Believe in your power and your strength.
相信你的能力和体力。
"Inspector Javert," said he, "you have me in your power."
“侦察员沙威，”他说，“您抓住我了。”
The past cannot be changed. The future is yet in your power.
过往已无从改变，但未来仍握于你手。
Thee past cannot be changed, The future is yet in your power.
从前的没措施转变，但将来还在你的控制之中。 。
All you have to do is everything in your power to make your life better.
所有你需要做的就是尽你的力量是生活更美好。
Except for your own thoughts, there's nothing that's absolutely in your power.
除了自己的思想，没有什么是完全在你的掌控之中的。
Will you do everything in your power to uphold Tom and Mary in their marriage?
你们会尽一切你们的力量来支持汤姆和玛丽的婚礼吗？
You must make sure you do all in your power to reduce risk for your contractor.
你要保证你的一切力量，以减少风险，你对你承包。
You have it in your power to lose this wealth, and to consider me ridiculous to boot.
你们可以抛弃这些财富，并且还觉得我很可笑。
Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to do it.
你手中若有行善的力量，不可推辞，就当向那应得的人施行。
When you're the new girl at work, you do everything in your power to stay on your best behavior.
当你还是一名职场上的新人时，你在方方面面都尽力做到最好。
Not by giving in, but by being steadfast in your power and truth, yet open to unity within love of others.
这并非让步，而是坚定在你的力量与真理当中，并在爱中与他人合一。
Not by giving in, but by being steadfast in your power and truth, yet open to unity within love of others.
实际上，你需要温柔坚定的勇气站立在真理中。
I like the devil alert you so alert, but could not help but want to do everything in your power to hug you.
我如警惕恶鬼那样警惕你，却又忍不住要用尽一切力量拥抱你。
Get support when you need it, but take responsibility for whatever is in your power to change for the better.
需要的话，你可以寻找支持，但是，你要对在你力所能及范围内的任何东西负起责任来改善情况。
Your job as a programmer is to do everything in your power to get your users to work even if construction is going on.
作为程序员，您要做的是即使有问题存在，也要全力保证用户正常工作。
Regardless of what is going on around you, make the best of what is in your power, and take the rest as it occurs.
别去考虑周围发生了什么，要尽自己所能，其它该怎样就怎样吧。
If you can't offer help, support, or love, at least do everything in your power not to hurt them or make them feel small.
如果你不能提供帮助、支持或者关爱，至少在你权力内做一些事情不伤害他们或者使他们感觉渺小的事情。
They believe that you will do everything in your power to make them well , and they are putting their lives in your hands .
他们相信你会在力所能及的范围内尽最大努力使他们康复，他们把生命交到了医生的手里。
When you design your connector, you should do everything in your power to avoid these kinds of resource contention situations.
在设计连接器时，请尽力避免这种资源争用的情况。
The past cannot be changed. The present is yet in your power, and take full advantage of achieving your goals and aspirations.
“过去”已经无法挽回，而“现在”却还在你的控制范围下，好好利用过去的经验来实现你的目标和抱负！
This will allow you to focus on working on what is in your power to change, namely yourself and accepting what we cannot change.
这样你便能把注意力放在对自己力所能改变东西的努力上，即：你自己，及接受我们不能改变的。
N. process to do everything in your power to never lose a guest. Follow guest response procedures to ensure that the guest is delighted.
程序，在自己权利范围内尽力挽回客人的信心，按照跟进程序来处理客人的投诉，确保对方称心如意。
N. process to do everything in your power to never lose a guest. Follow guest response procedures to ensure that the guest is delighted.
程序，在自己权利范围内尽力挽回客人的信心，按照跟进程序来处理客人的投诉，确保对方称心如意。
应用推荐