I like to think that the manatees included me in their celebration of a birth; that I was welcomed to meet the newest member of their tribe.
我认为它们是围绕着我在庆祝一个新生命的诞生，或者将它们部落的新成员介绍给我认识。
There were so many people kept voting for you in front of the TV at that time, of course included me. I grabbed the cell phones, as possible as I can, from my parents, friends and colleagues.
当时有那么多人坐在电视机前为你投票，其中自然有我一个，我尽可能多的从父母，朋友，同事手里抢来手机给你投票。
我们都去了，连我在内。
Some of the takeaways for me from the article included how hobbies can introduce us to new people, widen our knowledge and skills, and improve our confidence and self-esteem.
对我来说，从这篇文章中得到的一些启示包括，爱好能让我们认识新朋友，拓宽我们的知识和技能，并提高我们的信心和自尊。
This is a hard time of year for many of us, me included.
对于我们中的很多人来说，这是一个困难的时期，包括我自己。
Many people, me included, will be happy to have others tend our "possessions" by subscribing to them.
很多人，包括我，很乐意用订阅方式让别人来照管这些东西。
Some of the more hateful components thus far have included modems, CD-ROM drives, and printers — all of which eventually need a little "me time," Jason Vorhees-style.
更可恨的是有些组件迄今还包括调制解调器，光盘驱动器和打印机-所有这些最终都需要一点点“我时间，”典型的贾森沃希斯的风格。
Everybody laughed, me included.
大家都笑了，包括我在内。
If you can quote me a price of 6000 dollars, installation included, I can accept.
如果你可以给我六千美元的价格，包含安装，我就接受。
“Sick Girl” brought back memories of Donna. But it also allowed me to begin to understand how those around her, myself included, might have contributed to her fateful decision.
《病女孩》这本书不仅唤起我对Donna的回忆，也让我开始瞭解她身边的人﹝包括我自己在内﹞很可能影响了她做出停药这个重大的决定。
When I get $500 for an article that I think is worth $1, 000, you won’t see me e-mail the editor, saying, “Just so you know, service isn’t included.”
当我一篇价值1000美金的文章只得到了500美金的时候，不没有看见我发E-mail给编辑，说“你应该明白，服务费没有包括进来。”
It took me many years to overcome this fear, but time heals everything, love included ·.
我花了很多年的时间，才克服这种恐惧感，但是，时间能够治疗一切，包括爱。
This required me to add a new table that included only the new attributes of the TenuredProfessor class.
这需要我添加一个只包括tenuredprofessor类的新属性的新表。
I can tell you, legislators, the books carried with me, included also the writings of ancient Greece.
我可以告诉你，议员，我随身带的书籍，也还有古希腊的著作。
Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.
能和多年来我一直崇拜的这些著名女影星同获提名，我受宠若惊，心中充满了敬畏。
That week Sports Illustrated had me on the cover in a Razorback jogging suit; the article inside included a picture of me palming a basketball.
那个星期，《体育画报》的封面上刊登了我身穿野猪队训练服的照片。杂志内的一篇文章里刊登了一张我手捧篮球的照片。
As they (included a few neighbors of ours) pleaded me to tell them why I would not like to eat or drink again and again, I began crying once more.
当他们(包括几个我们的邻居)再三地恳求我告诉他们为什么我既不吃也不喝的时候，我又再次哭起来。
Everyone had something to say, me included.
每个人都有话要说，包括我。
Why don't you tell me what you think should be included?
为什么不告诉我你认为应该包括什么呢？
Well, could you tell me whether a dental plan is included in our health insurance?
这个，您能告诉我，牙医费用是否包括在健康保险里吗？
However, the conception is changed, work freelance has been widely accepted by public, me included.
然而，现在观念改变了，自由职业者已经被广泛地接受了，包括我。
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"
其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”
应用推荐