They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
他们对经济激励的重要性有了更深的了解。
The most powerful incentives, of course, will come from the market itself.
当然，最有力的激励措施将来自市场本身。
But there needs to be strong economic incentives for companies to locate here.
但需要有强大的经济激励措施，才能吸引企业在这里落户。
A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science—for example, by affixing an 'open-data' badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学杂志已经创建了激励机制来提高人们对可复制科学的兴趣——例如，在明确说明可以在哪里获得数据的文章上附上“开放数据”的标签。
He said that describing aging as a disease creates incentives to develop treatments.
他说，将衰老描述成疾病，会促使人们寻找衰老的治疗方法。
That would create immediate incentives for hiring.
那就会立即刺激就业。
Creating incentives for households to send girls to school.
制定激励措施，以鼓励家庭送女童上学。
Establish a sound assessment of grain production for incentives.
建立健全粮食生产考核奖励机制。
And I still believe that people tend to respond rationally to incentives.
我也依然认为，面对激励措施，人们往往会做出理性反应。
In truth, the only "right" incentives are the ones you choose for yourself.
事实上，唯一一个“对的”动机是你为你自己挑选的。
If American reformers doubt the power of incentives, they should visit Sweden.
如果美国改革者们怀疑激励的作用，他们应该去瑞典看看。
Pollution charges are another way to create incentives for pollution reduction.
污染收费是建立减少污染激励机制的一种方式。
Nearly 15% did after a year, compared with 5% of those who didn't get incentives.
将近15%的员工一年后成功戒烟，而那些没有获得奖励的员工只有5%成功戒烟。
Other companies have imposed cuts but also added incentives to recoup lost salary.
还有一些企业虽然减薪，但同时推出了激励计划以弥补员工的工资损失。
People respond to incentives, so if you want something done, reach for your wallet.
人们会对激励做出反应，所以如果你想办成什么事，那就掏钱。
Perhaps, as some have suggested, we should merely nudge them with gentle incentives.
可能正如一些人的建议，我们应该只是给予他们一些小激励。
But, you may say, raising taxes would reduce incentives to work and create wealth.
不过，您也许会说提高税收会降低人们工作和创造财富的积极性。
'with richer people, we had to be more creative with the incentives,' Mr. Atsmon said.
安宏宇说，对于比较富裕的人群，公司不得不想出更有创意的激励措施。
Third, they must not undermine incentives to conserve endangered species in the wild.
第三，不能打消在野外保护濒危物种的积极性。
It is time for the west to practice what it preaches about the value of market incentives.
西方曾宣扬市场激励的价值，现在是时候身体力行了。
As CEO, you must consider the systemic incentives that result from your words and actions.
作为公司总裁，你必须考虑你的言行引发的一系列激励。
America's incentives for clean energy, however, are relatively modest compared with Europe's.
然而美国对清洁能源的激励政策比起欧洲来就不算什么了。
Improve the incentives for grain-producing counties and increase the size of incentive funds.
完善产粮大县奖励政策，增加奖励资金规模。
They'll get free stays and other incentives in return for positive messages sent to followers.
发布正面信息的会员们将得到免费客房或其它奖励作为回报。
Many companies therefore offer incentives to their employees to come up with patentable ideas.
因此，许多公司都鼓励员工想出可以申请专利的创意。
Many companies therefore offer incentives to their employees to come up with patentable ideas.
因此，许多公司都鼓励员工想出可以申请专利的创意。
应用推荐