So just keep this secret in your hearts.
所以希望你们能将这个秘密保存在心中。
You will be in your hearts to one another.
你们彼此之间将心心相印。
Let the peace of Christ rule in your hearts.
叫基督的平安在你们心里做主。
You have the love of humanity in your hearts!
你们心里拥有的是人性之爱!
But in your hearts set apart Christ as Lord.
只要心里尊主基督为圣。
Believe in your hearts that you never walk alone.
请从你内心里相信,你从来不是孤独前进的。
Christ in your hearts is your only hope of glory.
基督在你们心里成了有荣耀的盼望。
Teardrop stars even if I just, I would never live in your hearts.
即使我只是颗泪滴,我也要永远住在你的心中。
Paul says, "I pray that Christ will be more and more at home in your hearts."
保罗说:“我祈求基督.....扎根建基地住在你们心里。”
Together, or scattered, and we were forever in your hearts that is unique.
聚了,散了,我们却永远是各自心中的那片片别致的风景。
For the Bride and Groom Wishing you love in your hearts, joy in your home.
祝新娘和新郎永远相爱,家庭其乐融融。
Just listen; just watch, while holding non-judgemental compassion in your hearts.
当你需要要怜悯之心做判断时,你只需要听,只需要看。
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love.
使基督因你们的信,住在你们心里,叫你们的爱心,有根有基。
May you find love and peace in your hearts and may you be blessed with health and prosperity!
祝愿你能找到你心中的爱和平静,希望你健康富足。
To the masses, I say, stride forward with peace in your hearts and you will inherit the Earth.
对于群体大众来说,我想说的是,继续带着你们内在的全然和平大步向前,你们将成为地球的承继者。
And above all these put on love, and let the peace of Christ rule in your hearts, and be thankful.
又要存著爱心,又要叫基督的平安在我们心里作主,且要存感谢的心。
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
如果你们心中存著刻薄的嫉妒和自私,就不可夸口,也不可说谎抵挡真理。
You all have so much love in your hearts. We are Shifang natives so we should be doing more for our community.
感觉你们这麽有爱心,况且我们本来就是什邡的人,更需要为家乡出一点力。
Look at the future with joy in your hearts, as it is welcoming and desirable if not essential to your evolution.
看看未来,用你充满喜悦的心灵,因为它是欢迎和值得拥有的,如果不是对于你的进化不可或缺。
Look at the future with joy in your hearts, as it is welcoming and desirable if not essential to your evolution.
看看未来,用你充满喜悦的心灵,因为它是欢迎和值得拥有的,如果不是对于你的进化不可或缺。
应用推荐