The laser physical parameters were investigated in work place.
对作业环境中激光物理参数进行调查。
Benzene concentrations in work place were2 ~ 25times over hygienic standard.
工作场所苯等有机溶剂浓度超标2 ~25倍。
Content: From survival Chinese to the vocabulary and topics used in work place. To be tailored.
教学内容：针对不同企业的工作场合需要的词汇和话题，量身订做，包括基本生活用语。
Effect review of health improvement measures for workers in work place of Zhenhai Oil Refining and Chemical Company were performed.
对镇海炼化公司所采取的石油化工作业场所作业人员健康促进措施进行了效果评价。
The second chapter pursues white-collar youth immigrants' language choice in work place and living space, discusses how the power relationship controls their choice.
第二章主要考察外地来沪白领在职场和生活交际场所的语言使用情况，并探讨存在于这些场域中的权力关系是如何支配他们的语言行为的；
External recovery refers to actions that take place outside of work—e.g. in the free time between the workdays, and during weekends, holidays or vacations.
外部恢复指的是发生在工作之外的行为，如在工作日里的空闲时间、周末、节假日或假期。
External recovery refers to actions that take place outside of work—e.g. in the free time between the work days, and during weekends, holidays or vacations.
外部恢复指的是工作日之间、在周末、节假日或假期期间发生的工作以外的行为。
A man once advertised for a person to work in his office, and nearly fifty people applied for the place.
一个人曾经登广告招聘一个人来他的办公室工作，有近50人申请了这个职位。
For example, people may lose their hearing if they work in a noisy place for a long time.
例如，如果人们在一个嘈杂的场所工作很长一段时间，他们可能会失去听觉。
The couple always try to make an old building a more enjoyable place to live or work in.
这对夫妇总是试着把一座老建筑变成一个更怡人的居住或工作场所。
I have realized that through the hard work of the Chinese government, great changes have taken place in Yunnan.
我认识到，经过中国政府的努力，云南发生了巨大的变化。
OK, so the now team has a place to check in work in progress!
好，现在团队有地方可以检入正在进行中的工作了！
In fact how we work and behave in office, our soft skills at work place are a mirror of our personality in public life.
实际上，我们在工作场合中所采取的工作方式、行为表现和软技能，都是我们生活中性格的映射。
"It's really a hell of a thing to go to work in a place where everybody gives a damn. That's really the case with Dexter, " Hall said.
“在一个人人都骂脏话的环境中工作简直是在地狱，《嗜血判官》就是在这样的环境中拍的”，他说“得到这个奖就像做梦一样，太感谢了。”
In a recent business magazine article, a top executive was quoted, "Laughter in the work place is a waste of time."
最新一期的某商业杂志刊登一高级主管的话：“在工作场合开怀大笑纯属浪费时间。”
The work will take place primarily in Washington, d.c..
这些工作将主要在华盛顿特区进行。
They are doing their work in a place in which they feel comfortable.
他们在他们自感惬意的场所工作。
Let's have a look at different types of cross-cultural training that exists to make sure that we can all get along in the work place.
让我们来了解一下目前不同形式的跨文化培训，以保证我们大家都能够在工作中做到游刃有余。
Do you see any other trends in the work place?
你看过别的趋势在工作的地方吗？
With a collaborative team, and a culture of effective communication in place, the work required to deliver the project becomes the next problem to overcome.
除了具有协作性的团队和有效沟通的文化之后，交付项目的工作就成为了下一个我们需要解决的问题。
Then, in the afternoons, I leisurely walked the three miles to his work place where I waited in his car, reading a book.
下午，我下班后会悠闲地步行三英里到他工作的地方，在他的车里边读书边等他。
Within the requirements work product, in the place where a requirement is defined (e.g., in cross references).
在需求工作产品中，在需求定义的地方(例如，在对照索引中)。
Instruction includes basic math skills and life skills, such as how to dress, behave, and deal with conflict in the work place.
培训内容包括基本数学技能和生活技能，诸如如何着装、如何展示言谈举止及处理工作场所发生的冲突等。
Drilling techniques that work well in one place can fail in another.
钻探技术可能在一个地方有用，在另一个地方就会失去作用。
Tigana, perhaps his best work, takes place in a world much like medieval Italy during a time of two tyrants.
《蒂加纳》或许是他最好的作品，故事发生在一个很像中世纪意大利的为两个叛暴君控制的世界。
After the rules are built and chains are in place, the real work of packet filtering starts.
建立规则并将链放在适当的位置之后，就可以开始进行真正的信息包过滤工作了。
Next, send out an employee survey about attitudes in the work place and ask for Suggestions for improvements.
其次，调查员工对工作环境的看法，征求他们的意见以便改进。
And while putting all of these defensive design measures in place is extra work, it also means more happy visitors.
尽管把这一切防护性设计措施部署到位需要额外的工作，与此同时这也意味着更满意的访问者。
And while putting all of these defensive design measures in place is extra work, it also means more happy visitors.
尽管把这一切防护性设计措施部署到位需要额外的工作，与此同时这也意味着更满意的访问者。
应用推荐