Girls also had a fondness for including photos from childhood.
女生们还爱把小时候的照片也登出来。
Chart, reports and design data, including photos and electronical files etc.
图表、报告和设计资料，包括照片、电子文件等。
GDrive provides reliable storage for all of your files, including photos, music and documents.
GDrive为你提供可靠的文件存储服务，包括照片、音乐和文档。
Views of the outside of the building where the crime happened, including photos of all entrances and exits.
发生罪案的建筑物外的全景，包括所有出、入口的照片。
International children's fashion including photos from all the important collections, designer shows and brands as well as trade fairs.
主要选自国际童装品牌款式展览及发布会图片集，有童装发布会照片和童装交易会最新资讯。
Perhaps most surprising, Facebook can access much of the information you may have deleted, including photos and status updates, from their servers.
也许最令人吃惊的是，Facebook能够他们的服务器上查看很多你可能已经删除的信息，包括照片和状态更新。
This year, advance details about a number of Apple products spilled onto the web, including photos of the iPhone 3g and the latest lineup of iPod nanos.
就在今年，包括iPhone3g的照片以及iPod Nano的最新产品组合等一系列苹果产品的详尽资料都在互联网上被泄漏出来。
There's one taken by the River Seine including these photos.
把这些照片算入的话，只有一张是在塞纳河拍的。
Until now the messages, photos and details of every user have been stored on a database, even including most of those who shut down their profile permanently.
到现在为止，每个用户的消息、照片和详细信息已经被存储在了数据库中，甚至包括一些永久注销了的用户的资料。
Photos on the site have come from cities all over the world, including London, Beijing, Mumbai, Toronto, Brooklyn, N.Y., and even Wasilla, Alaska.
该网站的相片来自世界上许多城市，包括伦敦、北京、孟买、多伦多、布鲁克林、纽约以及瓦西拉和阿拉斯加。
We aim to list every detail about every movie and TV show ever made, including who was in it, who made it, the plot, user ratings, trailers, photos, reviews, quotes, goofs, trivia and much more.
我们旨在列出制作出来的每部影片和电视节目的每一细节，包括演出者、制作人、梗概、用户评分、预告片、照片、评论、引述、穿帮、琐事等等。
Also look out for haunted objects, including a piano that mysteriously plays a single chord and a mirror that appears clean but in photos often reveals handprints, smudges, and faces.
同样需要小心那些被鬼魂纠缠的物体，包括神秘地奏响了一根和弦的钢琴，和一面看起来很干净但是在照片中却常常显示出手印、污迹和脸的镜子。
Wardrobe Manager accessed information about each of the RFID tagged items in your closet including: product photos, warrantees, care instructions, purchase dates, cost, and more.
衣橱管理通过RFID标签来了解壁橱里每件衣服的详细信息，这些信息包括：产品照片、质量保证、保养指南、购买日期、价钱等等。
On this screen, you'll find a grid of constantly updating information, including social network posts, e-mails, calendar events and photos.
在这个桌面屏幕上，你可以发现网格里的应用不断出现更新信息，包括社交网络应用、电子邮件、日历事项和照片等。
And as thousands of photos and videos hit non-Greek blogs and forums, small protests were triggered in many European cities, including Istanbul (see picture above) and Madrid.
当数以千计的照片和视频冲击非希腊语的博客和论坛时，小规模的抗议在包括伊斯坦布尔(见上图)和马德里的许多欧洲城市爆发。
The app comes with a number of different ways to browse your photos, including a timeline and albums view.
这款应用程序为你提供多种浏览图片方式，其中包括时间轴浏览模式和相册浏览模式。
But anyone (including you) can add information, photos, and links to that page.
但是任何人包括你自己可以在这个页面上添加信息，图片和链接。
Lauschmann's multimedia approach has allowed him to explore a wide variety of subjects, including butterflies, paparazzi photos and, now, a flash-mob experiment.
托斯顿劳希曼利用多媒体探讨过很多课题，其中包括蝴蝶、抓拍照片，现在，又搞起了闪客实验。
With default privacy Settings, the advertiser can then see almost all of a user's activity on Facebook, including name, photos, friends, and more.
隐私设置缺乏，因而广告主可以看见用户在Facebook上几乎所有的活动，包括名字、照片、好友，甚至更多。
In February the company introduced Buzz, which lets Gmail users share updates and photos, and it is including those updates in its customized results when users perform Web searches.
今年二月，该公司引入了Buzz服务，它让Gmail用户得以分享他们的更新与照片，它还包括用户使用网页搜索时所订制内容的更新。
The researchers rated the photos of the subjects on a scale of two to ten. They also asked their volunteers various questions, including whether they had ever been divorced.
研究者把受试验者的照片分为2到10九个等级，并且向志愿者们提问各种问题，包括他们之前是否离过婚。
You can see more photos on the census website, including a gallery of new species.
你能在我们的调查网站上看到这些照片，包括一些新物种照片。
The new phones boast a slick touch-screen interface and several novel features, including one that makes it easier than on most smart-phones to post news and photos to social networks on the move.
这种新电话自诩拥有平滑流畅的触摸屏界面及数种新颖的功能，其中之一是使在行动中人们发布新闻及照片到社交网络上相对其它大部分智能手机来说会更加简便。
A tarpaulin, gathering water, has been hastily laid to cover the pavement next to it and a crowd is gathered nearby, including a man offering to trade gruesome photos taken on his phone.
人们匆忙用一块防水帆布盖在紧挨着的人行道上，人群也聚在附近。其中一人在兜售用手机拍的触目惊心的照片。
Thee online system gives detailed information on Living Buddhas, including their photos, legal names and the number of Living Buddha certificates they have received.
在线系统给出活佛详细信息，包括他们的照片、法律名称和他们已经收到活佛证书的数量。
Rare photos of old Shanghai - including visiting celebrities like George Bernard Shaw, Charlie Chaplin and Rabindranath Tagore - go on exhibit tomorrow at the Shanghai Library.
老上海的珍贵照片，明日(11月27日)将在上海图书馆展出，其中名人萧伯纳，查理·卓别林和泰戈尔在上海的留影。
When the company tax registration, the need to submit a financial information, including a copy of the ID card, a copy of the certificate and photos.
公司进行税务登记时，需提交一名财务人员信息，包括身份证明复印件、会计上岗证复印件与照片。
You can see Ian's photos of the recovery efforts, including a portrait of Zhang, in this gallery.
在这个画廊中，你可以看到郑永仁画的在关恢复工作的照片，其中包括一幅张的肖像。
You can see Ian's photos of the recovery efforts, including a portrait of Zhang, in this gallery.
在这个画廊中，你可以看到郑永仁画的在关恢复工作的照片，其中包括一幅张的肖像。
应用推荐