Art is a vast subject, including all kinds of pictures and sculptures.
艺术是一个庞大的学科，包括各种各样的图画和雕塑。
Now, darling, not including all girls.
不，亲爱的，我并不是说所有的女孩。
How much is a visa, including all fees?
算上所有的费用，一个签证需要多少钱？
His kindness touched me, including all of you.
他的善良感动了我，也感动了大家。
Below is a map of a tweet including all its metadata.
下面是一张包含所有推特元数据的示意图。
This article will cover XML namespaces 1.0 (including all errata).
本文将介绍XMLnamespaces 1.0(包括所有的勘误表)。
It appears in dozens of movies, including all the Star Wars features.
它出现在许多电影里，包括所有的《星球大战》电影。
Listing 10 demonstrates the complete finished program, including all error handling.
清单10展示了完整的程序，包括所有错误处理。
So Joshua marched up from Gilgal with his entire army, including all the best fighting men.
于是约书亚和他一切兵丁，并大能的勇士，都从吉甲上去。
"Recipient" means anyone who receives the Program under this Agreement, including all Contributors.
“接受者”指接收在此协议下发布程序的任何人，包括所有的贡献者。
Users can create snapshots, for example, in Ceph on any subdirectory (including all of the contents).
用户可以创建快照，例如，在Ceph的任何子目录上(包括所有内容)。
When I run this query, every single object - including all the Employees returned earlier - is sent back.
当运行这个查询时，每个单一对象—包括以前返回的所有Employee—都被返回了。
The application itself, including all documentation and guidance can be downloaded via the Codeplex site.
通过Codeplex站点，可以下载应用本身，以及所有文档和指南。
This is easily done by including all the user interface controls for a screen inside of a separate element.
这很容易实现，只需将一个屏幕的所有用户界面控件包含在一个单独的 元素中。
We particularly want to visit Beijing, Xi 'an and Shanghai. Do you have any tour including all these places?
我们特别想去北京、西安和上海。你们有没有包含所有这些地方的旅游路线？
Let principals really run their schools - including all personnel decisions, budget decisions, curriculum, etc.
让校长真正管理他们的学校，让他们决定人事，预算，课程安排等等。
We will cover these aspects (including all of the bold terms in this section) in detail in the course of this article.
我们将在本文中详细讨论这些方面的内容(包括本部分中所有以粗体显示的术语)。
Critics have accused FIFA of reaping most of the profits, including all the broadcasting and marketing rights-tax free.
评论家们指责国际足联获取了大部分利润，包括了所有的宣传和市场推广权利，这些还都是免税的。
Many computer processors, including all x86 processors, support stacks that grow "down" from higher to lower addresses.
许多计算机处理器，包括所有x86处理器，都支持从高位地址向低位地址“倒”增长堆栈。
The output indicates that PSGML was able to locate the DTD and parse it, including all of the referenced entity modules.
这个输出表明PSGML能够找到DTD并可以解析它，包括所有引用的实体模块。
Method Design refers to the structure of the method, including all the structural elements and the relationships among them.
方法设计也涉及到方法的结构，包括所有的构件和它们之间的关系。
The xperf command-line tool can be used to control all the ETW trace providers in a system, including all the kernel events.
Xperf命令行工具可以用来控制ETW事件的提供者，包括所有的内核事件。
I created a custom search, "Wikimedia plus", including all the supported languages, and some other interesting, related sites.
我创建了一个自定义搜索“Wikimediaplus”，包含了所有受支持的语言，以及其他一些有趣的相关站点。
By using the onload event, your DOM related behavior is only applied after a whole page, including all of its assets, is loaded.
使用onload事件的话，你的DOM相关代码只会在你整个页面，包括页面上的元素都加载完成后才执行。
I will write up a blog entry for each LINQ operator, probably including all of the production code but only "interesting" tests.
我将为每个LINQ操作符写一篇博文，其中将包含几乎所有的成品代码，不过测试代码的话我只会把有趣的部分贴出来。
Rule: Whoever touches the trunk is responsible for ensuring that the whole trunk stays releasable - including all previous functionality!
规则：任何接触到主干的人，必须保证整个主干保持可发布状态——包括之前的全部功能！
But be careful with this tactic; you do not want to replicate a table in an index by including all of the table's columns in the index key.
但是要小心使用这一策略；您并不想以在索引键中包含数据表所有列的方式在索引中复制一个表。
Avoid all products and souvenirs made from animals, including all fur, ivory, shells, seahorses, teeth, rhino horn and turtle shell products.
拒绝一切用动物做成的产品和纪念品，包括皮草，象牙，贝壳，海马，动物牙齿制品，犀牛角和龟壳制品。
应用推荐