这不可能在单方面发生。”Berge说。
From a management standpoint, volatility is a familiar concept, with correlates to project planning exercises that also incorporate notions of "budgeted versus actual."
从管理的立场出发，易变率是熟悉的概念，与同样包含了“预算对实际”的概念的项目计划实践相关联。
Even though Castor's version is nonstandard, it's more flexible, and with its work to get involved with Sun, the official standard might incorporate lots of Castor features in the future.
即便Castor的版本不是标准的，但是更加灵活，而且随着更深地参与Sun，将来有一天官方标准可能纳入Castor的很多特性。
You just flow with it and incorporate his tips into your life naturally.
你只需要任其而流，让他的提示与你的生活自然结合。
It promotes agility because there is true give and take-people work closely with one another and incorporate new ideas and information from across the organization.
它可以促进敏捷性，因为它存在真正的弹性，让人们更紧密地彼此协作，并整合了来自整个组织中的新想法和信息。
Then the analyst can discuss the comments with those members and incorporate changes into the related artifacts.
然后分析员可以与其他的成员讨论这些评论，并将变更整合到相关的工件中去。
The RMP will incorporate an Active Electronically Scanned Array (AESA) antenna with more-supportable radar electronics.
RMP将使一个有源电子扫描阵列(AESA)天线与更加可支持的雷达电子相结合。
Nissan cars will also come with heated seats that incorporate NASA research to enable better blood circulation and reduce the chances of back pain during long drives.
日产汽车还将配备加热座椅，这是与美国航天局共同研制的，可以改善血液循环，减少因长途驾驶而产生的腰背疼痛。
We’re renters, so cosmetically we can’t do very much and we try to incorporate old vintage pieces with newer, more functional furniture that allow us to maximize our small space.
因为房子是租的，我们无法做大的改动，所以我们尽量用现代的多功能的家具来和老古董们搭配，把我们的小空间装饰到最好。
They hope to incorporate it into some consumer pedometers to provide users with more realistic data tailored to walkers of all sizes.
他们希望将方程式结合到电子计步器中，以便为用户提供更为真实的数据，并且根据步行者的不同来随时进行调整。
Now in communities across China, athletes and people with a disability will be able to incorporate sports into their daily lives and experience the hope, pride and independence that sport enables.
我们同时希望，有更多的中国残疾运动员和残障人士可以在日常生活中感受体育运动带给人的希望、自豪，以及自强自立的精神魅力。
It said "few nations, including rich ones with cutting-edge healthcare systems" incorporate end-of-life care strategies into their overall healthcare policy.
其中提到，“很少有国家(即便是拥有最先进医疗系统的)”将临终关怀策略纳入整体的医疗政策中去。
Armed with these concepts, you'll make better use of the modeling tool as you incorporate it into your development methodology.
了解了这些概念之后，当您在开发方法中使用建模工具时，将更好地利用它们。
With this upgrade program, we can now incorporate the latest lessons learned in-theatre and evolve the vehicle to a significantly higher standard of performance.
通过此次的升级项目，最新的战场经验将得到应用，从而使得车辆性能达到更高的水平。
应用推荐