In March Japanese consumer prices (including energy and food) rose by 1.2% compared with a year earlier, the highest pace in a decade.
3月份日本消费者价格指数(包括能源和食品)与去年同期相比上涨1.2%,这是十年来的的最高值。
These efforts will provide invaluable data on the benefits and cost-effectiveness of the Smart Grid, including energy and cost savings.
这些努力会为智能电网的效益,成本效益提供无价的数据,包括能源和成本节省。
Our bilateral exchanges and cooperation in a wide range of areas including energy and environment have been growing in breadth and depth.
两国在能源、环境等双边广泛领域的交流合作也在向新的广度和深度拓展。
Notable achievements were scored in the construction of infrastructure including energy, transport and telecommunications facilities and other key projects.
能源、交通、通信等基础设施和重点工程建设成效显著。
Exchange and cooperation between the two countries keep advancing in fields including energy, finance, infrastructure construction, law enforcement security, education, culture and tourism.
两国在能源、金融、基础设施建设、执法安全、教育、文化和旅游等领域的交流与合作持续深化。
Natural Resources Information: including energy, environment, water, vegetation and so on.
自然资源资料:包括能源、环境、水系、植被等。
Redox protein–electrode systems are evolving for several applications, including energy, biomedical and environmental purposes.
氧化还原蛋白-电极系统可以应用在包括能源、生物医学以及环境等多种领域。
These genes were found to be involved in the biological processes including energy metabolism, material transformation and cell growth.
这些基因与东海原甲藻生长发育、物质转换和能量代谢相关。
Design strategy is not limited to the construction side, but considers the entire lifecycle including energy and water used in operation.
另外,设计策划不局限于建筑本身,也考虑其整个生命周期包括运转需要的能源和水。
Tracking mobile objects in sensor networks requires better performances including energy, reliability, real time and extensibility of routing protocol.
移动目标跟踪应用在能量效率、可靠性、实时性和可扩展性等方面对传感器网络路由协议提出了较高要求。
The chloroacetic acid traditional production process by sulfur method should be improved for competition, including energy efficiency, products quality improvement, and environment control.
指出我国传统的硫磺法氯乙酸生产工艺要进一步节能降耗、提高产品质量及治理环境,以提高竞争力。
Electrochemical technique as an effective synthesis and analysis approach has attracted much attention in many fields including energy transform, biology, metallurgy and corrosion science etc.
电化学技术作为一种有效的合成和分析方法在能量转换、生物、熔盐和腐蚀科学等领域倍受关注。
This paper discusses the influence of the engineering of "Transmitting Sichuan gas to Hubei"on Hubei's economy, including energy utilization, industry development, environment production, etc.
文章就“川气输鄂”整个工程对整个湖北地区的能源利用,工业开发,环境治理,并给湖北这个工业省份所带来的经济影响进行了分析。
By 2025, Hitachi products will help reduce 100-million-ton CO2 in the globe: that is the aim and position of Hitachi's efforts in environment protection including energy saving and pollution control.
为指导集团进行环保节能,日立明确了节能减排的方向和定位:到2025年度,通过日立产品在全球范围内为减排1亿吨CO2作贡献。
Including energy and food costs, crude goods prices rose 33.4%.
包括能源和食品在内,原材料价格上涨33.4%。
Including energy and food costs, crude goods prices rose 33.4%.
包括能源和食品在内,原材料价格上涨33.4%。
应用推荐