"The majority of them die of strange causes," he says, including alcohol abuse and accidents.
“大部分侏儒死于其他原因,”比如酗酒或意外事故。
Moreover, many drugs, including alcohol, are known to be more potent if they are taken in an unusual context.
除此之外,很多药物,包括酒,在人们以一种非正常环境下饮用的时候会产生更大的效力。
For example, banana paste with olive oil, or a towel soaked in a juice mix including alcohol and honey, can remove the wrinkles on your skin.
比如,涂有橄榄油的香蕉皮。用酒精和蜂蜜混合汁浸泡过的毛巾也能去除皮肤上的皱纹。
The 135-minute film contains six obviously product placements lasting 15 minutes, including alcohol, a bank, insurance, a cell phone, a car, and sportswear.
这部135分钟的电影,贴片广告长达15分钟,相继明显地出现了酒类、银行、保险、手机、汽车和运动品牌的植入广告。
Many fruits have anti-aging effects. paste with olive oil, or a towel soaked in a juice mix including alcohol and honey, can remove the wrinkles on your skin.
很多水果都有抗衰老橄榄油的香蕉皮。用酒精和蜂蜜混合汁浸泡过的毛巾也能去除皮肤上的皱纹。
Meanwhile, the Mayo Clinic offers a litany of other potential causes, including alcohol consumption, smoking, bright light, physical exertion, irritation of the eye surface or inner eye, and wind.
与此同时,梅奥诊所也给出了一连串可能导致眼皮跳动的原因,比如喝酒、抽烟、亮光、强体力活动、眼睛表面或者眼睛内部受到刺激刺激和风。
The study's authors surveyed 12,395 students and analyzed nine risk behaviors, including excessive alcohol use, illegal drug use, heavy smoking, high media use and truancy.
该研究的作者调查了12395名学生并分析了九种危险行为,包括过度使用酒精、非法使用毒品、大量吸烟、频繁使用媒体和逃学。
The risks of teetotalling are nothing compared with the dangers of too much alcohol, including high blood pressure, strokes and liver troubles—not to mention violent behaviour and traffic accidents.
过量饮酒会导致高血压、中风和肝病,更不用说暴力行为和交通事故了,禁酒的危害与过量饮酒的危害相比简直不值一提。
As the WCRF notes, health advice on regular alcohol consumption takes account of a wide range of conditions, including a protective effect for heart disease in men over 40 and post-menopausal women.
正如世界癌症基金会提到,对于常规酒精消费的健康建议,要考虑到很广泛的条件,包括对超过40的男性和已绝经的女性心脏病的抑制作用。
Tell her about any medications you're taking that she might not know about, including any recreational drugs or alcohol.
告诉她你正在服用的所有她也许不知道的药物,其中包括消遣性药物或酒。
Also, cut back on rich, fatty foods, dairy, and carbohydrates, including sugar, white flour, pasta, white rice, and alcohol.
而且,减少吃油腻高脂肪的食物,乳品和碳水化合物,包括糖,白面粉,面食,白米和含酒精的饮料。
Messages about diet, including how much or what type of alcohol is beneficial, aren't simple, and the array of strategies available for quitting smoking are diverse and actually quite complicated.
关于饮食,包括多少和哪种的酒精是有益的,并不简单,各种戒烟的手段也纷繁复杂。
I also really enjoy drinking alcohol, including some high-calorie cocktails.
我也非常喜欢喝酒,包括一些高热量的鸡尾酒。
Others can be caused by various underlying factors, including medication side effects, thyroid problems, depression and excessive alcohol use.
也有些此类症状是由其它潜在因素导致,这些因素包括:药物副作用、甲状腺问题、抑郁症和过量饮酒。
Under the provision, air force officers and soldiers may face punishment including demotion, degradation or dismissal for drinking alcohol at lunch on working days.
该规定强调,凡在工作日午餐违规饮酒者,干部及士官给予降职(级)或者降衔(级)直至撤职处分。
She said the differences in cancer risks were independent of other lifestyle factors including smoking, alcohol intake and obesity.
她认为患癌症风险的高低与其他生活习惯如吸烟,喝酒和肥胖无关。
French researchers said most nations including the UK and U.S. set their drink limit guidelines to deal with short-term effects of alcohol and were not designed to prevent chronic diseases.
法国的研究人员表示,包括英国美国在内的世界上很多国家就安全饮酒都设置了不同的健康指引,这只是为了应对由于饮酒而产生的短期其效应,但却不能避免由此所导致的慢性疾病。
Thee relationship between alcohol and heart health has been studied in many countries, including the USA and southern European nations, ' Professor Janszky said.
“很多国家已经研究了酒精和心脏健康的关系,包括美国和南欧一些国家,”央斯基教授说。 。
The study findings remained after the team accounted for a number of influential factors, including smoking status, alcohol consumption and diet.
此研究团队通过计算还发现其他一些影响因素,包括吸烟、饮酒和饮食。
The traders sold the rice to food makers who used it to make a variety of products, including snacks and alcohol.
米商却把大米卖给了食品生产厂商;这些厂商用这些大米制造了各类食品,其中包括小吃和酒。
Just like alcohol, you can also find great deals on tobacco products including cigars and cigarettes pre-tax.
跟酒一样,不加税的烟草制品包括雪茄和烟都有很大的折扣。
The researchers say other factors have also contributed to this increased vulnerability to swine flu, including the widespread use of alcohol, drugs and tobacco.
研究者表示,其他因素也会导致易感猪流感,包括酒精,毒品和烟草等的广泛食用。
I also really enjoy drinking alcohol, including some high - calorie cocktails.
我也非常喜欢喝酒,包括一些高热量的鸡尾酒。
Alcohol may be unsafe with medicines including common painkillers like acetaminophen or ibuprofen.
酒精可能是药物的不安全因素,后者包括常规的止痛药如退热净和布洛芬。
This paper discusses the current situation of the overseas corn further-processing industry, including the processing of starch, sweeteners, alcohol, organic acids, lysine and so on.
论述了国外玉米深加工业的现状,包括玉米淀粉及淀粉糖工业、酒精、有机酸、赖氨酸等深加工业的现状。
Entirely free of common irritants, including emulsifiers, alcohol and fragrance.
完全不含有刺激性成分,包括乳化剂,酒精和香料。
These are often the result of poor diet, environmental influences including tobacco and alcohol use, or genetics.
非传染病通常是由不健康的饮食,烟酒环境的影响和遗传因素造成的。
These are often the result of poor diet, environmental influences including tobacco and alcohol use, or genetics.
非传染病通常是由不健康的饮食,烟酒环境的影响和遗传因素造成的。
应用推荐